Tổng số lượt xem trang

Trang

Chào mừng các bạn đến với "Motthoimongolia"





Số người online -----


web trends

Thứ Hai, 19 tháng 1, 2026

Một trận động đất mạnh 3,6 độ richter đã xảy ra tại tỉnh Uvurkhangai

 

Ulaanbaatar, ngày 19 tháng 1 năm 2026 /MONTSAME/.  Một trận động đất mạnh 3,6 độ richter đã xảy ra ở Bogd soum, Uvurkhangai aimag, lúc 01:13 ngày 19 tháng này .


Theo Viện Thiên văn và Địa vật lý thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Mông Cổ,  tâm chấn của trận động đất nằm cách trung tâm huyện Bogd 22 km về phía tây bắc cách trung tâm huyện Baruunbayan-Ulaa 60 km về phía đông nam và cách trung tâm huyện Guchin-Us 77 km về phía tây nam.


Cường độ của động đất được đo bằng hai cách. Độ lớn là thước đo sức mạnh của mặt đất bên dưới bề mặt, nơi trái đất đang chuyển động. Trên bề mặt, người và các công trình xây dựng được đo bằng độ lớn. Thang đo lên đến 12, và động đất có độ lớn dưới 3 thường không gây cảm giác mạnh cho con người, trong khi động đất có độ lớn trên 7 có thể gây ra sự tàn phá trên diện rộng.

 

Cụ thể, khi xảy ra động đất có cường độ từ 1-3, người bên trong tòa nhà sẽ cảm nhận được sự rung lắc nhẹ, và bát đĩa, dụng cụ trên kệ sẽ dịch chuyển nhẹ.

 

Khi động đất đạt cường độ 4-5, mọi người hoảng loạn, bóng đèn rung lắc rõ rệt, và các tượng, bát đĩa, đồ dùng không đặt vững chắc sẽ rơi xuống. Nhiều người cảm thấy sợ hãi.

 

Tuy nhiên, với những rung chấn đạt mức 6-7 điểm, người dân khó có thể đứng vững, cửa không mở được, vách nhà nứt, cửa kính vỡ, đồ đạc trong nhà xê dịch và lăn lộn.

Chủ Nhật, 18 tháng 1, 2026

U. Khurelsukh: Nắm vững ngôn ngữ và chữ viết Mông Cổ, đồng thời trân trọng di sản văn hóa của chúng ta, chính là sức mạnh tinh thần của dân tộc Mông Cổ

 -15 20:16:31

Ulaanbaatar, ngày 15 tháng 1 năm 2026 /MONTSAME/.  Lễ trao giải và khai mạc triển lãm các tác phẩm xuất sắc nhất của cuộc thi quốc tế lần thứ 29 "Những nhà văn tài năng Mông Cổ - 2025", do báo "Khumuun Bichi" thuộc hãng thông tấn quốc gia MONTSAME tổ chức hàng năm, đã diễn ra hôm nay tại Phòng trưng bày Nghệ thuật Mông Cổ. Tổng thống Mông Cổ, ông U.Khurelsukh, đã trao giải thưởng cho các thí sinh đạt giải nhất ở tám hạng mục của cuộc thi.


Toàn văn bài phát biểu của Tổng thống Mông Cổ nhân dịp này được trình bày dưới đây.


Ông nói, “Kính gửi các nhà văn Mông Cổ,

Kính gửi các nhà khoa học, giáo viên, nhà giáo dục, sinh viên,

Kính gửi quý khách!

Nhân ngày trọng đại này, chúng tôi xin gửi lời chúc mừng đến tất cả những người trân trọng và quảng bá văn hóa Mông Cổ!


Tôi rất vui mừng khi các Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền nước ngoài tại nước ta  đã đến tham dự sự kiện hôm nay. Tôi cũng xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến các Anh hùng Lao động, các Danh hiệu Nhân dân, các Nhân vật Ưu tú và các công dân ưu tú đã đến đây.


Chúng tôi, người Mông Cổ, là một dân tộc có truyền thống lịch sử lâu đời về nghệ thuật cai trị và văn hóa, và là một dân tộc có di sản văn học phong phú, đã tôn vinh lịch sử và văn hóa của chúng tôi cũng như điều hành công việc nhà nước.


Từ thời đại đế chế Genghis Khan đưa chữ Mông Cổ trở thành chữ viết quốc gia của Đại Mông Cổ, lịch sử, văn hóa và quan hệ chính thức của chúng ta với các quốc gia trên thế giới đều được ghi chép bằng chữ Mông Cổ trong nhiều nguồn sử liệu. 


Như các bạn đã biết, gần đây tôi đã đến thăm Cộng hòa Ý và Tòa Thánh. Khi đến thăm kho lưu trữ và thư viện Vatican,  tôi đã rất ấn tượng với những bức thư trao đổi giữa các vị hoàng đế vĩ đại và các giáo hoàng. Tôi đã được chiêm ngưỡng những tài liệu lịch sử thực sự tuyệt vời.


Chữ viết Mông Cổ, thứ đã trở thành công cụ vàng của nhà nước dưới thời Thành Cát Tư Hãn, là biểu tượng của sự thống nhất dân tộc Mông Cổ, một di sản văn hóa vĩ đại, một minh chứng cao quý cho nền độc lập và chủ quyền quốc gia, một kỳ quan tinh thần hàng trăm năm tuổi và một di sản quý giá của nhân loại.  Vì vậy, vào đầu mỗi năm, người Mông Cổ chúng ta có một truyền thống tốt đẹp là tôn vinh và tri ân các nhà văn dân tộc, và nó đã trở thành một ngày lễ được mọi người trân trọng và yêu quý ngôn ngữ mẹ đẻ mong chờ từ lâu.


Người Mông Cổ chúng ta có rất nhiều thần tượng tuyệt vời. Thần tượng tối cao của dân tộc Mông Cổ là Thành Cát Tư Hãn. Niềm tự hào của chúng ta là ngựa Mông Cổ. Điều kỳ diệu của chúng ta là đàn vĩ cầm hình ngựa. Sự độc đáo của chúng ta là ngôn ngữ, văn hóa, lịch sử và đất đai Mông Cổ. Chúng ta nên luôn tự hào về điều này.


Như các bạn đã biết, Tổng thống Mông Cổ đã ban hành hàng chục sắc lệnh trong quá khứ.


