LƯƠNG CỦA NGƯỜI LAO ĐỘNG TẠI MÔNG CỔ

 Ulaanbaatar, ngày 25 tháng 3 năm 2024 /MONCAME/. 

Tính đến quý 4 năm 2023, mức lương trung bình hàng tháng của người lao động theo khu vực là 2,3 triệu MNT ở Ulaanbaatar (tương đương 682 $).

• Mức lương trung bình hàng tháng của nhân viên trong công ty cổ phần là 2,4 triệu MNT,
• Mức lương bình quân tháng của người lao động trong doanh nghiệp nhà nước là 3,3 triệu MNT,
• mức lương bình quân tháng của người trong lực lượng vũ trang là cao nhất, 3 triệu MNT. 
• mức lương 1,3 triệu MNT, mức thấp nhất dành cho lao động có trình độ nông, lâm nghiệp và thủy sản.
• mức lương của người lao động trong ngành khai thác mỏ là cao nhất (5,1 triệu MNT)
• mức lương của người lao động trong ngành dịch vụ khách sạn, căn hộ, nhà ở và dịch vụ ăn uống là thấp nhất (1,4 triệu MNT).  

Mức lương trung bình quý 4 năm 2023 theo giới tính:

• 2,4 triệu cho nam,
• 2 triệu MNT cho phụ nữ,

Tổng LĐLĐ Việt Nam và Tổng Công đoàn Mông Cổ thúc đẩy hợp tác song phương

 Chiều 19.3, hội đàm giữa Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam và Tổng Công đoàn Mông Cổ (CMTU) đã diễn ra. Đồng chí Nguyễn Đình Khang - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam và đồng chí Erdenebat Sukhbaatar - Chủ tịch CMTU - chủ trì hội đàm.

Đồng chí Nguyễn Đình Khang - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam - tại hội đàm. Ảnh: Hải Nguyễn

Dự hội đàm còn có bà Tumuruya Javzandulam - Bí thư thứ Ba của Đại sứ quán Mông Cổ tại Việt Nam cùng các đại biểu của CMTU và các Ủy viên Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam.

Đồng chí Nguyễn Đình Khang - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng LĐLĐVN và đồng chí Erdenebat Sukhbaatar - Chủ tịch Tổng Công đoàn Mông Cổ tại hội đàm. Ảnh: Hải Nguyễn

Tại hội đàm, hai bên đã trao đổi, chia sẻ một số thông tin về tình hình kinh tế - xã hội, lao động, việc làm và hoạt động của Công đoàn cũng như một số đề xuất hợp tác trong thời gian tới.

Các đại biểu tại hội đàm. Ảnh: Hải Nguyễn

Theo đó, tổ chức Công đoàn Việt Nam ngày càng có tiếng nói mạnh mẽ và hiệu quả trong các hội đồng, ủy ban, ban chỉ đạo, các cơ chế dân cử để bảo vệ quyền lợi của người lao động, đặc biệt đã thể hiện rõ, hiệu quả vai trò đại diện người lao động trong Hội đồng Tiền lương Quốc gia. Trong 5 năm qua, đề xuất nâng mức lương tối thiểu tăng 25,3%, bình quân mỗi năm tăng trên 5%, góp phần cải thiện đời sống đoàn viên, người lao động, thu hẹp khoảng cách giữa tiền lương tối thiểu và mức sống tối thiểu.

Công đoàn Việt Nam hiện tập trung phát triển đoàn viên ở khu vực ngoài nhà nước, trong đó tập trung cho các doanh nghiệp từ 20 lao động trở lên để phấn đấu 100% các doanh nghiệp này có tổ chức Công đoàn. Mục tiêu từ nay đến 2028 phải phát triển mới 3,5 triệu đoàn viên.

Bên cạnh đó, Công đoàn Việt Nam chú trọng chăm lo đoàn viên, người lao động như hỗ trợ người lao động bị mất việc, giãn việc do doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh, chiến tranh; chăm lo cho người lao động dịp Tết Nguyên đán…

Hàng năm có buổi làm việc giữa các thành viên Chính phủ với các Ủy viên Đoàn Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam; tổ chức đối thoại để Chính phủ lắng nghe, giải đáp nguyện vọng, kiến nghị của công nhân lao động… Hoạt động này cũng được tổ chức ở các cấp giữa lãnh đạo địa phương với công nhân lao động địa phương đó...

