Thành phố Ulaanbaatar sẽ mở rộng hợp tác với tỉnh Ninh Bình của Việt Nam

 

Những năm gần đây, Mông Cổ và nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam không ngừng mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực quy hoạch và phát triển đô thị, du lịch, văn hóa, giáo dục và kinh tế.

Trong khuôn khổ đó, Phó Thị trưởng Thủ đô phụ trách các lĩnh vực xã hội, phát triển xanh, không khí và môi trường, ông A. Amartuvshin đã tiếp và làm việc với đoàn đại biểu tỉnh Ninh Bình do ông Mai Văn Tuất, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh, dẫn đầu.

Tại buổi làm việc, hai bên đã trao đổi ý kiến về việc mở rộng và tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác trong thời gian tới.

TRAO TẶNG HUÂN CHƯƠNG HỮU NGHỊ CHO CÔNG DÂN VIỆT NAM PHẠM THANH NGHỊ

 Theo sắc lệnh của Chủ tịch Mông Cổ Ukhnaagiin Khürelsükh, ông Phạm Thanh Nghị, công dân nước Việt Nam, đã được trao tặng Huân chương Hữu nghị – phần thưởng cao quý của Nhà nước Mông Cổ.

Ngày 29 tháng 5 năm 2026, bà G. Khulan, Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Mông Cổ tại Việt Nam, đã thay mặt Nhà nước Mông Cổ trao tặng phần thưởng này cho ông Phạm Thanh Nghị.

Ông Phạm Thanh Nghị đã có nhiều đóng góp quan trọng cho sự phát triển hợp tác kinh tế và thương mại giữa Mông Cổ và Việt Nam. Ông đã đầu tư vào các dự án phát triển sản xuất dựa trên đổi mới sáng tạo và công nghệ cao tại Mông Cổ, đặc biệt trong các lĩnh vực chế biến sâu nguyên liệu hữu cơ có nguồn gốc tự nhiên, sản xuất thực phẩm, các sản phẩm sinh học và chăm sóc sức khỏe. Bên cạnh đó, ông còn tích cực đưa các công nghệ mới vào ứng dụng, góp phần mở rộng hợp tác thương mại, kinh tế song phương và tạo ra nhiều cơ hội kinh doanh mới giữa hai nước.

Tham dự buổi lễ còn có bà Đoàn Thị Hương và ông Doãn Khánh Tâm, nguyên Đại sứ Việt Nam tại Mông Cổ.

Xin chúc mừng ông Phạm Thanh Nghị đã vinh dự được Nhà nước Mông Cổ trao tặng Huân chương Hữu nghị, ghi nhận những đóng góp thiết thực trong việc thúc đẩy quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước Mông Cổ và Việt Nam.

ĐẠI SỨ G. KHULAN THĂM VÀ LÀM VIỆC TẠI TỈNH NINH BÌNH

 

Ngày 3 tháng 6 năm 2026, Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Mông Cổ tại Việt Nam, bà G. Khulan, đã có chuyến công tác tại tỉnh Ninh Bình và gặp gỡ ông Đặng Thanh Sơn, Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh.

Tại buổi làm việc, hai bên nhấn mạnh tầm quan trọng của việc mở rộng hợp tác giữa các địa phương nhằm tăng cường quan hệ “Đối tác toàn diện” giữa Mông Cổ và Việt Nam. Hai bên đã trao đổi về khả năng thiết lập quan hệ kết nghĩa giữa tỉnh Ninh Bình với một địa phương có điều kiện tương đồng của Mông Cổ, đồng thời thảo luận các biện pháp thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực bảo tồn di sản văn hóa, du lịch, giáo dục và giao lưu thanh niên.

Trong khuôn khổ chuyến công tác, Đại sứ G. Khulan đã tham dự Hội thảo khoa học quốc tế với chủ đề: “Hành trình đến Di sản tư liệu UNESCO – Văn khắc trên vách đá Ma Nhai núi Non Nước”. Hội thảo được tổ chức nhằm phục vụ việc đề cử hệ thống văn khắc trên vách đá Ma Nhai có niên đại từ thế kỷ XIV đến thế kỷ XX vào Danh mục Di sản tư liệu của Chương trình “Ký ức thế giới khu vực châu Á - Thái Bình Dương” (MOWCAP) của UNESCO.