Sắc lệnh đã được ban hành để treo chân dung Thành Cát Tư Hãn trong mọi cơ quan chính phủ và gia đình, để xây dựng lại kinh đô cổ Kharkiv, để tôn vinh, nghiên cứu và phát huy cây đàn tỳ bà ngựa kéo đầy kiêu hãnh. Sắc lệnh xuất bản bộ sách 30 tập mới về lịch sử Mông Cổ cũng đang được thực hiện. Bảo tàng Thành Cát Tư Hãn được thành lập, và một bức tượng vàng của vị đại hãn, một lá cờ trắng và một con dấu quốc gia đã được tạo ra và đặt trong bảo tàng. Đây là một biểu tượng vĩ đại đối với người Mông Cổ chúng ta.


Theo sáng kiến ​​của Tổng thống Mông Cổ, Liên Hợp Quốc đã thành lập "Ngày Ngựa Thế giới" vào năm ngoái. Ngày này được nhiều quốc gia kỷ niệm hàng năm vào ngày 11 tháng 7, cũng là ngày Quốc khánh của nước ta. Năm nay,  Ngày Ngựa Thế giới sẽ được tổ chức cùng với ngày Quốc khánh từ ngày 11 đến ngày 13 tháng 7.


Trên thế giới có 57,8 triệu con ngựa. Hơn 200 triệu người trên thế giới có nền văn hóa cưỡi ngựa và văn minh du mục. Đối với họ, việc kỷ niệm Ngày Ngựa Thế giới là một sự kiện vui vẻ.  Ngựa đã đóng một vai trò to lớn trong cuộc sống, văn hóa và sự tiến bộ của nhân loại từ thời cổ đại.  Đặc biệt, chúng tôi, người Mông Cổ  , là một dân tộc lớn lên trên lưng ngựa, đã mang vinh quang của mình đến với kẻ thù của thế giới bằng những chú ngựa của mình, và viết nên lịch sử huy hoàng của nhân loại.  Thật là một niềm vui lớn khi được cùng các bạn kỷ niệm ngày lễ tuyệt vời này, để thế giới biết đến lịch sử vĩ đại này và tự hào, nói về và viết về lịch sử Mông Cổ.


Thay mặt toàn thể nhân dân, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến các cán bộ, chiến sĩ của Thông tấn xã Quốc gia MONTSAME và báo “Khumuun Bichi” vì đã tổ chức thành công cuộc thi “Nhà văn tài năng Mông Cổ” trong suốt 29 năm, mở rộng thành một sự kiện quốc tế và đóng góp quý báu vào việc phổ biến và quảng bá ngôn ngữ và chữ viết Mông Cổ!

Năm nay, hơn 1.100 thí sinh từ khắp cả nước, từ trẻ em tám tuổi đến người trăm tuổi, từ các tỉnh, thủ đô, các huyện, Cộng hòa Buryatia thuộc Liên bang Nga, Khu tự trị Nội Mông của Trung Quốc, Hoa Kỳ và Nhật Bản, đã gửi tác phẩm dự thi, và sự tham gia của các thí sinh từ học sinh đến đại sứ đã cho thấy cuộc thi “Những nhà văn tài năng Mông Cổ” đang ngày càng mở rộng phạm vi.

Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến tất cả những người tham gia cuộc thi quốc tế "Những nhà văn Mông Cổ tài năng", những người đã nghiên cứu, quảng bá, bảo tồn, truyền lại và phổ biến nền văn hóa viết Mông Cổ, một di sản tuyệt vời và là đóng góp của người Mông Cổ vào nền văn hóa chữ viết của nhân loại. 


Kính gửi quý công dân,


Nắm vững tiếng Mông Cổ và chữ viết, vốn là trụ cột của nền độc lập và an ninh quốc gia Mông Cổ, đồng thời là sự đảm bảo cho sự tồn tại của dân tộc Mông Cổ, cũng như nắm vững di sản và văn hóa của dân tộc này là niềm tự hào của mỗi người Mông Cổ và là sức mạnh tinh thần của dân tộc Mông Cổ.


Mỗi quốc gia trên thế giới đều phát triển và quảng bá ngôn ngữ, lịch sử và văn hóa bản địa của mình. Mông Cổ là  một trong 193 quốc gia độc lập được đăng ký với Liên Hợp Quốc. Giống như tất cả các quốc gia khác trên thế giới, người Mông Cổ có trách nhiệm cao cả trong việc quảng bá và giáo dục lịch sử, văn hóa, di sản và kiến ​​thức của đất nước mình.


Người Mông Cổ gửi lời chúc tốt đẹp nhất cho sự lan tỏa không ngừng của văn học và văn hóa Mông Cổ trên toàn thế giới, vốn là di sản lịch sử và văn hóa tuyệt vời cũng như sức mạnh tinh thần của người dân Mông Cổ.


"Mong rằng Mông Cổ sẽ vươn lên và thịnh vượng dưới sức mạnh của trời cao vĩnh hằng!", ông nói.


Cán cân thương mại đạt mức dương 4,3 tỷ đô la

 Ulaanbaatar, ngày 18 tháng 1 năm 2026 /MONTSAME/.  Trong thời gian nghỉ họp của Hội đồng Lập pháp Tiểu bang, Ủy ban Ngân sách Thường trực đã làm việc tại Tổng cục Hải quan ngày hôm qua như một phần của hoạt động rà soát các hoạt động của các tổ chức liên quan đến công việc của mình.


Phó Cục trưởng Cục Hải quan G. Enkhtaivan cho biết, tính đến năm 2025, kim ngạch thương mại quốc tế đạt 27 tỷ USD. Trong đó, xuất khẩu chiếm 15,7 tỷ USD và nhập khẩu chiếm 11,3 tỷ USD, cán cân thương mại dương 4,3 tỷ USD. Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng cán cân thương mại năm nay thấp hơn 1,8% so với năm 2024. Tổng cục Hải quan dự báo kim ngạch nhập khẩu hàng hóa đạt 12,3 tỷ USD, nhưng năm ngoái thiếu hụt khoảng 300 triệu tugrik, ảnh hưởng tiêu cực đến việc thu ngân sách nhà nước.


