Tổng số lượt xem trang

Trang

Chào mừng các bạn đến với "Motthoimongolia"





Số người online -----


web trends

Thứ Ba, 31 tháng 1, 2017

Ngày Tết chơi nhà bạn Mông Cổ, ăn thịt cừu bánh buuz

Nguyễn Văn Quỳnh

Tết Tsagaan Sar của người Mông Cổ cũng tương tự Tết Nguyên Đán tại Việt Nam. Dù từng bị cấm đoán, những phong tục truyền thống vẫn vẹn nguyên trong tâm thức người dân du mục.
Xe chúng tôi qua trung tâm thành phố, đến khu vực nhà lều san sát. Mỗi ngôi nhà là một ống khói trắng tỏa ra nghi ngút, ẩn vào màu trắng xóa của triền núi phủ đầy tuyết.

Thứ Năm, 26 tháng 1, 2017

Đại sứ quán Việt Nam tại Mông Cổ đón Tết Đinh Dậu 2017

Ngày 25/1, Đại sứ quán Việt Nam tại Mông Cổ đã tổ chức Tết Cộng đồng nhân dịp Xuân Đinh Dậu 2017.


Tới dự Tết Cộng đồng có toàn thể cán bộ, nhân viên Đại sứ quán, đại diện các doanh nghiệp, cộng đồng và lưu học sinh Việt Nam tại Mông Cổ.

Thứ Hai, 16 tháng 1, 2017

NGƯỜI CHĂN NUÔI TUẦN LỘC MÔNG CỔ

.
Mông Cổ là quốc gia rộng lớn, khoảng 1.5 triệu km2, gấp 5 lần diện tích Việt Nam, gồm 3 miền địa lý khác nhau: Thảo nguyên, Núi cao và Sa mạc.
Tuần lộc bên ngoài lều thuộc bộ tộc du mục. Chúng thuộc sở hữu của Ganbat Tsendee
Nuôi Tuần lộc là nghề rất nổi tiếng ở quốc gia này.

Thứ Ba, 10 tháng 1, 2017

CÂY CẦU TRỊ GIÁ 5 TỶ TUGRIG SỤP ĐỔ SAU TRẬN MƯA LỚN

.
Cây cầu mới xây tại Tes Soum của tỉnh UVS đã sụp đổ vào thứ Bẩy tuần vừa rồi sau một trận mưa lớn


Thứ Sáu, 6 tháng 1, 2017

SÂN BAY QUỐC TẾ MỚI SẼ ĐI VÀO HOẠT ĐỘNG TRONG QUÝ I NĂM 2017

.
Một Ủy ban được thành lập để giám sát tiến độ  xây dựng  sân bay quốc tế mới Ulaanbaatar được xây dựng ở Sergelen Soum, tỉnh TUV. Các thành viên Ủy ban đã gặp nhau ngày 29 tháng 12 để thảo luận khi sân bay mới sẽ được hoạt động. Ủy ban này nói rằng họ có kế hoạch để có sân bay mới vào hoạt động trong quý đầu tiên của năm 2017.


BỨC TƯỢNG "BẦU TRỜI" LỘNG LẪY TRÊN QUẢNG TRƯỜNG SUKHBAATAR

.
BỨC TƯỢNG "BẦU TRỜI" LỘNG LẪY TRÊN QUẢNG TRƯỜNG SUKHBAATAR

Ngày 28/12/2016, Thủ tướng Mông Cổ J.Erdenebat, Chủ tịch Hội đồng TP Ulanbaater Ts.Sandui và Thị trưởng S.Batbold đã tham gia Lễ Công bố  Tengeriin Urkh (Đỉnh Bầu trời), bức tượng kỷ niệm tổ chức thành công Hội nghị Á-Âu lần thứ 11 (ASEM11) ở Mông Cổ.
"Đỉnh Bầu trời"  đã được tạo ra để tưởng niệm sự kiện lịch sử đã diễn ra vào năm 2016, đánh dấu kỷ niệm lần thứ 55 ngày Mông Cổ tham gia Liên Hợp Quốc và kỷ niệm 105 năm chiến thắng của Phong trào Giải phóng Quốc gia và phục hồi sự tự do của dân tộc và độc lập. Nó cũng là công trình chào mừng lần đầu tiên tổ chức thành công ASEM ở Mông Cổ. ASEM là một sự kiện đặc biệt mà các nước có thể có cơ hội một lần mỗi thế kỷ ", Thủ tướng J.Erdenebat phát biểu trong buổi Lễ công bố.

Lao động ở Tolgoi

.
Lao động ở Tolgoi
Phạm Hồng Sơn

Một bệnh xá đến kì cần sửa chữa
Cũng đang khi sinh viên được nghỉ hè
Đi lao động để có thêm nguồn thu
Anh em ta ban đầu rất hồ hởi.
Phơi nắng mấy ngày leo nhà thay lại mái,
Cưa ván bìa ngăn lại mấy phòng sau,
Rồi đào đất để làm mấy hầm cầu
Gặp sỏi đá lưng đồi, ôi phát khiếp.
Cuối buổi chiều mọi người chừng thấm mệt
Còn riêng tôi: tay chân quá rã rời
Ráng cầm cuốc chim, dồn hết sức cuối ngày
Sửa góc hầm, và được khen: “ôi, quá khỏe!”.
Mình biết mình không còn hơi sức nữa
Vẫn lặng im nhận thán phục mà vui
Vốn tự ti: ta yếu, hết hơi rồi,
Ồ hóa ra: mọi người đều vậy cả.
Huế, 2-2012.

Thứ Tư, 4 tháng 1, 2017

BÃO TUYẾT (Шуурга)


BÃO TUYẾT 

(Шуурга)
Phạm Hồng Sơn

mottoimongolia: Dịp ấy là khoảng hè 1980, Sinh viên ta cùng Sứ quán có tổ chức lao động tại tỉnh Thâu, Mông Cổ. Các công việc xây dựng là rất mới mẻ với các thư sinh, và thù lao chắc cũng chẳng bao nhiêu. Nhưng kỷ niệm ấy còn mãi trong tâm trí sinh viên ta cho đến giờ. Xin giới thiệu bài thơ anh Phạm Hồng Sơn viết để Hội viên và các bạn cùng chia sẻ.

Đáp xe nhằm hướng tỉnh Thâu*
Nệm giường anh Tý chất sau xe thùng
Ngồi thì chẳng duỗi được chân
Nằm thì lại vướng các anh đang ngồi
Thôi đành nghiêng ngã, chơi vơi
Dựa lưng nhau, cứ ngắm trời tự do.

Chào mừng các bạn đến với MỘT THỜI MONGOLIA ĐỂ NHỚ

Chụp ảnh kỷ niệm những người đang sinh sống tại Tp Hồ Chí Minh nhân Quốc khánh Mongolia 1993 (từ trái qua: Bình, Hoàng, Hạnh, Đại, Tý, Việt, Đạt, Huân)