Công đoàn Việt Nam vừa tổ chức thành công Đại hội lần thứ XIII, nhiệm kỳ 2023 - 2028 với sự tham dự của 1.095 đại biểu. Nhân dịp này, đồng chí Nguyễn Đình Khang một lần nữa gửi lời cảm ơn tới đồng chí Erdenebat Sukhbaatar và CMTU đã gửi thư chúc mừng Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam.

Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam Nguyễn Đình Khang đề xuất phương hướng hợp tác thời gian tới. Trong đó, duy trì trao đổi đoàn cấp cao hàng năm giữa Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam và CMTU, nghiên cứu có các hoạt động hợp tác thiết thực, hiệu quả; Chia sẻ thông tin, ủng hộ lẫn nhau trên các diễn đàn quốc tế; Tạo điều kiện thuận lợi để các công đoàn địa phương, ngành tương ứng của hai bên thiết lập và thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương trong thời gian tới.

Đồng chí Erdenebat Sukhbaatar - Chủ tịch Tổng Công đoàn Mông Cổ - phát biểu tại hội đàm. Ảnh: Hải Nguyễn

Phát biểu tại hội đàm, đồng chí Erdenebat Sukhbaatar bày tỏ vui mừng vì chuyến thăm làm sâu sắc thêm ý nghĩa khi hai nước Việt Nam và Mông Cổ đang tổ chức các hoạt động tiến tới chào mừng kỷ niệm 70 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Mông Cổ, đồng thời mong muốn 2 bên trao đổi hợp tác trong các lĩnh vực giáo dục, y tế, hoạt động bảo vệ quyền lợi của người lao động…

Các Công đoàn ngành của CMTU đều hướng tới hợp tác để bảo vệ quyền lợi của đoàn viên, người lao động, nhất là trong các khu công nghiệp. Theo đồng chí Erdenebat Sukhbaatar, CMTU đã đạt được sự thống nhất với chính phủ về việc hàng năm tổ chức buổi gặp gỡ để trao đổi, giải quyết các vấn đề liên quan. Sang thăm và làm việc tại Việt Nam, CMTU muốn học hỏi kinh nghiệm Công đoàn Việt Nam về xây dựng chính sách, chế độ bảo hiểm xã hội; tiền lương; thành lập Công đoàn ở các doanh nghiệp tư nhân, doanh nghiệp vừa và nhỏ…

Đồng chí Erdenebat Sukhbaatar cũng khẳng định mong muốn hợp tác giữa 2 Công đoàn và 2 nước ngày càng trở nên sâu sắc, tốt đẹp.

Nhân dịp này, Chủ tịch CMTU mời Đoàn đại biểu Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam sang thăm và làm việc tại Mông Cổ. Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam Nguyễn Đình Khang rất vui mừng nhận lời và cho biết sẽ sắp xếp thời gian thích hợp.

Phát biểu tại hội đàm, đồng chí Nguyễn Đình Khang khẳng định, Công đoàn Việt Nam rất coi trọng chuyến thăm lần này của CMTU và tin tưởng rằng, chuyến thăm này của đoàn sẽ là dấu mốc mới, có ý nghĩa rất quan trọng trong lịch sử quan hệ giữa tổ chức Công đoàn hai nước Việt Nam - Mông Cổ, nhất là trong năm hai nước Việt Nam và Mông Cổ đang tổ chức các hoạt động tiến tới chào mừng Kỷ niệm 70 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Mông Cổ (17.11.1954 – 17.11.2024).

Kỷ niệm 43 năm lịch sử chuyến bay đầu tiên của người Mông Cổ vào vũ trụ

 Ulaanbaatar, ngày  22  tháng 3 năm 2024 /MONCAME/. Ngày 22/3/2024, đánh dấu kỷ niệm 43 năm người Mông Cổ bay vào vũ trụ thông qua chuyến bay vào vũ trụ chung của Liên Xô và MC.