Trong sự kiện này, Chủ tịch Ủy ban Thường trực về Ngân sách N. Naranbaatar phát biểu: “Quốc hội đang tập trung vào việc tạo ra một môi trường thuế công bằng và bình đẳng, nhạy cảm với kỳ vọng xã hội, lợi ích quốc gia và yêu cầu của thời đại, đồng thời tập trung vào các chính sách nhân quyền, tự do kinh tế và tạo ra một môi trường thuế công bằng và bình đẳng. Trong kỳ họp thường kỳ mùa thu năm 2025 của Quốc hội, Ủy ban Thường trực về Ngân sách sẽ cung cấp thông tin về các dự luật đã được thảo luận và thông qua, và dự kiến ​​sẽ thảo luận về dự thảo luật liên quan đến kế hoạch ngân sách, thực thi ngân sách và thuế tại kỳ họp thường kỳ mùa xuân. Các cán bộ hải quan, đặc biệt là các nhà quản lý, phải không tham nhũng và không có bất kỳ xung đột lợi ích nào, tuân thủ nghiêm ngặt pháp luật, có trách nhiệm và đảm bảo tạo ra nguồn thu ngân sách nhà nước trong khuôn khổ Luật Ngân sách, tăng cơ sở thuế và sử dụng trí tuệ nhân tạo trong hoạt động của họ mà không cần sự can thiệp của con người.”


Ngoài việc giải thích chi tiết về công việc tương lai mà cơ quan hải quan sẽ thực hiện, thu ngân sách hải quan và việc thực hiện ngân sách nhà nước, ông cũng cho rằng cần phải sửa đổi Luật Thuế quan và Nghị quyết của Quốc hội "Về việc phê duyệt và xác định mức thuế quan đối với hàng hóa nhập khẩu" và cải thiện môi trường pháp lý.


Sau khi xem xét thông tin, các thành viên Ủy ban Thường vụ đã nêu vấn đề đạo đức và kỷ luật của cán bộ hải quan, cũng như đặt câu hỏi và trao đổi quan điểm về việc thực hiện kế hoạch thu ngân sách, cải cách cảng và hoạt động, số hóa và tăng cường năng lực nguồn nhân lực. Họ nhấn mạnh rằng hải quan là một lĩnh vực rủi ro cao, chịu ảnh hưởng bởi tin đồn, vì vậy cần luôn chú trọng duy trì tính minh bạch trong hoạt động, đưa ra các quyết định đúng đắn, và tập trung vào hướng dẫn kỹ thuật, công nghệ với sự can thiệp và yếu tố con người ở mức tối thiểu.

Thứ Sáu, 16 tháng 1, 2026

Sắc lệnh của Tổng thống “Về phát triển y học cổ truyền Mông Cổ” đã được ký ban hành

 

Ulaanbaatar , ngày 16 tháng 1 năm 2026  /MONTSAME/.  Lễ ký kết Sắc lệnh của Tổng thống “Về phát triển Y học cổ truyền Mông Cổ” đã được tổ chức hôm nay tại Phủ Tổng thống.


Mở đầu buổi lễ, Tổng thống U.Khurelsukh và Thủ tướng G.Zandanshatar đã ký sắc lệnh. Tổng thống U.Khurelsukh phát biểu: "Nhân dịp kỷ niệm 345 năm thành lập Trường Y học Cổ truyền Mông Cổ và sự phát triển của Hệ thống Chăm sóc và Dịch vụ Y học Cổ truyền, tôi ban hành sắc lệnh về phát triển y học cổ truyền Mông Cổ." Trong khuôn khổ sắc lệnh này, Chính phủ được chỉ đạo thực hiện các chính sách và hoạt động như cải thiện môi trường pháp lý cho ngành y học cổ truyền, hỗ trợ phát triển dựa trên công nghệ tiên tiến và trí tuệ nhân tạo, thực hiện chính sách nguồn nhân lực tổng hợp và đảm bảo chất lượng, an toàn sản xuất thuốc y học cổ truyền.


Tổng thống cũng lưu ý rằng y học cổ truyền Mông Cổ có nguồn gốc và phát triển từ hơn 5.000 năm trước. Đức Lạt Ma đáng kính của gia tộc vàng của Thành Cát Tư Hãn, Otoch Luvsandanzanjantsan, đã thành lập trường dạy dinh dưỡng và bào chế maramba đầu tiên vào năm 1681 và biên soạn cẩm nang hướng dẫn đào tạo và điều trị. Ông nhấn mạnh rằng việc đưa sách giáo khoa và cẩm nang y học “Ghi chép về từng biểu tượng nêu trên” vào danh sách “Di sản Thế giới” của UNESCO năm 2025 là một sự kiện thúc đẩy và giới thiệu y học cổ truyền Mông Cổ ra thế giới.


Theo sắc lệnh, Chủ tịch nhấn mạnh sự cần thiết phải tập trung vào việc khôi phục truyền thống đào tạo môn đệ dựa trên tài năng, đạo đức và lòng nhân ái, đồng thời cho rằng nỗ lực, sự hợp tác, tổ chức thống nhất, chính sách và hoạt động thống nhất của các nhà khoa học, bác sĩ và chuyên gia trong lĩnh vực này là rất cần thiết cho sự phát triển của ngành y học cổ truyền. 


Kết thúc bài phát biểu, Tổng thống đề cập đến việc hàng trăm bác sĩ và chuyên gia trong lĩnh vực này đang cung cấp dịch vụ chẩn đoán và điều trị chất lượng cao tại các quốc gia trên thế giới, đặc biệt là ở Ba Lan, và đang phổ biến những thành tựu của y học cổ truyền. Ông bày tỏ sự ủng hộ liên tục của mình, với tư cách là người đứng đầu nhà nước, đối với việc nghiên cứu, đào sâu và phổ biến các lý thuyết, kiến ​​thức và di sản của y học cổ truyền.


Trong buổi lễ, Bộ trưởng Bộ Y tế J. Chinburen, Cố vấn cấp cao của Tổng thống, Chủ tịch Hội đồng Bảo vệ Bác sĩ Y học Cổ truyền, Tiến sĩ Y học, Giáo sư N. Khurelbaatar, Anh hùng Lao động, Tiến sĩ Khoa học Y học, Giáo sư M. Ambaga, Tiến sĩ Danh dự Nhân văn, Tiến sĩ Y học, Giáo sư Lâm sàng, Thầy thuốc Y học Cổ truyền của Cộng hòa Ba Lan B. Och, Chủ tịch Viện Hàn lâm Y học Mông Cổ, Viện sĩ, Tiến sĩ Khoa học Y học, Giáo sư Sh. Bold đã có bài phát biểu.


Hiện nay, có 1.277 bác sĩ, 457 y tá và chuyên gia y tế đang làm việc tại hơn 80 bệnh viện với hơn 44.000 giường bệnh nội trú trong lĩnh vực y học cổ truyền. Ngoài ra còn có hơn 200 nhà nghiên cứu, sáu trường đại học và sáu nhà máy dược phẩm đào tạo bác sĩ và chuyên gia.  