Tỉnh Ninh Bình nổi tiếng với Cố đô Hoa Lư – kinh đô cổ của Việt Nam, cùng Quần thể danh thắng Tràng An đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới. Đây là một trong những địa phương hàng đầu của Việt Nam về bảo tồn các giá trị lịch sử, văn hóa và phát triển du lịch bền vững.

Sau đây là một số hình ảnh chuyến công tác

Đại sứ Mông Cổ tại Việt Nam trình bản sao Thư ủy nhiệm

 Ngày 26/5, tại Trụ sở Bộ Ngoại giao, Cục trưởng Cục Lễ tân Nhà nước và Phiên dịch đối ngoại Lê Công Dũng đã tiếp nhận bản sao Thư ủy nhiệm bổ nhiệm bà Ganbaatar Hulan làm Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Mông Cổ tại Việt Nam.

Cục trưởng Cục Lễ tân Nhà nước và Phiên dịch đối ngoại Lê Công Dũng tiếp nhận bản sao Thư ủy nhiệm bổ nhiệm bà Ganbaatar Hulan làm Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Mông Cổ tại Việt Nam. (Nguồn: BNG)

Tại buổi tiếp, Cục trưởng Lê Công Dũng chúc mừng bà Ganbaatar Hulan được bổ nhiệm làm Đại sứ Mông Cổ tại Việt Nam, bày tỏ tin tưởng Đại sứ sẽ có nhiệm kỳ công tác thành công, đóng góp tích cực vào việc thúc đẩy quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Mông Cổ ngày càng phát triển thực chất, hiệu quả.

Cục trưởng Lê Công Dũng đánh giá cao những bước phát triển tích cực trong quan hệ hai nước thời gian qua, nhất là việc duy trì trao đổi đoàn các cấp, phối hợp chặt chẽ tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, cũng như mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế, thương mại, giáo dục, văn hóa và giao lưu nhân dân. Cục trưởng khẳng định, Bộ Ngoại giao Việt Nam và các cơ quan chức năng sẽ tạo điều kiện thuận lợi để Đại sứ hoàn thành tốt nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam.

Bày tỏ vinh dự được nhận nhiệm vụ tại Việt Nam, Đại sứ Ganbaatar Hulan cảm ơn sự đón tiếp trọng thị của Bộ Ngoại giao Việt Nam; khẳng định sẽ nỗ lực thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác giữa hai nước trên các lĩnh vực tiềm năng, góp phần tăng cường tình hữu nghị và sự hiểu biết giữa nhân dân hai nước.

Đại sứ Ganbaatar Hulan đánh giá cao những thành tựu phát triển kinh tế - xã hội và vai trò ngày càng quan trọng của Việt Nam ở khu vực và trên thế giới; bày tỏ mong muốn trong thời gian tới hai bên sẽ tiếp tục tăng cường trao đổi đoàn cấp cao và các cấp, thúc đẩy hợp tác kinh tế - thương mại, kết nối doanh nghiệp, đồng thời mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực văn hóa, du lịch, giáo dục và giao lưu nhân dân.

Hai bên cũng trao đổi về một số phương hướng nhằm tăng cường phối hợp giữa các cơ quan chức năng hai nước, góp phần triển khai hiệu quả các thỏa thuận hợp tác song phương, hướng tới kỷ niệm các dấu mốc quan trọng trong quan hệ Việt Nam – Mông Cổ trong thời gian tới.

---

Thành Long / baoquocte.vn

Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan tiếp Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền CHND Mông Cổ

 Sáng ngày 3/4, tại Nhà Quốc hội, Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc, Đinh Thị Phương Lan - Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ đã có buổi tiếp Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ Jigjee Sereejav.

Quang cảnh buổi tiếp

Tham dự buổi tiếp có Ủy viên là ĐBQH hoạt động chuyên trách tại Ủy ban Văn hoá và Xã hội Lê Văn Khảm - Phó Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ, cùng đại diện Vụ Dân tộc và các Vụ, đơn vị liên quan.

Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan phát biểu tại buổi tiếp

Phát biểu tại buổi tiếp, Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan - Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ bày tỏ vui mừng khi được tiếp đón Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ Jigjee Sereejav trước khi kết thúc nhiệm kỳ công tác và chúc mừng Đại sứ đã hoàn thành xuất sắc nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam.

Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan ghi nhận và đánh giá cao những đóng góp tích cực của cá nhân Đại sứ đối với việc thúc đẩy quan hệ hai nước; giữa cơ quan lập pháp hai nước, đặc biệt là giữ mối liên hệ chặt chẽ với Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Việt Nam – Mông Cổ; đồng thời, tích cực phối hợp tổ chức các hoạt động trao đổi đoàn, tăng cường kết nối nghị sĩ, góp phần triển khai hiệu quả các thỏa thuận cấp cao.  

Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ Jigjee Sereejav phát biểu tại buổi tiếp

Phát biểu tại buổi tiếp, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ Jigjee Sereejav gửi lời cảm ơn sâu sắc đến các đại biểu Quốc hội trong thời gian qua luôn đồng hành và hỗ trợ hoạt động của Đại sứ quán Mông Cổ tại Việt Nam. Đại sứ bày tỏ chúc mừng đến Quốc hội và toàn thể Nhân dân Việt Nam đã tổ chức thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XVI và Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031. Đặc biệt, Đại sứ cũng chúc mừng Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan và Ủy viên là ĐBQH hoạt động chuyên trách tại Ủy ban Văn hoá và Xã hội Lê Văn Khảm đã tiếp tục được tín nhiệm, trúng cử làm đại biểu Quốc hội khoá XVI.

Các đại biểu tại buổi tiếp

Ngài Đại sứ bày tỏ vui mừng khi chứng kiến quan hệ chính trị và sự hợp tác giữa hai nước Việt Nam - Mông Cổ đang ngày càng bền chặt. Ngài Đại sứ nhấn mạnh, chuyến thăm của Phó Chủ tịch Quốc hội, Thượng tướng Trần Quang Phương đến Mông Cổ vào tháng 10/2025 có ý nghĩa rất quan trọng trong việc thúc đẩy hợp tác giữa hai cơ quan lập pháp Việt Nam - Mông Cổ, đồng thời nhấn mạnh, trong quan hệ giữa hai nước Việt Nam - Mông Cổ, vai trò hợp tác song phương giữa hai cơ quan lập pháp đóng vai trò rất quan trọng. Ngài Đại sứ nhấn mạnh, với tình hình quốc tế và tình hình thế giới ngày càng phức tạp, Việt Nam – Mông Cổ với mối quan hệ lâu đời, truyền thống, tin cậy chính trị, cần cố gắng thắt chặt mối quan hệ đó để tiếp tục phát triển trong tương lai.

Các đại biểu tại buổi tiếp

Ngài Đại sứ cũng cho biết, dự kiến Đại sứ Mông Cổ nhiệm kỳ tới sẽ sang Việt Nam vào tháng 5 năm 2026 và đây cũng là nữ đại sứ đầu tiên của Mông Cổ tại Việt Nam. Ngài Đại sứ đề nghị các đại biểu Quốc hội của Việt Nam sẽ gặp gỡ, giao lưu và phối hợp chặt chẽ với vị đại sứ mới để thúc đẩy hơn nữa quan hệ Việt Nam – Mông Cổ.

Ủy viên là ĐBQH hoạt động chuyên trách tại Ủy ban Văn hoá và Xã hội Lê Văn Khảm phát biểu ý kiến

Trân trọng những tình cảm của Ngài Đại sứ dành cho đất nước Việt Nam và Quốc hội Việt Nam, Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan khẳng định Việt Nam và Mông Cổ có quan hệ hữu nghị truyền thống lâu đời, được các thế hệ lãnh đạo hai nước dày công vun đắp, củng cố và phát triển. Trải qua hơn 70 năm, quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước, trong đó có hợp tác giữa hai Quốc hội không ngừng củng cố, phát triển. Đặc biệt trong chuyến thăm cấp Nhà nước tới Mông Cổ của đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm vào năm 2024, hai bên đã ra Tuyên bố chung Việt Nam - Mông Cổ về thiết lập quan hệ Đối tác toàn diện nhằm định hướng cho sự hợp tác tin cậy sâu sắc giữa hai nước trên tất cả các lĩnh vực ngày càng đi vào chiều sâu, thực chất, hiệu quả và toàn diện.