Vào ngày 22 tháng 3 năm 1981, lúc 22:59 giờ Ulaanbaatar, một đội Liên Xô-Mông Cổ bao gồm các phi hành gia Jugderdemidin Gurragchaa và Vladimir Aleksandrovich Zhanibekov đã cất cánh vào vũ trụ trên tàu vũ trụ Soyuz-39 từ cánh đồng Baikonur ở Liên Xô cũ, và vào ngày Ngày 30/3/19 đã hạ cánh thành công xuống Trái đất trong 42 giờ 42 phút. Phi hành đoàn đã trải qua 7 ngày, 20 giờ và 42 phút trong không gian, trong thời gian đó họ đã bay vòng quanh Trái đất 124 lần.

Nhân loại lần đầu tiên bay vào vũ trụ vào năm 1961, nhưng đúng 20 năm sau, vào năm 1981, một người đàn ông Mông Cổ đã bay vào vũ trụ lần đầu tiên. Vào ngày này, Mông Cổ trở thành quốc gia thứ năm trên thế giới thử nghiệm công nghệ trong không gian, quốc gia thứ 20 phát triển thiết bị nghiên cứu vũ trụ và sử dụng nó trong chuyến bay, và quốc gia thứ mười đưa con người vào vũ trụ. Phi hành gia J. Gurragchaa trở thành người đầu tiên ở Mông Cổ, người thứ hai ở châu Á (Sau anh Phạm Tuân, của VN) và là người thứ 101 trên thế giới bay vào vũ trụ.  

Đội bay Mông Cổ-Liên Xô đã chụp được nhiều bức ảnh về khoáng sản, động vật học, địa lý, góp phần quý giá cho hoạt động của nhiều lĩnh vực. Nó đặc biệt được sử dụng trong ngành đánh cá của các nước trên thế giới. Ngoài ra, trong chuyến bay, các thí nghiệm khoa học đã được thực hiện trên ba lĩnh vực chính: bệnh viện, sinh học, công nghệ vật lý và viễn thám, được cho là đã đặt nền móng cho sự phát triển của khoa học vũ trụ ở Mông Cổ. Ngày nay, ở nước ta, thông tin không gian được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như địa lý tự nhiên, khai khoáng, nông nghiệp, thông tin và truyền thông.

J. Gurragchaa tốt nghiệp khóa học bay ở Frunze, Liên Xô năm 1971 và Học viện Không quân Zhukovsky ở Moscow năm 1973. Năm 1978, ông bắt đầu được đào tạo tại Trung tâm Đào tạo Phi hành gia Yuri Gagarin ở Liên Xô cùng với M. Ganzori. Năm 1978, J. Gurragchaa mang quân hàm đại úy Quân đội nhân dân, sau khi bay vào vũ trụ được phong tặng danh hiệu Anh hùng Mông Cổ, Anh hùng Liên Xô và được thăng hàm Thiếu tá. Nhà du hành vũ trụ V. A. Zhanibekov được trao tặng danh hiệu Anh hùng Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ.

Chuyến bay vào vũ trụ có người lái của Mông Cổ bắt đầu vào năm 1976. Vào thời điểm đó, một ủy ban chuẩn bị cho chuyến bay do S. Jalan-Aajava đứng đầu đã được thành lập theo nghị quyết bí mật của Văn phòng Nhà nước thuộc Ủy ban Trung ương Đảng Nhân dân. Một năm sau, D. Surenhorloo, M. Ganzorig, J. Gurragchaa và S. Saintsog được chọn và gửi đi huấn luyện bay vào vũ trụ. Trong số đó, M. Ganzorig và J. Gurragchaa được chọn, nhưng J. Gurragchaa đã vượt qua tất cả các tiêu chí và bay vào vũ trụ. Tiến sĩ M. Ganzorig, người được đào tạo tại trung tâm đào tạo phi hành gia và là thành viên của Viện Hàn lâm Khoa học, đã được trao tặng danh hiệu Anh hùng Lao động Mông Cổ vì công trình nghiên cứu vũ trụ. 