Thứ Năm, 15 tháng 1, 2026

Các điều kiện và cơ hội để duy trì bản sắc Mông Cổ ngày càng thu hẹp


Tác giả: Nhà nghiên cứu, Giáo sư D. Chuluunjav

 “Chúng ta đang tiến tới chủ nghĩa tư bản. Giai đoạn đầu tiên là chủ nghĩa tư bản hoang dã – thị trường tự do… giá cả tự do… sản xuất quy mô nhỏ… cạnh tranh tự do… trao đổi hàng hóa… tiết kiệm ban đầu đến từ thương mại… gian lận, lừa đảo và bịp bợm là tất cả những gì hiện diện ở giai đoạn này… hầu hết các chính trị gia đều là những kẻ mị dân và giả tạo…” – đây chính xác là kiểu hiểu biết và đánh giá đã thống trị nhận thức của mọi người kể từ năm 1990. Đó là lý do tại sao, trong 35 năm qua, một số lượng lớn thanh niên được sinh ra bị gọi là tham nhũng, lừa đảo, mị dân, “kẻ lừa đảo và bịp bợm”, thiếu học thức, côn đồ yếu đuối, những người không biết khả năng của mình, giả tạo, đạo đức giả, tay chân vặt vãnh, thậm chí là vô tâm. Quan hệ xã hội Mông Cổ từ năm 1990 đến năm 2025 đã tạo ra những người như vậy.


Nếu quá trình này tiếp tục, hoặc thậm chí mở rộng, người nước ngoài sẽ đánh giá xã hội Mông Cổ và người Mông Cổ như thế nào, họ sẽ gọi họ bằng cái tên gì, và sẽ đặt cho họ những biệt danh gì? Có người nói rằng đất nước này tham nhũng, một số người đã phá sản đến mức sắp phá sản, một số người trở nên giống như mafia trong xã hội, và nhiều người phải đối mặt với nạn trộm cắp và gian lận trong chính phủ...


Mỗi quốc gia và mỗi xã hội đều phải chuẩn bị và giáo dục những người phù hợp với tương lai của mình. Nếu không, tương lai của chúng ta sẽ không được tạo ra như chúng ta mong muốn, hoặc thậm chí là như chúng ta không muốn. Ngày nay, Mông Cổ đang chuẩn bị và tạo ra những ai, ở thành thị và nông thôn? Những người như thế nào có khả năng lãnh đạo Mông Cổ trong tương lai? Một xã hội thông minh, văn minh và chính trực trước hết phải nuôi dưỡng, giáo dục và chuẩn bị những người đàn ông có thể trở thành những người cha tốt và những người phụ nữ có thể trở thành những người mẹ tốt. Xã hội đó cũng cần chuẩn bị những người lao động và công nhân giỏi trong mọi lĩnh vực của đời sống xã hội, cũng như những chính trị gia trung thực và yêu nước sẽ làm việc trong chính phủ. Công việc và nhiệm vụ quan trọng này cần được thực hiện, triển khai và thậm chí được lãnh đạo bởi chính phủ, các bộ, người lớn tuổi và cha mẹ. Ngày nay, chúng ta không thể làm được điều này. Hỡi công dân, con cái của các bạn đang lớn lên như thế nào? Các bạn có coi họ là những người hài lòng, bình thường và, vâng, biết suy nghĩ không? Hay các bạn cảm thấy rất thất vọng, chán nản, thậm chí trầm cảm, buồn bã, tự hỏi tại sao điều này lại xảy ra, và đau đớn, không biết đổ lỗi cho ai?


"Chúng ta sinh ra thân xác, nhưng không sinh ra tâm hồn. Chính xã hội, trường học, thầy cô giáo và cả mặt trời mới là thủ phạm khiến đứa trẻ trở nên như thế này. Chính họ là những người đã dạy dỗ và nuôi dưỡng nó..." Có những bậc cha mẹ nói như vậy rồi ngủ thiếp đi. Không phải là không có lý do để nghĩ và nói như vậy...


Mỗi dân tộc đều chứa đựng trong mình, thông qua ngôn ngữ, văn hóa, phong tục, truyện dân gian, truyện cổ tích, tục ngữ và nghệ thuật, tất cả những gì giúp giáo dục và hình thành nên bản sắc của một đứa trẻ thuộc dân tộc đó – những chỉ dẫn, ý nghĩa, nghi lễ, đánh giá, thậm chí cả lời khen ngợi và chỉ trích. Tất cả những điều đó ảnh hưởng và thấm nhuần vào đứa trẻ từ khi sinh ra và trong môi trường sống, dần dần hình thành nên ngoại hình, tính cách và hành vi của chúng. Đây là cách mà một thành viên hoặc một đơn vị của dân tộc đó tiếp tục tồn tại. Nếu quá trình này bị gián đoạn, phá vỡ hoặc tan vỡ, dân tộc đó sẽ bắt đầu diệt vong. Có rất nhiều ví dụ và sự thật về sự tuyệt chủng và hủy diệt như vậy.


Những môi trường kinh tế công khai và ngầm, cũng như các môi trường chính trị công khai và ngầm, các điều kiện và các yếu tố tích cực và tiêu cực nào đang định hình thế hệ trẻ của chúng ta? Chúng ta muốn những người như thế nào trở thành người dân của Mông Cổ ngày mai, nơi con cháu chúng ta sẽ sinh sống?


Điều gì sẽ xảy ra nếu số lượng những kẻ lừa đảo, trộm cắp, tham nhũng, nghiện ngập, tham lam, những người bị ám ảnh bởi đủ loại ảo tưởng, những kẻ trở thành con rối của người nước ngoài, bị chia rẽ bởi các phe phái, ngày càng gia tăng và ảnh hưởng xấu của chúng lan rộng, cám dỗ dân số nhỏ bé chưa đến 4 triệu người của chúng ta đến mức tối đa? Cha mẹ, các bà mẹ và các thầy cô giáo cần phải nỗ lực hết sức để ngăn chặn con cái mình rơi vào hàng ngũ những người như vậy. Đã đến lúc mỗi người phải tự chăm sóc bản thân. Con cái chúng ta cần được nuôi dạy và phát triển thành những người nhân ái, biết thương, biết giúp đỡ, trung thực, cần cù, biết tìm hiểu lịch sử dân tộc, yêu nước, tôn trọng và gìn giữ văn hóa, phong tục tập quán dân tộc, biết hợp tác, hòa đồng, yêu nước và coi trọng hòa bình. Chỉ khi đó, người Mông Cổ mới giữ gìn được bản sắc lịch sử, làm rõ hơn và nâng cao các giá trị của mình, và tiếp tục được khác biệt và tôn trọng so với những người khác. Nếu tất cả công dân của chúng ta trong tương lai đều có thể như vậy, “tên tuổi Mông Cổ sẽ được cả thế giới biết đến, trở nên thú vị và được tôn trọng”.


