Tổng số lượt xem trang

Trang

Chào mừng các bạn đến với "Motthoimongolia"





Số người online -----


web trends

Thứ Năm, 11 tháng 1, 2024

Nghĩa vụ cao cả của người Mông Cổ là truyền lại ngôn ngữ Mông Cổ và di sản lịch sử và văn hóa vĩ đại của Mông Cổ

 

Ulaanbaatar , ngày 11 tháng 1 năm 2024  /MONCAME/.  Luật về tiếng Mông Cổ sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2025 và các văn phòng chính phủ sẽ được tiến hành bằng tiếng Mông Cổ và tiếng Cyrillic. Chỉ sau một năm, liệu người Mông Cổ có sẵn sàng trở thành người song ngữ, sử dụng được cả chữ viết cũ và chữ mới? 


Mặc dù người Mông Cổ đã sử dụng chữ Mông Cổ, vốn được sử dụng đều đặn và rộng rãi trong nhiều thế kỷ, nhưng vào những năm 1940, họ đã thay thế nó bằng chữ Cyrillic để phù hợp với hoàn cảnh thời đó, nhưng họ vẫn coi trọng việc bảo tồn chữ Mông Cổ của mình. Từ năm 2025, các tổ chức chính phủ sẽ lưu giữ thư từ chính thức của họ ở dạng kép. Nội dung đằng sau nó có thể được hiểu liên quan đến an ninh quốc gia của Mông Cổ. 


Các văn bản như Luật Ngôn ngữ Mông Cổ, Nghị quyết của Chính phủ và "Tầm nhìn-2050" quy định về song ngữ. Tuy nhiên, rất lâu trước khi những tài liệu này được phát hành, vào năm 1985, đã có những văn bản pháp luật về chữ Mông Cổ. Đầu những năm 1990, có phong trào khôi phục chữ Mông Cổ và dự kiến ​​sẽ biến nó thành chữ viết chính thức vào năm 1994, nhưng không thể thực hiện được. Điều đó có nghĩa là đây là chủ đề đã được thảo luận cách đây một hoặc hai năm và nó không phải là một công việc dự kiến. Có nhiều cách giải thích lý do tiến hành công vụ bằng chữ kép và ý nghĩa của việc đưa chữ Mông Cổ trở lại sử dụng. Điều quan trọng nhất trong những mối liên kết này là khái niệm cho rằng ngôn ngữ và khả năng đọc viết là trụ cột cho sự tồn tại của bất kỳ quốc gia nào. Nói chung, nếu đất nước đang truyền lại khả năng đọc viết của mình, điều đó có nghĩa là quốc gia đó có điều gì đó để tự hào. 


Các nhà ngôn ngữ học đều nhất trí chấp nhận lý thuyết “ngôn ngữ là bảo đảm chính cho sự tồn tại của bất kỳ dân tộc nào, và nếu không có di sản ngôn ngữ thì đó là nguyên nhân lớn dẫn đến sự diệt vong của dân tộc đó”. Người Mông Cổ là một dân tộc có di sản và văn hóa cần được bảo vệ và bảo vệ như của chính mình.   


Chữ Mông Cổ là một loại chữ viết độc đáo trong số rất nhiều loại chữ viết được nhân loại phát minh và sử dụng về mọi mặt, bao gồm các hình thức và lịch sử khác nhau. Người ta tin rằng người Mông Cổ đã lấy kiểu chữ viết khác thường của họ, được viết từ trên xuống dưới, với mỗi nét có tên riêng, từ Sogd của người gốc Iran ở Trung Á vào thế kỷ thứ 6-7, và thay đổi nó cho phù hợp với đặc điểm của tiếng Mông Cổ. Chữ viết Mông Cổ  là chữ viết chính thức cùng với chữ hình nêm trong thời Đế quốc Mông Cổ, và nó tiếp tục là chữ viết chính thức cho đến giữa thế kỷ 20. Người Mông Cổ đã phát triển và sử dụng chữ viết của họ, vốn tách ra từ chữ viết Sogdian có nguồn gốc Aramaic, cho đến ngày nay. Người Sogd và người Uyghur để lại chữ viết riêng và trở thành chữ viết Ả Rập, quốc gia Sogd và nhà nước Uyghur không còn tồn tại.