“Trong tổng thể mối quan hệ đó, hợp tác giữa Quốc hội hai nước ngày càng đi vào chiều sâu, phát huy vai trò quan trọng và hiệu quả vào việc thúc đẩy quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước. Hoạt động giao lưu hợp tác giữa các cơ quan chuyên môn của hai Quốc hội cũng như của hai Nhóm NSHN hai nước đạt được các kết quả rất tích cực” - Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan vui mừng cho biết.

Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan tặng quà lưu niệm cho Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ Jigjee Sereejav

Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ Jigjee Sereejav tặng quà lưu niệm cho Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan

Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Đinh Thị Phương Lan đề nghị ngài Đại sứ với quá trình công tác và kinh nghiệm tại Việt Nam, dù trên cương vị nào cũng sẽ tiếp tục quan tâm, thúc đẩy quan hệ hai nước như tích cực triển khai Thỏa thuận hợp tác đã ký kết giữa Quốc hội Việt Nam và Quốc hội Mông Cổ; chú trọng chia sẻ thông tin, kinh nghiệm xây dựng và hoàn thiện thể chế, hệ thống pháp luật; tăng cường trao đổi đoàn cấp cao, cấp Ủy ban chuyên môn, nhóm nghị sĩ hữu nghị, giữa các nghị sĩ, nữ nghị sĩ và nghị sĩ trẻ của Quốc hội hai nước; tiếp tục phát huy vai trò cơ quan lập pháp hai nước trong thúc đẩy quan hệ song phương; thúc đẩy giao lưu nhân dân, đặc biệt là giữa các địa phương và thế hệ trẻ hai nước.

Nguyễn Hùng - Hà Lan

SỰ RA ĐI CỦA MỘT NGƯỜI ANH ĐÁNG KÍNH

Bàng hoàng nhận tin anh Trần Nguyên Trực từ trần, lòng tôi chùng xuống bởi một nỗi buồn khó gọi thành tên. Dẫu biết đời người “sinh hữu hạn”, 80 năm tại thế với con người cũng là quy luật bình thường, khi tuổi thọ trung bình của người Việt chỉ khoảng bảy mươi lăm, nhưng sự ra đi của một người từng gắn bó với bao kỷ niệm, bao tình cảm chân thành vẫn khiến người ở lại không khỏi xót xa.

Đã một thời gian dài không thấy anh xuất hiện trong các cuộc gặp mặt của Hội cựu Sinh viên Việt Nam tại Mông Cổ, nhiều anh em linh cảm sức khỏe anh không còn tốt nữa. Vậy mà khi tin buồn đến, ai cũng bàng hoàng như mất đi một phần ký ức đẹp của một thế hệ.

Thật đau lòng khi hôm nay, trong danh sách hội viên của Hội ta, phải thêm một dòng NOTE lặng lẽ:
“Anh Trần Nguyên Trực mất ngày 26/5/2026”.

Chỉ một dòng chữ ngắn ngủi thôi, mà nghe nặng trĩu lòng người. Bởi phía sau dòng chữ ấy là cả một cuộc đời, một gương mặt thân quen, một giọng nói từng gần gũi trong bao cuộc gặp gỡ đồng hương, đồng môn nơi đất bạn năm nào.

Người tuổi Đinh Hợi thường được trời phú cho nhiều tài năng. Nhưng điều đáng quý nhất nơi anh Trần Nguyên Trực không phải chức vụ hay thành đạt, mà chính là cái TÂM hiền hậu và nhân nghĩa. Anh sống chân thành, điềm đạm, cư xử có trước có sau nên được bạn bè, đồng nghiệp quý trọng.