Số lượng người Mông Cổ sinh sống và làm việc ở nước ngoài đang tăng lên hàng năm. Nhiều người trong số họ kết hôn với công dân của quốc gia đó. Con cái của họ không biết tiếng Mông Cổ. Một số người ở lại quốc gia đó và trở thành công dân.


Hàng trăm nghìn người (lai, đa chủng tộc) với ngôn ngữ và văn hóa khác nhau có thể đột nhiên tràn vào Mông Cổ và định cư ở đó. Ở Mông Cổ không có luật nào giới hạn số lượng và trọng lượng của những người này. Hiện tượng như vậy sẽ mang lại điều gì về lâu dài, hậu quả ra sao? Xe tay lái bên phải có những tác hại gì? Hàng chục nghìn người đã chết... Có rất nhiều điều cần suy nghĩ và tính toán. Đúng là người Mông Cổ được coi là những người tốt nhất. Trong suốt thế kỷ 20, người Mông Cổ và những người chăn nuôi gia súc đã được người nước ngoài đánh giá là tốt bụng, thân thiện, nhân ái, hiếu khách, hiền lành và hòa nhã. Trong số sinh viên đến từ nhiều quốc tịch khác nhau du học, sinh viên Mông Cổ cũng được đánh giá như vậy. Bản thân tôi là một trong những người chứng kiến ​​điều này. Tôi học cùng lớp với các bạn nam và nữ đến từ 14 quốc gia, và sống cùng phòng với một số người trong số họ. Chính tôi là người đã gắn kết họ lại với nhau thành một nhóm nhỏ. Sinh viên đến từ Nga, Việt Nam, Ba Lan, Hungary, Cộng hòa Séc, Uganda, Morocco, Cuba, Latvia, Estonia, Myanmar, Mông Cổ, Kazakhstan và Congo đã cùng nhau học tập, chơi bóng rổ, đi chơi và ăn mừng. Mọi người đều có mối quan hệ thân thiết nhất với tôi. Hầu hết các sự kiện đều bắt đầu, tiếp diễn và kết thúc vui vẻ theo sáng kiến ​​của tôi... Gần 200 dân tộc sinh sống tại Liên bang Nga, với lãnh thổ rộng 17 triệu km vuông. Mông Cổ nhỏ hơn Nga 11,3 lần. Tuy nhiên, với dân số chưa đến 4 triệu người, đây là một lãnh thổ rộng lớn và điều kiện vật chất cho một cuộc sống giàu có và thịnh vượng. Chúng tôi, người Mông Cổ, muốn sống tốt ở Mông Cổ và muốn giữ nguyên bản sắc Mông Cổ của mình.





Thứ Tư, 14 tháng 1, 2026

Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ 14 mở ra một kỷ nguyên mới

 

Ulaanbaatar, ngày 12 tháng 1 năm 2026 /MONTSAME/. Trải qua 80 năm đầy ắp những thử thách và khó khăn, cũng như vinh quang và danh dự lớn lao, Việt Nam đã đạt được những thắng lợi to lớn dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, từ độc lập dân tộc và thống nhất đất nước đến thiết lập chủ nghĩa xã hội.


Đất nước này đã chuyển mình từ một quốc gia nghèo thành một quốc gia đang phát triển, hội nhập quốc tế một cách sâu rộng, đạt được tốc độ tăng trưởng kinh tế đáng kể, và mức sống của người dân không ngừng được cải thiện.


Đảng Cộng sản Việt Nam đã tổ chức 13 Đại hội đại biểu toàn quốc kể từ khi thành lập năm 1930. Mỗi Đại hội đều có những mục tiêu chính trị khác nhau, nhưng tất cả đều là những cột mốc quan trọng trong sự phát triển của Đảng Cộng sản và dân tộc Việt Nam. Đảng Cộng sản Việt Nam sẽ tổ chức Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 14 tại Hà Nội từ ngày 19 đến 25 tháng 1 năm 2026. Đại hội sẽ có sự tham dự của 1.586 đại biểu, đại diện cho hơn 5 triệu đảng viên.


Tiếp nối thành công của các Đại hội trước, Đại hội lần này là một sự kiện chính trị quan trọng mang ý nghĩa quyết định đối với sự phát triển của Việt Nam trong kỷ nguyên mới. Đại hội lần thứ 14 không chỉ tổng kết những phát triển của 5 năm qua mà còn đề ra các mục tiêu, chỉ tiêu cho 5 năm tiếp theo và định hình chiến lược, tầm nhìn, phương hướng phát triển của Việt Nam đến giữa thế kỷ 21.


1. Tầm quan trọng của Đại hội XIV

Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 14 sẽ có chủ đề "Cùng nhau dốc toàn tâm toàn ý nỗ lực hoàn thành các mục tiêu phát triển quốc gia đến năm 2030 dưới ngọn cờ vinh quang của Đảng; Trong kỷ nguyên phát triển quốc gia, với độc lập chiến lược, sức mạnh và sự tự tin, chúng ta sẽ vững bước tiến tới chủ nghĩa xã hội vì hòa bình, độc lập, dân chủ, cuộc sống thịnh vượng, văn minh và hạnh phúc".


Trong khuôn khổ chủ đề nêu trên, Đại hội lần thứ XIV có ý nghĩa như sau:

- Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 14 của Đảng Cộng sản Việt Nam là một bước ngoặt và một giai đoạn đặc biệt quan trọng trong con đường phát triển của đất nước. Đại hội này là cơ hội để đánh giá và tổng kết 40 năm kể từ khi bắt đầu quá trình Đổi Mới; đồng thời, sẽ xem xét việc thực hiện các nghị quyết của Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 13, và quyết định các mục tiêu, phương hướng, chỉ tiêu cho 5 và 10 năm tiếp theo, và tầm nhìn đến năm 2045.