Cơ quan MONCAME đã đưa tin đầy đủ về sự kiện lịch sử về người đàn ông Mông Cổ đầu tiên bay vào vũ trụ và báo cáo với thế giới.

Các báo cáo và hình ảnh do nhóm báo cáo của Cơ quan MONCAME chuẩn bị đã được phân phối trên toàn thế giới trên tất cả các tờ báo, tạp chí và phương tiện thông tin đại chúng của Mông Cổ, bắt đầu từ đài phát thanh, truyền hình và báo "Nunen" của Mông Cổ, cũng như bằng các ngôn ngữ như tiếng Nga, tiếng Anh , tiếng Pháp và tiếng Trung Quốc. Chuyến bay vào vũ trụ chung giữa Mông Cổ và Liên Xô được thực hiện bởi T. Galdan, phóng viên của cơ quan MONCAME ở Moscow, người phụ trách chuyên mục D. Bazarvaan, thư ký văn học Ch. Chagdar, các nhiếp ảnh gia Ts. Nina, S. Batsukh, nhà đánh máy điện tử J. Byambajav, và sau đó là Đài Phát thanh và Truyền hình Nhà nước Mông Cổ Y. Sukhbaatar, người từng là biên tập viên biên tập của Tạp chí của Ủy ban, đồng thời là dịch giả của cơ quan MONTSAME, đưa tin. T. Galdan, phóng viên của Cơ quan MONCAME, đã thực hiện cuộc phỏng vấn ngắn đầu tiên với các phi hành gia khi họ trở về Trái đất.

Các phóng viên ảnh của cơ quan MONTSAME đã làm việc trong một nhiệm vụ đặc biệt tại "Thành phố Ngôi sao", nơi các phi công được huấn luyện cho các chuyến bay chung giữa Mông Cổ và Liên Xô từ năm 1978 đến năm 1981 , và lưu giữ tất cả những câu chuyện về đào tạo phi công bằng những bức ảnh.

 

Kỷ niệm 103 năm ngày Quân đội Mông Cổ

 Ulaanbaatar, ngày 18 tháng 3 năm 2024 /MONCAME/. Hôm nay là Ngày Quân đội Mông Cổ và kỷ niệm 103 năm thành lập lực lượng vũ trang hiện đại.

Xin chúc Quân đội Mông Cổ ngày càng lớn mạnh, bảo vệ vững chắc chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ quốc gia.

Nhân dịp này, Tổng thống Mông Cổ đã phong quân hàm cho một số tướng lĩnh quân đội.

Cảnh sát cơ động kỵ binh rạp mình trên lưng ngựa, ngắm bắn súng AK

 Những màn biểu diễn của Đoàn Cảnh sát cơ động Kỵ binh tại Lễ hội Kỷ niệm 140 năm Khởi nghĩa Yên Thế (huyện Yên Thế, Bắc Giang), thu hút hàng nghìn người xem.

Lễ hội kỷ niệm 140 năm Khởi nghĩa Yên Thế do UBND tỉnh Bắc Giang tổ chức từ ngày 15 - 17/3 tại Khu di tích lịch sử Hoàng Hoa Thám, thị trấn Phồn Xương, huyện Yên Thế và một số địa điểm khác có liên quan. Đoàn Cảnh sát cơ động Kỵ binh thuộc Bộ Tư lệnh Cảnh sát cơ động, Bộ Công an biểu diễn tại Lễ hội. Ảnh: Nguyễn Thắng

Đoàn Cảnh sát cơ động Kỵ binh thuộc Bộ Tư lệnh Cảnh sát cơ động, Bộ Công an được thành lập với chức năng, nhiệm vụ chính là trực tiếp huấn luyện, sử dụng ngựa đấu tranh phòng, chống tội phạm bảo đảm an ninh trật tự; tổ chức đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, chiến sỹ làm công tác quản lý, huấn luyện và sử dụng ngựa; tổ chức chăm sóc và thực hiện các nhiệm vụ theo chương trình, kế hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Ảnh: Nguyễn Thắng

Kỹ thuật điều khiển ngựa chạy đại giải phóng 2 tay. Đây là kỹ thuật khó, đòi hỏi cán bộ, chiến sỹ phải có tinh thần dũng cảm, thường xuyên luyện tập mới có thể vừa điều khiển ngựa vừa sử dụng các loại vũ khí, công cụ hỗ trợ khi ngồi trên lưng ngựa, là động tác cơ bản đầu tiên để huấn luyện các nội dung kỹ, chiến thuật chiến đấu.