Anh từng đảm nhiệm cương vị Đại sứ Việt Nam tại Mông Cổ, mang hàm tương đương Vụ trưởng. Hiện anh còn là Phó Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam – Mông Cổ, luôn dành nhiều tâm huyết vun đắp tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước. Đó là dấu ấn đẹp của một đời công tác tận tụy và nghĩa tình.

Nhưng vượt lên trên mọi chức danh, điều khiến người ta nhớ về anh nhiều hơn cả chính là nhân cách của một con người tử tế. Gia đình con cháu đề huề, sự nghiệp trọn vẹn, bạn bè quý mến — có thể nói anh đã có một cuộc đời đáng trân trọng và mãn nguyện.

Giờ đây, anh đã rời cõi tạm để về miền mây trắng. Người ở lại chỉ còn biết thắp nén tâm hương, thành kính cầu nguyện cho linh hồn anh được siêu thoát nơi cửa Phật.

Xin tiễn biệt anh Trần Nguyên Trực — một người anh, một người bạn, một cựu sinh viên Việt Nam tại Mông Cổ nghĩa tình.

Nam Mô A Di Đà Phật.

THÔNG BÁO TIN BUỒN

 

Được tin anh Trần Nguyên Trực ta thế, Ban Liên lạc Hội Cựu Sinh viên Việt Nam tại Mông Cổ xin gửi đến gia quyến Anh lời chia buồn sâu sắc. Cầu nguyện cho Hương linh Anh siêu thoát miền Đất Phật.

Nam mô Adida Phật

Trưởng Ban LL

TS Nguyễn Quế Côi

Đoàn công tác tỉnh Phú Thọ làm việc tại Mông Cổ

 Trong khuôn khổ chương trình thăm hữu nghị và quảng bá địa phương tại Mông Cổ và Hàn Quốc, ngày 23/5, đoàn công tác tỉnh Phú Thọ do đồng chí Bùi Thị Minh - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh làm trưởng đoàn đã thăm, làm việc với Đại sứ quán Việt Nam và cộng đồng người Việt Nam tại Thủ đô Ulan Bator, Mông Cổ. Tham gia đoàn có lãnh đạo HĐND, UBND, Đoàn ĐBQH tỉnh và một số sở, ngành, địa phương.

Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh Bùi Thị Minh tặng Đại sứ Nguyễn Tuấn Thanh quà lưu niệm đĩa ngọc Đền Hùng.

Đồng chí Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh Bùi Thị Minh trân trọng cảm ơn Đại sứ Nguyễn Tuấn Thanh cùng cán bộ Đại sứ quán và cộng đồng người Việt Nam tại Mông Cổ đã dành cho đoàn Phú Thọ sự đón tiếp chân tình và ấm áp. Đây không chỉ là dịp để tỉnh trao đổi thông tin, tìm hiểu cơ hội hợp tác mà còn tăng cường tình cảm gắn bó giữa Phú Thọ với những người Việt Nam đang sinh sống, học tập, làm việc tại nước bạn.

Đồng chí Bùi Thị Minh cho biết, sau khi hợp nhất 3 tỉnh Phú Thọ, Vĩnh Phúc, Hòa Bình, tỉnh Phú Thọ mới đang tập trung phát huy các lợi thế nổi bật để trở thành một cực tăng trưởng mới của vùng Bắc Bộ. Đồng chí mong Đại sứ quán tiếp tục hỗ trợ cung cấp thông tin về thị trường, chính sách thương mại, môi trường đầu tư, nhu cầu tiêu dùng của Mông Cổ để các doanh nghiệp của tỉnh Phú Thọ có thể tiếp cận thị trường phù hợp hơn; đồng thời hỗ trợ kết nối với các hiệp hội doanh nghiệp, cơ quan quản lý và đối tác của Mông Cổ nhằm mở rộng hợp tác trong thời gian tới.

Đoàn công tác tỉnh Phú Thọ thăm đại diện cộng đồng người Việt tại Mông Cổ.