- Tình hình toàn cầu và khu vực đang thay đổi nhanh chóng, tạo ra những tình huống phức tạp và khó lường; đất nước đang đối mặt với nhiều vấn đề mới cần giải quyết, kết hợp nhiều lợi thế và cơ hội với những khó khăn và thách thức lớn. Chúng tôi kỳ vọng Đại hội đồng sẽ đưa ra những quyết định đúng đắn và dứt khoát để đưa đất nước tiến mạnh mẽ trong kỷ nguyên mới.


2. Các nguyên tắc chỉ đạo chính sách đối ngoại của Đại hội Đảng XIV

- Các định hướng chính sách đối ngoại được nêu trong văn kiện của Đại hội đồng là sự kết hợp giữa kế thừa và phát triển. Một mặt, đó là sự tiếp nối các định hướng chính sách đối ngoại của thời kỳ cải cách, cụ thể là độc lập, tự lực, hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển, đa dạng hóa quan hệ đối ngoại; bảo đảm tối đa lợi ích của các quốc gia và dân tộc, và cùng nhau làm việc trên cơ sở bình đẳng và cùng có lợi trên cơ sở Hiến chương Liên hợp quốc và các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế; là một người bạn và đối tác trung thành và đáng tin cậy, một thành viên tích cực và có trách nhiệm của cộng đồng quốc tế; và tích cực và có trách nhiệm tham gia giải quyết các vấn đề chung khu vực và quốc tế.

Đồng thời, văn kiện này đã bổ sung nhiều nội dung mới và quan trọng với các đề xuất và chỉ đạo về quan hệ đối ngoại và hội nhập quốc tế nhằm đáp ứng tình hình quốc tế và khu vực đang thay đổi cũng như nhu cầu phát triển trong nước. Đặc biệt, văn kiện đã bổ sung chỉ đạo “tăng cường quốc phòng và an ninh quốc gia, thúc đẩy quan hệ đối ngoại và hội nhập quốc tế là những nhiệm vụ quan trọng và thường trực”. Đây là chỉ đạo chiến lược nhằm thực hiện hiệu quả ba lợi ích chiến lược sau: an ninh, phát triển và ảnh hưởng. Đó là: (i) Duy trì môi trường hòa bình và ổn định, bảo vệ độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ của đất nước; (ii) Phát triển kinh tế - xã hội, thực hiện các mục tiêu phát triển đến năm 2030 và 2045, đưa đất nước bước vào kỷ nguyên mới và kỷ nguyên tiến bộ quốc gia; (iii) Nâng cao uy tín và vị thế của Đảng và đất nước.

-Ngoài ra, còn có nhiều nội dung mới liên quan đến các mục tiêu (i) “phát triển quan hệ đối ngoại phù hợp với vị thế lịch sử, văn hóa và tầm vóc của đất nước trong kỷ nguyên mới”; (ii) “toàn diện, sâu rộng và hiệu quả” và “nâng cao vai trò và vị thế của Việt Nam trong chính trị, kinh tế và văn minh nhân loại thế giới”; và (iii) “tích cực tham gia vào việc thành lập và tăng cường các thể chế đa phương”.


3. Một số vấn đề mới gây quan tâm trên phạm vi quốc tế:

  • (i) Cùng với phát triển kinh tế - xã hội, "bảo vệ môi trường" đã được xác định là mục tiêu trọng điểm. Việc bổ sung "bảo vệ môi trường" vào mục tiêu trọng điểm bên cạnh phát triển kinh tế - xã hội là một bước tiến hướng tới việc xây dựng hiểu biết sâu sắc và vững chắc về phát triển bền vững trên ba trụ cột kinh tế, xã hội và môi trường. Đây là cam kết chiến lược, đặt sinh thái môi trường làm chuẩn mực trong các chính sách phát triển, không hy sinh lợi ích ngắn hạn để đảm bảo lợi ích lâu dài của đất nước và các thế hệ tương lai. Việt Nam cam kết phát triển nền kinh tế xanh và cam kết đạt được mục tiêu trung hòa carbon vào năm 2050, đồng thời ưu tiên thu hút vốn xanh, tín chỉ carbon và công nghệ sạch.
  • (ii) Xây dựng mô hình tăng trưởng mới với khoa học, công nghệ, đổi mới và chuyển đổi số là động lực chính. Việc xác định các ưu tiên này xuất phát từ tầm nhìn chiến lược nhằm đáp ứng yêu cầu của Cách mạng Công nghiệp lần thứ tư, trong đó công nghệ và đổi mới là những yếu tố quyết định tốc độ và chất lượng phát triển kinh tế - xã hội của đất nước. Việt Nam nhận thấy chỉ bằng cách tạo ra những đột phá trong các lĩnh vực này, đất nước mới thoát khỏi những hạn chế của tăng trưởng truyền thống. Theo đó, các mục tiêu bao gồm xây dựng chính phủ số, kinh tế số và xã hội số; tăng cường đầu tư vào nghiên cứu và phát triển, ưu tiên các công nghệ chủ chốt như trí tuệ nhân tạo, dữ liệu lớn, IoT và sinh học phân tử; phát triển các doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo và doanh nghiệp công nghệ cao, tạo hệ sinh thái mạnh mẽ kết nối các trung tâm đổi mới; và hoàn thiện các thể chế bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ, cơ chế chia sẻ dữ liệu, và cơ chế đánh giá và chấp nhận sản phẩm khoa học và công nghệ.
  • (iii) Khu vực tư nhân được xác định là động lực quan trọng nhất của nền kinh tế. Việc đưa khu vực tư nhân trở thành động lực quan trọng nhất của nền kinh tế là một cách tiếp cận chiến lược trong bối cảnh hội nhập sâu rộng và cạnh tranh toàn cầu gay gắt. Trong những năm gần đây, sự phát triển của khu vực tư nhân đã chứng minh khả năng thích ứng nhanh chóng, đổi mới mạnh mẽ và linh hoạt trước sự thay đổi. Theo đó, cần hỗ trợ các doanh nghiệp khởi nghiệp và tích cực hỗ trợ các loại hình doanh nghiệp tư nhân; tiếp tục hoàn thiện môi trường pháp lý, giảm bớt các rào cản hành chính, bảo vệ quyền sở hữu, quyền tài sản và tự do kinh doanh, cũng như cạnh tranh thị trường và quyền sở hữu trí tuệ; cải thiện các cơ chế tín dụng, chính sách thuế và chính sách đất đai để tạo sân chơi bình đẳng cho các doanh nghiệp; và phát triển một hệ thống thị trường đa dạng và linh hoạt cho phép các doanh nghiệp tư nhân sử dụng hiệu quả vốn đầu tư, đất đai và công nghệ. Đồng thời, cần tổ chức phân công lao động, phối hợp và bổ trợ lẫn nhau giữa nền kinh tế nhà nước, khu vực tư nhân, kinh tế hợp tác xã, kinh tế công, kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài và các lĩnh vực kinh tế khác một cách chặt chẽ, khoa học và linh hoạt, cho phép mỗi lĩnh vực kinh tế phát huy tối đa tiềm năng và lợi thế của mình.
  • (iv) Thu hút đầu tư nước ngoài có chọn lọc, tập trung vào đầu tư chất lượng cao và các ngành công nghệ cao. Việt Nam tiếp tục thúc đẩy thu hút đầu tư trực tiếp nước ngoài, đặc biệt là các lĩnh vực công nghệ cao và carbon thấp. Đồng thời, tăng cường liên kết giữa các ngành đầu tư trực tiếp nước ngoài và các ngành kinh tế trong nước; thực hiện hiệu quả các quy trình chuyển giao công nghệ, nâng cao kỹ năng quản lý và đào tạo nguồn nhân lực; tăng cường chuỗi liên kết giữa các doanh nghiệp đầu tư trực tiếp nước ngoài và các doanh nghiệp trong nước, hình thành hệ sinh thái. Bên cạnh đầu tư trực tiếp nước ngoài, Việt Nam sẽ tăng cường thu hút đầu tư gián tiếp, đặc biệt là vốn đầu tư.