Kỹ thuật điều khiển ngựa chạy đại kết hợp thao tác sử dụng các loại vũ khí, công cụ hỗ trợ. Ảnh: Nguyễn Thắng

Ảnh: Nguyễn Thắng

Chiến sỹ Cảnh sát cơ động Kỵ binh thực hiện thao tác sử dụng súng AK trên lưng ngựa.

Ảnh: Nguyễn Thắng

Ảnh: Nguyễn Thắng

Kỹ thuật điều khiển ngựa nằm. Đây là kỹ thuật khó, thể hiện sự phối hợp nhịp nhàng giữa cán bộ chiến sỹ và ngựa nghiệp vụ. Nội dung huấn luyện này được áp dụng vào quá trình thực tiễn chiến đấu, lực lượng Kỵ binh triển khai đội hình, điều khiển ngựa nằm, phục kích, đánh bắt đối tượng trên các địa bàn rừng núi, có ít vật che khuất.

Chiến sỹ Cảnh sát cơ động Kỵ binh điều khiển ngựa vượt chướng ngại vật.

Chiến sỹ Cảnh sát cơ động Kỵ binh điều khiển ngựa vượt qua vòng lửa.

Kỵ binh Cảnh sát cơ động biểu diễn tại Lễ hội Kỷ niệm 140 năm Khởi nghĩa Yên Thế. Video: Nguyễn Thắng

Nguyễn Thắng

Đoàn đại biểu Viện kiểm sát Mông Cổ thăm Vịnh Hạ Long

 Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát Mông Cổ vừa có chuyến tham quan Di sản – Kỳ quan thiên nhiên thế giới Vịnh Hạ Long.

Đồng chí Lương Phúc Sơn, Viện trưởng VKSND tỉnh Quảng Ninh đón tiếp đoàn Viện kiểm sát Mông Cổ tại Cảng tàu khách quốc tế Hạ Long.

Đoàn đại biểu Viện kiểm sát Mông Cổ do ông B.Jargalsaikhan, Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ làm Trưởng đoàn đã đến Hạ Long vào trưa ngày 12/3. Đi cùng đoàn có đồng chí Nguyễn Quang Dũng, Phó Viện trưởng VKSND tối cao Việt Nam.

Đồng chí Lương Phúc Sơn, Viện trưởng VKSND tỉnh Quảng Ninh cùng các đồng chí Phó Viện trưởng VKSND tỉnh Quảng Ninh, Viện trưởng VKSND TP Hạ Long, đã đón tiếp đoàn tại Cảng tàu khách quốc tế Hạ Long.

Đồng chí Lương Phúc Sơn tặng ông B.Jargalsaikhan, Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ một bức tượng điêu khắc làm từ than đá.

Với sự nhiệt tình, mến khách, trên tàu đi thăm Vịnh Hạ Long, Viện trưởng VKSND tỉnh Quảng Ninh đã tặng ông B.Jargalsaikhan, Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ một bức tượng điêu khắc làm từ than đá. Qua đó, giới thiệu về nguồn tài nguyên ở Quảng Ninh và sơ bộ về lịch sử, cũng như kiến tạo địa chất đặc biệt của Di sản – kỳ quan thiên nhiên thế giới Vịnh Hạ Long.

Đoàn đã thăm hang Sửng Sốt, nghe những câu chuyện về lịch sử hình thành hang động, được hướng dẫn viên giới thiệu về những hình ảnh nhũ đá thú vị được hình thành sau hàng triệu năm.

Sau khi thăm Vịnh Hạ Long, đoàn tham quan hang Sửng Sốt.

