Ulaanbaatar, ngày 15 tháng 1 năm 2026 /MONTSAME/. Lễ trao giải và khai mạc triển lãm các tác phẩm xuất sắc nhất của cuộc thi quốc tế lần thứ 29 "Những nhà văn tài năng Mông Cổ - 2025", do báo "Khumuun Bichi" thuộc hãng thông tấn quốc gia MONTSAME tổ chức hàng năm, đã diễn ra hôm nay tại Phòng trưng bày Nghệ thuật Mông Cổ. Tổng thống Mông Cổ, ông U.Khurelsukh, đã trao giải thưởng cho các thí sinh đạt giải nhất ở tám hạng mục của cuộc thi.
Toàn văn bài phát biểu của Tổng thống Mông Cổ nhân dịp này được trình bày dưới đây.
Ông nói, “Kính gửi các nhà văn Mông Cổ,
Kính gửi các nhà khoa học, giáo viên, nhà giáo dục, sinh viên,
Kính gửi quý khách!
Nhân ngày trọng đại này, chúng tôi xin gửi lời chúc mừng đến tất cả những người trân trọng và quảng bá văn hóa Mông Cổ!
Tôi rất vui mừng khi các Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền nước ngoài tại nước ta đã đến tham dự sự kiện hôm nay. Tôi cũng xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến các Anh hùng Lao động, các Danh hiệu Nhân dân, các Nhân vật Ưu tú và các công dân ưu tú đã đến đây.
Chúng tôi, người Mông Cổ, là một dân tộc có truyền thống lịch sử lâu đời về nghệ thuật cai trị và văn hóa, và là một dân tộc có di sản văn học phong phú, đã tôn vinh lịch sử và văn hóa của chúng tôi cũng như điều hành công việc nhà nước.
Từ thời đại đế chế Genghis Khan đưa chữ Mông Cổ trở thành chữ viết quốc gia của Đại Mông Cổ, lịch sử, văn hóa và quan hệ chính thức của chúng ta với các quốc gia trên thế giới đều được ghi chép bằng chữ Mông Cổ trong nhiều nguồn sử liệu.
Như các bạn đã biết, gần đây tôi đã đến thăm Cộng hòa Ý và Tòa Thánh. Khi đến thăm kho lưu trữ và thư viện Vatican, tôi đã rất ấn tượng với những bức thư trao đổi giữa các vị hoàng đế vĩ đại và các giáo hoàng. Tôi đã được chiêm ngưỡng những tài liệu lịch sử thực sự tuyệt vời.
Chữ viết Mông Cổ, thứ đã trở thành công cụ vàng của nhà nước dưới thời Thành Cát Tư Hãn, là biểu tượng của sự thống nhất dân tộc Mông Cổ, một di sản văn hóa vĩ đại, một minh chứng cao quý cho nền độc lập và chủ quyền quốc gia, một kỳ quan tinh thần hàng trăm năm tuổi và một di sản quý giá của nhân loại. Vì vậy, vào đầu mỗi năm, người Mông Cổ chúng ta có một truyền thống tốt đẹp là tôn vinh và tri ân các nhà văn dân tộc, và nó đã trở thành một ngày lễ được mọi người trân trọng và yêu quý ngôn ngữ mẹ đẻ mong chờ từ lâu.
Người Mông Cổ chúng ta có rất nhiều thần tượng tuyệt vời. Thần tượng tối cao của dân tộc Mông Cổ là Thành Cát Tư Hãn. Niềm tự hào của chúng ta là ngựa Mông Cổ. Điều kỳ diệu của chúng ta là đàn vĩ cầm hình ngựa. Sự độc đáo của chúng ta là ngôn ngữ, văn hóa, lịch sử và đất đai Mông Cổ. Chúng ta nên luôn tự hào về điều này.
Như các bạn đã biết, Tổng thống Mông Cổ đã ban hành hàng chục sắc lệnh trong quá khứ.
Sắc lệnh đã được ban hành để treo chân dung Thành Cát Tư Hãn trong mọi cơ quan chính phủ và gia đình, để xây dựng lại kinh đô cổ Kharkiv, để tôn vinh, nghiên cứu và phát huy cây đàn tỳ bà ngựa kéo đầy kiêu hãnh. Sắc lệnh xuất bản bộ sách 30 tập mới về lịch sử Mông Cổ cũng đang được thực hiện. Bảo tàng Thành Cát Tư Hãn được thành lập, và một bức tượng vàng của vị đại hãn, một lá cờ trắng và một con dấu quốc gia đã được tạo ra và đặt trong bảo tàng. Đây là một biểu tượng vĩ đại đối với người Mông Cổ chúng ta.