Các nhà khoa học đã nói rằng loài người đã phát minh ra chữ viết cách đây 5000 năm. Trong lịch sử, người Mông Cổ đã sử dụng gần 10 loại chữ viết như Uyghur, Soyombo, Custodial, Bold Vaginadra, v.v., và chữ Mông Cổ là loại chữ có lịch sử tồn tại lâu nhất trong số đó. Nền văn học thể hiện nét đặc sắc của dân tộc Mông Cổ. Chữ Mông Cổ là một trong 7 chữ viết hay nhất, lâu đời nhất và độc đáo nhất trên thế giới. Chữ Mông Cổ, vốn là chữ viết chính thức của Đại Mông Cổ, là minh chứng cho lịch sử hơn một nghìn năm của dân tộc Mông Cổ. 


Trong số tất cả các loại chữ viết trên thế giới, chữ viết của người Mông Cổ là chữ viết duy nhất được viết theo chiều dọc. Có thể giải thích rằng nó liên quan đến sự độc đáo trong tư duy, văn hóa gia đình và trí tuệ của người Mông Cổ. Ngoài ra, tác phẩm tuyệt vời này còn là một tác phẩm lớn liên quan chặt chẽ đến biểu tượng, tư duy triết học và văn hóa trí tuệ của người Mông Cổ. Từ việc thư pháp Mông Cổ có cách xoay chính xác và thứ tự viết theo thứ tự chính xác, rõ ràng cho thấy họ là một dân tộc có trí tuệ tuyệt vời từ xa xưa.


Không có ngôn ngữ viết của quốc gia nào có thể sánh được với ngôn ngữ nói của quốc gia đó. Ngôn ngữ viết và nói thường rất khác nhau. Vì vậy, những lý do như khác với từ mới, khó sử dụng trực tiếp và ngữ pháp khác không phải là lý do để chúng ta không sử dụng lại bảng chữ cái của chính mình. Nếu chúng ta tiếp tục trì hoãn ngày sử dụng chữ viết của người Mông Cổ, chúng ta có thể làm phai mờ chữ viết mà chúng ta đã mang theo suốt một nghìn năm. Vì vậy, nhu cầu đẩy nhanh các hoạt động đã được quy hoạch nhằm truyền thụ, phổ biến và bảo tồn chữ quốc ngữ vẫn được đặt lên hàng đầu. Người ta nói rằng khi nhu cầu và việc sử dụng bất kỳ ngôn ngữ nào tăng lên thì xếp hạng sẽ được cải thiện. Vì vậy, điều quan trọng là phải tăng cường nhu cầu của xã hội thông qua các chính sách của chính phủ và chú ý một cách có hệ thống đến việc sử dụng chữ viết Mông Cổ.


Nhiệm vụ của người Mông Cổ ngày nay là làm sống lại và nghiên cứu nền văn hóa văn học dân tộc, vốn đã mang di sản lịch sử và văn hóa vĩ đại của người Mông Cổ trong nhiều thế kỷ, để tự hào về di sản của họ, trân trọng và truyền lại ngôn ngữ Mông Cổ của họ. văn hoá.  

Không có nhận xét nào:

Chào mừng các bạn đến với MỘT THỜI MONGOLIA ĐỂ NHỚ

Chụp ảnh kỷ niệm những người đang sinh sống tại Tp Hồ Chí Minh nhân Quốc khánh Mongolia 1993 (từ trái qua: Bình, Hoàng, Hạnh, Đại, Tý, Việt, Đạt, Huân)