Kết thúc chuyến tham quan, ông B.Jargalsaikhan, Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ chia sẻ, đoàn đã có một buổi tham quan rất tuyệt vời khi được trải nghiệm đi thuyền ngắm Di sản – kỳ quan thiên nhiên thế giới. Ông B.Jargalsaikhan cho biết, ông cảm nhận được tình cảm nồng hậu và sự mến khách của VKSND tỉnh Quảng Ninh dành cho đoàn. Đây thật sự là một chuyến đi rất thú vị và đầy ý nghĩa với đoàn Viện kiểm sát Mông Cổ.

Dưới đây là một số hình ảnh chuyến tham quan: 

VIỆN TRƯỞNG VIỆN KIỂM SÁT MÔNG CỔ THĂM VIỆT NAM

 Thực hiện Chương trình đối ngoại của VKSND tối cao năm 2024 đã được Chủ tịch nước phê duyệt; nhận lời mời của Viện trưởng VKSND tối cao Việt Nam, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát Mông Cổ do ông B. Jargalsaikhan, Viện trưởng làm Trưởng đoàn sang thăm và làm việc tại Việt Nam từ ngày 10 - 13/3/2024. Ngày 11/3/2024, tại trụ sở VKSND tối cao, đồng chí Lê Minh Trí, Ủy viên Trung ương đảng, Bí thư Ban cán sự đảng, Viện trưởng VKSND tối cao có buổi tiếp và Hội đàm với Đoàn.

Đồng chí Lê Minh Trí, Viện trưởng VKSND tối cao và ông B. Jargalsaikhan,
Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ

Tham dự buổi Hội đàm có đồng chí Nguyễn Quang Dũng, Phó Viện trưởng VKSND tối cao; đồng chí Vũ Thị Hải Yến, Vụ trưởng Vụ 13; đồng chí Phạm Thanh Từng, Chánh Văn phòng VKSND tối cao; đồng chí Lương Minh Thống, Vụ trưởng Vụ 8; đồng chí Nguyễn Thanh Hải, Viện trưởng VKSND cấp cao tại Hà Nội.

Đại biểu đoàn Viện kiểm sát Mông Cổ tham dự buổi Hội đàm có ông B. Jargalsaikhan, Viện trưởng (Trưởng đoàn); ông S. Ganselem, Trợ lý Viện trưởng, Chánh Văn phòng; ông J. Bolorpurev, Trợ lý Viện trưởng, Vụ trưởng Vụ Hợp tác Quốc tế và Tương trợ tư pháp; ông P. Batbold, Viện trưởng VKS tỉnh Orkhon; ông D. Otgonbayar, Viện trưởng VKS khu vực Songinokhairkhan; ông Jigjee Sereejav Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Mông Cổ tại Việt Nam.

Viện trưởng VKSND tối cao Lê Minh Trí phát biểu tại buổi Hội đàm

Phát biểu tại buổi Hội đàm, đồng chí Lê Minh Trí, Viện trưởng VKSND tối cao bày tỏ vui mừng được đón tiếp ông B. Jargalsaikhan, Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ và Đoàn công tác tới thăm, làm việc với VKSND tối cao Việt Nam. Đồng thời khẳng định, chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam của Đoàn đại biểu Viện kiểm sát Mông Cổ mang nhiều ý nghĩa đặc biệt. Đối với hai nước, năm 2024 là năm kỷ niệm tròn 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Mông Cổ (ngày 17/11/1954). Đối với hai Ngành, năm 2024 cũng là năm thứ 10 Viện kiểm sát hai nước triển khai thực hiện Thỏa thuận hợp tác ký ngày 16/4/2014 tại Hà Nội.

Ông B. Jargalsaikhan, Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ
phát biểu tại buổi Hội đàm

Điểm lại một số kết quả nổi bật trong mối quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Mông Cổ, đồng chí Viện trưởng VKSND tối cao cho biết, về chính trị, ngoại giao, hai bên duy trì thường xuyên hoạt động trao đổi đoàn, tiếp xúc cấp cao, qua đó tăng cường mối quan hệ hữu nghị, sự hiểu biết và tin cậy lẫn nhau. Về kinh tế, thương mại và đầu tư, hợp tác kinh tế, thương mại giữa Việt Nam và Mông Cổ trong những năm qua đã có nhiều tiến triển. Đặc biệt, sau chuyến thăm của Ngài Tổng thống Mông Cổ và phu nhân tới Việt Nam tháng 11/2023, đồng chí Lê Minh Trí, Viện trưởng VKSND tối cao tin rằng quan hệ 2 nước sẽ phát triển thực chất, hiệu quả, phù hợp với tiềm năng, lợi thế và nhu cầu với hai nước như Thông cáo chung đã ký.

