Chuyển biến

.
Phạm Hồng Sơn


Mới sang còn quen dáng nhỏ thon
Thấy nàng Mông Cổ lần đầu tiên:
Người đâu má mọng màu táo chín
Mắt nhỏ, dáng thô, người căng tròn…

Cảm ơn em

.

CẢM ƠN EM
Nguyễn Quế Côi

Hiểu được lòng Bác Côi
Chắc chỉ một Chú thôi
Nhiều người cho rằng “Sĩ”
Bởi đời nước chảy xuôi

Những người như chúng mình
Sống vì một chữ tình
Cuộc đời luôn gian khó
Vất vả để mưu sinh

Nhưng đừng buồn Chú em!
Trời công bằng lắm lắm
Sống mà lòng thanh thản
Khác gì ở cõi tiên... 

Hà Nội, 28/3/2012

(Viết sau khi đọc "Mừng ngày hội ngộ gia đình bác Côi" .

 

.

Gia đình Thày Purevjav

.

 Nguyễn Quế Côi

     Thực sự vào năm thứ nhất tôi vẫn chưa biết Thày, gia đình Thày. Khi đó, Thày là Trưởng phòng Giáo vụ của Trường Đại học Nông nghiệp Quốc gia Mông Cổ (bây giờ đổi thành Trường Đại học Tổng hợp Nông nghiệp Quốc gia Mông Cổ) còn tôi là cậu sinh viên năm đầu còn nhiều bỡ ngỡ. Noel năm thứ nhất tôi được phân công thổi sáo cho anh Nguyễn Mạnh Hùng (Giáo viên Đại học Nông nghiệp I, đã mất năm 1991) hát.

Mừng ngày hội ngộ gia đình bác Côi

.

Nhâm Thìn trước tiết thanh minh

Mừng ngày hội ngộ gia đình bác Côi

Nguyễn Ngọc Huân

Cái tốt trong người ta

Cái tình trong người ta

Ai có cố giữ lấy

Ai chưa cố đi tìm

Có chức thường cậy quyền

Có tiền thường cậy của
 Còn trẻ thường cậy khỏe

Già cậy vào ngày xưa

Ba chục mùa nắng mưa

Nỗi niềm vẫn như cũ

Bác xứng là hội chủ

Xin ngả mũ bái chào.

TP Hồ Chí Minh, tháng 3/2012

Tôi đã hồi sinh

.

Nguyễn Quế Côi

        Thế là toại nguyên sau bao năm dài tìm lại những người quen một thời gian khó. Các bạn biết tôi đã nhờ biết bao người đang sống tại Mông Cổ cũng như ở Việt Nam tìm giúp, tuy nhiên đều vô vọng. Nỗi mong nhớ, ân hận cứ dày vò tôi suốt bao năm. Nỗi nhớ càng lớn lên theo thời gian nhất là vào lúc sắp hạ cánh về già. May sao năm 2010 đoàn đại biểu bao gồm các thày cô lãnh đạo của các Viện và Trường thuộc Trường Tổng hợp Nông nghiệp đã sang thăm và làm việc với Viện Chăn nuôi và Trung tâm Nghiên cứu Lợn Thụy Phương. Tôi đã gặp thày Batgombo Luvsansharav và thày chính là chồng của cô bạn cùng lớp Enkhtuya. Thế là tôi đã nhờ thày và cô bạn cũ tìm lại địa chỉ của những người con của thày Purevjav.

Đoàn đại diện các trường và Viện thuộc Trường Tổng hợp Nông nghiệp Mông Cổ thăm Văn phòng Trung tâm Nghiên cứu lợn Thụy Phương, năm 2010 (anh Côi là Giám đốc)

Sầu đông

.
Phạm Hồng Sơn


Tháng trước lá vàng lả tả bay
Giờ hoa màu sữa cánh rắc đầy
Lá xanh gom gió xòe che nắng
Ai có sầu đông giữa xuân này.

Huế, 3.2012

Nhớ Therench

.
Phạm Hồng Sơn


Dòng sông rộng giữa bình nguyên, phẳng lặng
Bỗng nghẹn thắt thành thác réo ầm ầm
Đây khu nghỉ Therench, tôi đã đến vài lần
Cũng là nơi bắt đầu chuyện tình đặc biệt.

Sương mai Huế*

Phạm Hồng Sơn

Nghe thảng thốt: khói trắng dày nặng quá
Tôi ngỡ ngàng: tà trắng mỏng nhẹ bay
Sương mai Huế tạo cảm giác ngất ngây
Dòng Hương chảy hay là dòng sữa trắng.

"Mother in the Dream" bằng tiếng Việt

.

motthoimongolia: Trước đây, chúng tôi giới thiệu cậu bé 12 tuổi UUdam người Mông Cổ hát bài "Mother in the Dream" làm cảm động mọi người tại cuộc thi 'China's got Talent 2011'. Nay xin giới thiệu bài hát này bằng tiếng Việt  qua phần dịch và trình bày của Thùy Chi. Xin mời thưởng thức.

Chúc Mừng ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3

.

Nhớ sân Zaisan

Phạm Hồng Sơn
Nhân mùa thể thao ở Huế


Không vòng xuất phát giữa sân
Áng chừng chỗ chấm bóng lăn mở màn
Đầu, vai, ngực phụ với chân
Chỉ ném biên với thủ thành dùng tay

Bài hát về mẹ của cậu bé Mông Cổ khiến Ban giám khảo bật khóc

.
Một video thật cảm động: Cậu bé Uudam 12 tuổi người Mông Cổ bị mất mẹ (lúc em 8 tuổi) và cha (lúc em 10 tuổi) do 1 tai nạn tại cuộc thi China's got talent - 2011 ở Trung Quốc trình diễn bài hát về mẹ mình đã làm cho tât cả Ban giám khảo và những người theo dõi phải rơi nước mắt. Video này được lan truyền trên Youtube gây xôn xao hàng triệu cư dân mạng. Nhiều lần xem lại video và lần nào chúng tôi cũng không thể cầm lòng được. Anh Côi nói đúng: Bố mẹ còn sống là tài sản quý giá nhất ! Xin giới thiệu cùng các bạn Video và toàn bộ bài dịch cuộc trao đổi giữa Ban giám khảo với cậu bé.

(Đoạn Video này có đuôi .mp4, để xem được, máy tính cuủ bạn cần có phần mềm thích hợp)

Chúc mừng Hải và Trung

.

CHÚC MỪNG HẢI VÀ TRUNG

Phạm Hồng Sơn

(Mấy dòng nhân có tin và ảnh của TS Nguyễn Văn Hải và TS Trịnh Văn Trung)

Anh nhớ ra rồi Hải và Trung

Có dịp, ta xưa đã sống cùng,

Chia tay về nước theo cơm áo

Chưa quên kỉ niệm ở sau lưng.

Nay anh Huân gặp có đăng tin

Biết cả hai em đã “công thành...”,

Thêm mười tám năm, thêm bấy tuổi

Nét xuân vẫn giữ, anh chúc mừng.

Huế, 3/2012