4. Về kết quả của Đại hội XIII và 40 năm cải cách

- Tăng trưởng kinh tế giai đoạn 2021-2025 dự kiến ​​đạt trung bình khoảng 6,3% mỗi năm, đưa Việt Nam trở thành một trong những nền kinh tế tăng trưởng nhanh nhất khu vực và thế giới. Năm 2025, GDP đạt 514 tỷ USD, tăng 1,47 lần so với năm 2020, xếp thứ 32 thế giới; GDP bình quân đầu người đạt 5.026 USD, đưa Việt Nam vào nhóm các quốc gia có thu nhập trung bình cao.

- Chất lượng tăng trưởng đã có những chuyển biến tích cực, sự ổn định kinh tế vĩ mô về cơ bản được duy trì và các cán cân quan trọng đã được thiết lập. Lạm phát, thâm hụt ngân sách nhà nước và các chỉ số nợ công đã được kiểm soát; thặng dư thương mại duy trì ổn định ở mức cao, thị trường nội địa phát triển mạnh mẽ. Nguồn lực đầu tư phát triển được phân bổ và sử dụng hiệu quả hơn; khoa học, công nghệ, đổi mới và chuyển đổi số tiếp tục được xác định là động lực phát triển.

- Tăng trưởng kinh tế gắn bó chặt chẽ hơn với tiến bộ xã hội và bình đẳng. Chỉ số phát triển con người (HDI) đã cải thiện đáng kể, tăng 14 bậc lên 0,766, đưa Việt Nam vào nhóm các nước có chỉ số phát triển con người cao. Với việc thực hiện hiệu quả các chính sách và giải pháp giảm nghèo bền vững theo tầm nhìn “không để lại ai phía sau”, tỷ lệ nghèo đa chiều đã giảm từ 4,4% năm 2021 xuống 1,3% năm 2025. Đã có những chuyển biến tích cực trong sự phát triển của hệ thống giáo dục và y tế, chất lượng cũng được nâng cao.

- Chúng ta đã liên tục tăng cường quốc phòng và an ninh quốc gia, cải thiện quan hệ đối ngoại và hội nhập quốc tế, đạt được nhiều kết quả đột phá. Chúng ta đã phối hợp chặt chẽ và hiệu quả hai chiến lược xây dựng và bảo vệ đất nước, duy trì môi trường hòa bình và ổn định cho sự phát triển của đất nước.

- Cuộc cách mạng cải tổ hệ thống chính trị hướng tới một hệ thống hợp lý, có trật tự, mạnh mẽ, năng lực và hiệu quả đã đạt được những kết quả đáng kể. Lần đầu tiên, Việt Nam tổ chức lại chính quyền thành hai cấp (tỉnh và thôn) - trung ương và địa phương - và giảm số lượng 29 đơn vị hành chính cấp tỉnh và 7.277 đơn vị hành chính cấp thôn, đồng thời bãi bỏ đơn vị hành chính cấp xã. Sự thay đổi này được thực hiện trong thời gian rất ngắn và góp phần mở đường cho sự phát triển bằng cách đặt nền tảng cho sự vận hành bình thường và suôn sẻ của hệ thống.


5. Các lĩnh vực và nhiệm vụ trọng điểm cần triển khai trong tương lai

Kế hoạch hành động thực hiện các nghị quyết của Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 14 của Đảng Cộng sản Việt Nam và Dự thảo Tuyên ngôn Chính trị đã xác định cần tập trung thực hiện ba sáng kiến ​​chiến lược chính sau đây trong giai đoạn mới: 

  • (i) Thâm nhập mạnh mẽ vào hệ thống thể chế phát triển; phân quyền, phân cấp chức năng và tăng cường phân chia quyền lực; đạt được những tiến bộ vượt bậc trong khoa học, công nghệ, đổi mới và chuyển đổi số; và phát triển năng lực sản xuất mới, mô hình mới và hình thức sản xuất kinh doanh mới.
  • (ii) Tập trung vào chuyển đổi cơ cấu và nâng cao chất lượng nguồn nhân lực; phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao và có trình độ chuyên môn cao, đặc biệt coi trọng nhân sự lành nghề; cải cách triệt để chính sách nhân sự, khuyến khích và bảo vệ những nhân viên chủ động, sáng tạo, tư duy táo bạo, hành động mạnh dạn, có khả năng chịu trách nhiệm và đủ can đảm để hy sinh vì lợi ích chung.
  • (iii) Cải thiện toàn diện và đạt được tiến bộ mạnh mẽ trong cơ sở hạ tầng kinh tế - xã hội, đặc biệt là cơ sở hạ tầng giao thông, cơ sở hạ tầng công nghệ và cơ sở hạ tầng năng lượng. 