Hiện nay, Việt Nam đang trong tiến trình cải cách tư pháp. Trong lĩnh vực tư pháp, Nghị quyết Đại hội lần thứ XIII của Đảng Cộng sản Việt Nam đã xác định: “Tiếp tục xây dựng nền tư pháp Việt Nam chuyên nghiệp, hiện đại, công bằng, nghiêm minh, liêm chính, phụng sự Tổ quốc, phục vụ nhân dân” là một trong những nhiệm vụ quan trọng trong quá trình xây dựng, hoàn thiện Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Để đạt được mục tiêu này, Viện kiểm sát Việt Nam cùng với các cơ quan liên quan đang không ngừng đẩy mạnh cải cách, đổi mới tổ chức và hoạt động, góp phần xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam “của nhân dân, do nhân dân và vì nhân dân”, “thượng tôn pháp luật”.

Trong thời gian tới, VKSND tối cao Việt Nam rất mong muốn tham khảo kinh nghiệm của các nước trong xử lý về vấn đề phi hình sự, đặc biệt là về vấn đề khởi kiện vụ án dân sự, các vụ án hành chính trong các trường hợp liên quan đến lợi ích công nhưng không có chủ thể phù hợp đứng ra khởi kiện; kinh nghiệm đấu tranh phòng chống tội phạm xuyên quốc gia, đặc biệt là tội phạm công nghệ cao, tham nhũng, rửa tiền.

Do vậy, để tiếp tục phát huy những thành quả đã đạt được, cũng như nâng cao hơn nữa hiệu quả hợp tác giữa Viện kiểm sát hai nước, đồng chí Viện trưởng VKSND tối cao đề nghị ông B. Jargalsaikhan, Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ một số nội dung sau: Duy trì mối liên hệ thường xuyên, thực hiện hiệu quả các nội dung Thỏa thuận hợp tác đã ký giữa Viện kiểm sát tối cao hai nước Việt Nam và Mông Cổ năm 2014; mở rộng và linh hoạt triển khai các hình thức hợp tác mới thông qua các buổi tọa đàm, hội thảo trực tiếp hoặc trực tuyến về các chủ đề mà hai bên cùng quan tâm hoặc mỗi bên có thế mạnh.

Đồng chí Viện trưởng VKSND tối cao mong muốn tình hữu nghị và sự hợp tác giữa hai nước Việt Nam và Mông Cổ nói chung và hợp tác giữa Viện kiểm sát hai nước nói riêng sẽ không ngừng được củng cố và phát triển.

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm

Phát biểu tại buổi Hội đàm, ông B. Jargalsaikhan, Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ cảm ơn sự đón tiếp chu đáo, trọng thị của Lãnh đạo VKSND tối cao dành cho Đoàn. Đồng tình với những nội dung đánh giá và phương hướng hợp tác giữa hai bên được đồng chí Viện trưởng VKSND tối cao Việt Nam đề cập, ông B. Jargalsaikhan, Viện trưởng Viện kiểm sát Mông Cổ tin tưởng sự hợp tác giữa hai nước Việt Nam - Mông Cổ nói chung và hợp tác giữa Viện kiểm sát Mông Cổ và VKSND tối cao Việt Nam nói riêng không ngừng được củng cố, phát triển.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Viện trưởng Viện Kiểm sát Mông Cổ

 Chiều 11/3, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đã tiếp Viện trưởng Viện Kiểm sát Mông Cổ Jargalsaikhan Banzragch.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Viện trưởng Viện Kiểm sát Mông Cổ. (Ảnh: Thống Nhất/TTXVN)

Tại buổi tiếp, nhiệt liệt chào mừng Viện trưởng Viện Kiểm sát Mông Cổ đến thăm và làm việc tại Việt Nam, Chủ tịch nước nhấn mạnh, chuyến thăm rất có ý nghĩa, nhất là vào dịp năm 2024, hai nước kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Chuyến thăm sẽ làm sâu sắc hơn quan hệ nhiều mặt giữa nhân dân hai nước và đặc biệt là hợp tác giữa ngành kiểm sát Việt Nam-Mông Cổ.