Với tinh thần đại đoàn kết đồng bào ta trong nước và nước ngoài, đồng chí Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh Bùi Thị Minh mong bà con kiều bào tại Mông Cổ tiếp tục sản xuất, kinh doanh thành công hơn nữa, phát huy vai trò là cầu nối hữu nghị giữa nhân dân hai nước; tích cực hỗ trợ quảng bá, giới thiệu các sản phẩm thế mạnh của Việt Nam và của tỉnh Phú Thọ như chè, thực phẩm chế biến, hàng tiêu dùng, hàng dệt may, nông sản chất lượng cao... vào thị trường Mông Cổ.

Đại sứ quán và Hội người Việt Nam tại Mông Cổ rất vui mừng trước thành tựu tỉnh Phú Thọ đạt được, sẵn sàng đồng hành cùng tỉnh trong quá trình đổi mới, hội nhập và phát triển.

Đoàn công tác tỉnh Phú Thọ thăm Thủ đô Ulan Bator, Mông Cổ.

Trong chương trình công tác, ngày 25/5, đoàn công tác của tỉnh sẽ hội đàm với tỉnh Tuv, bàn thảo thống nhất về thỏa thuận hợp tác mới với tỉnh Phú Thọ trên cơ sở kế thừa, phát huy biên bản ghi nhớ hợp tác giữa tỉnh Tuv và tỉnh Hòa Bình đã ký kết năm 2018.

Dư Hồng Quảng

Thủ tướng N. Uchral: Chính phủ sẽ đưa ra quyết định nhằm giảm áp lực lên giá thịt vào tuần tới

 Hôm nay /16/05/2026/, Thủ tướng Mông Cổ N. Uchral đã đến thăm chợ “Khuchit Shonkhor” và điểm giao dịch thịt dự trữ, đồng thời gặp gỡ người dân và các thương lái. 

Mùa Xuân năm nay, giá thịt tăng khá cao, nên người mua chỉ 0.5 đến 1 kg thịt. Nguyên nhân: Thịt dự trữ bán ra rất ít, và giá thịt bán ở các trung tâm thương mại thì quá cao. Những năm trước, thịt dự trữ có sẵn rất nhiều, nhưng năm nay thì không có, người dân nói họ không thể mua được. 

Các tiểu thương tại chợ “Khuchit Shonkhor” đang mua thịt theo từng nửa kilogram vì nguồn cung khan hiếm và giá cả cao. Thịt dự trữ không bán được và không có sẵn. Họ cho biết nếu có thịt dự trữ trên thị trường, giá thịt sẽ không tăng cao đến vậy. Họ đã thông báo với Thủ tướng rằng giá thịt tăng cao đã ảnh hưởng tiêu cực đến ngành dịch vụ ăn uống công cộng, và có những trường hợp họ phải bán thiết bị và đóng cửa kinh doanh.

 Ông S. Oktyabrutyuya, đại diện của công ty TNHH “Ogouj Khan Khokhii”, nhà cung cấp thịt dự trữ theo hợp đồng, cho biết: “Cửa hàng của chúng tôi không nhận được bất kỳ nguồn cung thịt dự trữ nào trong tháng qua. Nhà cung cấp không trả lời thỏa đáng khi được hỏi.”

Thủ đô đã tích trữ 5017 tấn thịt. Hệ thống chứng từ điện tử cho thấy rõ ràng 2500 tấn thịt vẫn chưa được bán ra thị trường. Có vẻ số này đang bị ghim hàng, đẩy giá lên cao kiếm lời. Thủ tướng N. Uchral cho biết trong một cuộc họp với người dân rằng họ sẽ điều tra xem 2500 tấn thịt đó đang ở đâu và tại sao lại không được bán. Ông cũng cho biết công ty được hợp đồng chuẩn bị thịt dự trữ đã bán thịt cho một người dân với giá 216 triệu tugrik, và trong số chín công ty được chọn tham gia đấu thầu cung cấp thịt dự trữ có hai thực thể kinh doanh thuộc sở hữu của cùng một người dân. 

Có tin, những nhà đấu thầu thịt đã ghìm hàng để đầu cơ. Thủ tướng đang điều tra vụ việc này.