Theo sáng kiến của Tổng thống Mông Cổ, Liên Hợp Quốc đã thành lập "Ngày Ngựa Thế giới" vào năm ngoái. Ngày này được nhiều quốc gia kỷ niệm hàng năm vào ngày 11 tháng 7, cũng là ngày Quốc khánh của nước ta. Năm nay, Ngày Ngựa Thế giới sẽ được tổ chức cùng với ngày Quốc khánh từ ngày 11 đến ngày 13 tháng 7.
Trên thế giới có 57,8 triệu con ngựa. Hơn 200 triệu người trên thế giới có nền văn hóa cưỡi ngựa và văn minh du mục. Đối với họ, việc kỷ niệm Ngày Ngựa Thế giới là một sự kiện vui vẻ. Ngựa đã đóng một vai trò to lớn trong cuộc sống, văn hóa và sự tiến bộ của nhân loại từ thời cổ đại. Đặc biệt, chúng tôi, người Mông Cổ , là một dân tộc lớn lên trên lưng ngựa, đã mang vinh quang của mình đến với kẻ thù của thế giới bằng những chú ngựa của mình, và viết nên lịch sử huy hoàng của nhân loại. Thật là một niềm vui lớn khi được cùng các bạn kỷ niệm ngày lễ tuyệt vời này, để thế giới biết đến lịch sử vĩ đại này và tự hào, nói về và viết về lịch sử Mông Cổ.
Thay mặt toàn thể nhân dân, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến các cán bộ, chiến sĩ của Thông tấn xã Quốc gia MONTSAME và báo “Khumuun Bichi” vì đã tổ chức thành công cuộc thi “Nhà văn tài năng Mông Cổ” trong suốt 29 năm, mở rộng thành một sự kiện quốc tế và đóng góp quý báu vào việc phổ biến và quảng bá ngôn ngữ và chữ viết Mông Cổ!
Năm nay, hơn 1.100 thí sinh từ khắp cả nước, từ trẻ em tám tuổi đến người trăm tuổi, từ các tỉnh, thủ đô, các huyện, Cộng hòa Buryatia thuộc Liên bang Nga, Khu tự trị Nội Mông của Trung Quốc, Hoa Kỳ và Nhật Bản, đã gửi tác phẩm dự thi, và sự tham gia của các thí sinh từ học sinh đến đại sứ đã cho thấy cuộc thi “Những nhà văn tài năng Mông Cổ” đang ngày càng mở rộng phạm vi.
Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến tất cả những người tham gia cuộc thi quốc tế "Những nhà văn Mông Cổ tài năng", những người đã nghiên cứu, quảng bá, bảo tồn, truyền lại và phổ biến nền văn hóa viết Mông Cổ, một di sản tuyệt vời và là đóng góp của người Mông Cổ vào nền văn hóa chữ viết của nhân loại.
Kính gửi quý công dân,
Nắm vững tiếng Mông Cổ và chữ viết, vốn là trụ cột của nền độc lập và an ninh quốc gia Mông Cổ, đồng thời là sự đảm bảo cho sự tồn tại của dân tộc Mông Cổ, cũng như nắm vững di sản và văn hóa của dân tộc này là niềm tự hào của mỗi người Mông Cổ và là sức mạnh tinh thần của dân tộc Mông Cổ.
Mỗi quốc gia trên thế giới đều phát triển và quảng bá ngôn ngữ, lịch sử và văn hóa bản địa của mình. Mông Cổ là một trong 193 quốc gia độc lập được đăng ký với Liên Hợp Quốc. Giống như tất cả các quốc gia khác trên thế giới, người Mông Cổ có trách nhiệm cao cả trong việc quảng bá và giáo dục lịch sử, văn hóa, di sản và kiến thức của đất nước mình.
Người Mông Cổ gửi lời chúc tốt đẹp nhất cho sự lan tỏa không ngừng của văn học và văn hóa Mông Cổ trên toàn thế giới, vốn là di sản lịch sử và văn hóa tuyệt vời cũng như sức mạnh tinh thần của người dân Mông Cổ.
"Mong rằng Mông Cổ sẽ vươn lên và thịnh vượng dưới sức mạnh của trời cao vĩnh hằng!", ông nói.