Đồng thời, sáu mục tiêu chính sau đây đã được xác định:

  • (i) Tăng cường Đảng và hệ thống chính trị trên mọi phương diện để Đảng trong sạch và vững mạnh; Nâng cao năng lực lãnh đạo và sức chiến đấu của Đảng.
  • (ii) Xây dựng một khuôn khổ thể chế toàn diện cho sự phát triển, đặc biệt là cải thiện khuôn khổ pháp lý, quy định và chính sách.
  • (iii) Phát triển nền kinh tế thị trường theo định hướng xã hội chủ nghĩa; nâng cao hiệu quả hoạt động của khu vực kinh tế nhà nước, phát triển khu vực tư nhân; tạo ra mô hình tăng trưởng mới, thiết kế lại cơ cấu kinh tế và đẩy mạnh công nghiệp hóa và hiện đại hóa.
  • (iv) Tập trung vào việc thực hiện những đột phá trong khoa học, công nghệ, đổi mới và chuyển đổi số, và đặt nền tảng cho việc phát triển các yếu tố sản xuất hiện đại mới và các phương pháp sản xuất hiệu quả mới.
  • (v) Phát triển năng lực nguồn nhân lực; vun đắp văn hóa như một nguồn lực nội tại thực sự và là động lực mạnh mẽ cho sự phát triển, đảm bảo sự phát triển nhanh chóng và bền vững của đất nước.
  • (vi) Tăng cường quốc phòng, an ninh và quan hệ đối ngoại. Xây dựng một Quân đội Nhân dân và Lực lượng Công an cách mạng, kỷ luật, tinh nhuệ và hiện đại; đẩy mạnh thực hiện chiến lược đối ngoại toàn diện ở cấp độ mới và cao hơn.

Đây sẽ là nội dung chính của Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ 14.

Cán cân xuất khẩu của Mông Cổ chuyển sang dương

 Ulaanbaatar, ngày 14 tháng 1 năm 2025 /MONTSAME/.  Năm ngoái, Mông Cổ đã nhập khẩu hàng hóa từ 158 quốc gia trên thế giới .


Báo cáo của Tổng cục Hải quan MC cho biết, phần lớn hàng nhập khẩu, chiếm 40,7%, đến từ Trung Quốc, 24,5% từ Nga, 9,6% từ Nhật Bản, 4,1% từ Hàn Quốc, 3,7% từ Hoa Kỳ và 2,3% từ Đức.


Kim ngạch thương mại quốc tế đạt 27.013,7 triệu đô la Mỹ vào năm ngoái, tăng 384,5 triệu đô la Mỹ, tương đương 1,4% so với năm 2024. Xuất khẩu vượt nhập khẩu 4.389,4 triệu đô la Mỹ, và cán cân thương mại quốc tế dương. 99,2 tổng kim ngạch xuất khẩu  than đá cứng  than nâu, đồng, molypden, fluorit, quặng sắt, quặng kẽm và dầu mỏ.

Thứ Tư, 7 tháng 1, 2026

Cựu thị trưởng E. Bat-Uul vẫn chưa bồi thường cho những thiệt hại mà ông ta gây ra cho đất nước.


 Ông E. Bat-Uul từng giữ chức Thống đốc Thủ đô và Thị trưởng Ulaanbaatar từ năm 2012 đến năm 2016. Trong nhiệm kỳ của mình, ông đã lạm dụng quyền lực và chức vụ, đồng thời phạm nhiều tội, theo kết luận điều tra của các cơ quan thực thi pháp luật.


Ví dụ, khi còn là thị trưởng, ông ta đã đưa cho con trai mình là B. Chuludai 12 tỷ đồng dưới danh nghĩa một gói thầu và trả nợ thông qua Ngân hàng Phát triển. Tòa án Tối cao đã xác định thiệt hại mà E. Bat-Uul gây ra cho đất nước, nhưng E. Bat-Uul và B. Chuludai vẫn chưa bồi thường thiệt hại.


Tóm tắt lại vụ việc, vào tháng 5 năm 2013, ông E. Bat-Uul đã chọn công ty “Grand Line” của con trai mình là B. Chuluudain làm đơn vị thực hiện dự án tái phát triển khu nhà lều ở khu vực Amgalan thuộc phường 12, huyện Bayanzurkh. “Grand Line” là một công ty hoạt động trong lĩnh vực thương mại quốc tế, môi giới và đại lý, chưa từng xây dựng một viên gạch nào, chứ đừng nói đến việc tái phát triển khu nhà lều. Công ty này không có kinh nghiệm thực hiện dự án, không có thiết bị kỹ thuật và không có nhân sự. Vì vậy, sau khi được chọn làm đơn vị thực hiện dự án, “Grand Line” không xây dựng được một căn nhà nào. Ông đã trả cho con trai mình khoảng 12 tỷ tugrik cho công việc này.


Năm 2021, ông bị điều tra vì cáo buộc lạm dụng chức vụ và liên tục gây áp lực lên Giám đốc điều hành TOSK, ông A. Gantulga, để chuyển 9 tỷ tugrik từ quỹ cho vay xây dựng nhà ở của Ngân hàng Phát triển cho Tập đoàn Beren.


Sau đó, nhóm này đã mua lại công ty TNHH “Grand Line”, thuộc sở hữu của con trai ông E. Bat-Uul là ông B. Chuludai, với giá 5,5 tỷ tugrik và bị buộc tội gây thiệt hại đáng kể cho ngân sách nhà nước. Tòa án đã tuyên nhóm này có tội và ra lệnh cho nhà nước bồi thường thiệt hại, nhưng đã năm năm trôi qua kể từ phán quyết của tòa án, nhóm này vẫn chưa thanh toán khoản bồi thường. Cụ thể, vào năm 2021, đã quyết định thu hồi 1 tỷ 327 triệu 800 nghìn tugrik từ các bị cáo E. Bat-Uul và B. Chuluudai với tỷ lệ bằng nhau và trả cho Tổng công ty Nhà ở Nhà nước, 9 tỷ tugrik từ bị cáo dân sự Beren LLC, 210.651.500 tugrik từ bị cáo A. Gantul, 120.096.500 tugrik từ bị cáo T. Gerelt-Odo và 10.500.000 tugrik từ bị cáo Y. Altangerel, và trả cho Tổng công ty Nhà ở Nhà nước.  


Chào mừng các bạn đến với MỘT THỜI MONGOLIA ĐỂ NHỚ

Chụp ảnh kỷ niệm những người đang sinh sống tại Tp Hồ Chí Minh nhân Quốc khánh Mongolia 1993 (từ trái qua: Bình, Hoàng, Hạnh, Đại, Tý, Việt, Đạt, Huân)