Trân trọng cảm ơn Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dành thời gian tiếp, Viện trưởng Viện Kiểm sát Mông Cổ Jargalsaikhan Banzragch nhắc lại thành công của chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Mông Cổ Ukhnaagiin Khurelsukh năm 2023; đồng thời khẳng định, đây là chuyến thăm có ý nghĩa đặc biệt với nhiều nội dung quan trọng được hai bên ký kết và đang triển khai có hiệu quả tốt.

Thông tin về kết quả hợp tác giữa hai Viện kiểm sát, Viện trưởng Jargalsaikhan Banzragch cho biết, năm 2014, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam và Viện Kiểm sát Mông Cổ đã ký kết văn bản hợp tác; tại chuyến thăm lần này, hai bên đã tiếp tục cụ thể hóa, định hướng hợp tác trong thời gian tới.

CHÚC MỪNG NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ

 

Nhân Ngày Quốc tế Phụ nữ, 8 tháng Ba, Chúc mừng tất cả phụ nữ đáng yêu của chúng ta luôn xinh tươi, hạnh phúc và may mắn.

MIỄN VISA CHO NGƯỜI VIỆT ĐI MÔNG CỔ

 Từ 7/3, khách Việt sang Mông Cổ lưu trú không quá 30 ngày sẽ không cần xin visa.

Trang web chính phủ Mông Cổ hôm 4/3 công bố danh sách quốc gia được miễn thị thực nhập cảnh vào đất nước này, trong đó có Việt Nam, hiệu lực từ 7/3. Đây là động thái mới nhất của chính phủ Mông Cổ trong việc thu hút khách Việt Nam. Trước đó, khách Việt sang Mông Cổ phải xin visa (thời gian đợi cấp 5-7 ngày làm việc) hoặc e-visa (3 ngày). Phí visa gồm 25 USD và phụ phí.

Công dân Việt có thể xin e-visa với 3 mục đích: du lịch, quá cảnh và tham gia các sự kiện. Theo hướng dẫn từ Cơ quan Xuất nhập cảnh Mông Cổ, khách khi được cấp e-visa có thể in ra bản giấy hoặc lưu trong điện thoại, xuất trình tại cửa khẩu. Ngoài những mục đích trên khách Việt cần xin visa giấy.

Khách Việt chụp ảnh lưu niệm với lạc đà trong chuyến du lịch Mông cổ. Ảnh: Đoàn Phước Trường

Chia sẻ với VnExpress, Zolo Zolkhuu, hướng dẫn viên địa phương chuyên dẫn tour khách Việt, cho biết thực tế xin visa Mông Cổ không khó nhưng nhiều khách Việt ngại nghiên cứu cách xin visa nên ưu tiên chọn những nước không cần visa. "Sẽ có nhiều khách Việt đến hơn", Zolo nói.

Theo Zolo, năm 2023, các đơn vị lữ hành du lịch Mông Cổ đón khoảng 1.300 khách Việt đến. Công ty Zolo làm hướng dẫn viên đón 30% lượng khách Việt trong số này. Nam hướng dẫn viên cho biết lượng khách Việt đến Mông Cổ vào mùa đông tăng dần trong những năm gần đây. Từ tháng 11/2023 đến nay, anh đã dẫn khoảng 50 khách Việt đến ngắm tuyết trong cái lạnh từ -20 đến -40 độ C.

Hà Thu, 28 tuổi, cho biết rất muốn đến chiêm ngưỡng những thảo nguyên rộng lớn ở Mông Cổ nhưng chưa có dịp. "Tôi sẽ đi du lịch vào hè năm nay", Thu nói sau khi biết thông tin miễn visa.