Nhân ngày Quốc tế Phụ nữ, 8 tháng Ba, chúc các Hội viên nữ nhiều sức khỏe, Vui tươi, và Hạnh phúc.
Hội trưởng
TS Nguyễn Quế Côi
Hoan nghênh Ngài Chánh án và Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án tối cao Mông Cổ sang thăm, làm việc tại Việt Nam, Chủ tịch nước bày tỏ vui mừng về quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam-Mông Cổ thời gian qua không ngừng củng cố và phát triển tốt đẹp, đạt được nhiều thành quả vượt bậc, thực chất trên các lĩnh vực chính trị, kinh tế, thương mại, giáo dục và giao lưu nhân dân, đặc biệt, hai nước đã nâng cấp quan hệ lên “Đối tác toàn diện” vào tháng 9/2024.
Chủ tịch nước cho biết Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn ghi nhớ và trân trọng sự ủng hộ, giúp đỡ quý báu của Mông Cổ trong giai đoạn đấu tranh giành độc lập dân tộc trước đây, cũng như công cuộc xây dựng và phát triển đất nước ngày nay.
Chúc mừng những thành tựu to lớn mà Nhà nước và nhân dân Mông Cổ đã đạt được trong thời gian qua, từng bước thực hiện thành công “Chính sách phục hồi mới", Kế hoạch phát triển giai đoạn 2026-2030 và “Tầm nhìn 2050", Chủ tịch nước đánh giá cao việc Mông Cổ luôn coi trọng phát triển quan hệ với Việt Nam, coi Việt Nam là “láng giềng thứ ba” và là đối tác quan trọng hàng đầu tại khu vực Đông Nam Á.
Chủ tịch nước khẳng định Việt Nam nhất quán coi trọng và mong muốn cùng Mông Cổ tiếp tục vun đắp và tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp giữa hai nước trên tất cả các lĩnh vực phù hợp khả năng và nhu cầu của hai bên, đáp ứng lợi ích và nguyện vọng của nhân dân mỗi nước, góp phần vào việc duy trì hòa bình, ổn định, hợp tác trong khu vực và trên thế giới.
Cảm ơn Chủ tịch nước đã dành thời gian tiếp, Chánh án Tòa án Tối cao Mông Cổ Ganzorig Damdin bày tỏ vinh dự được sang thăm đất nước Việt Nam tươi đẹp; trân trọng chuyển lời thăm hỏi thân thiết và lời chúc tốt đẹp của Tổng thống Mông Cổ Ukhnaagiin Khurelsukh tới lãnh đạo Việt Nam.
Chánh án Ganzorig Damdin khẳng định quan hệ hợp tác giữa hai nước thời gian qua không ngừng được củng cố, ngày càng đi vào chiều sâu và thực chất; trong đó quan hệ hợp tác giữa Tòa án hai nước không ngừng được mở rộng. Chánh án Ganzorig Damdin tin tưởng rằng chuyến thăm lần này của đoàn sẽ tạo tiền đề cho bước phát triển mới trong hợp tác giữa hai cơ quan tư pháp.
Chánh án Tòa án Tối cao Mông Cổ cũng đánh giá cao những thành tựu phát triển kinh tế xã hội mà Việt Nam đã đạt được trong những năm qua dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, qua đó cho thấy một đất nước Việt Nam ngày càng phát triển năng động, vị thế và uy tín quốc tế không ngừng được nâng cao.
Thông báo về kết quả hội đàm với Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam, Chánh án Ganzorig Damdin cho biết các cuộc trao đổi diễn ra trong bầu không khí hữu nghị, chân thành và hiểu biết lẫn nhau; hai bên đã trao đổi sâu rộng về sự phát triển của hệ thống tư pháp mỗi nước, chia sẻ kinh nghiệm và tăng cường học hỏi lẫn nhau; tin tưởng quan hệ đối tác toàn diện giữa hai nước sẽ tiếp tục phát triển mạnh mẽ, trong đó hợp tác tư pháp sẽ trở thành một trong những trụ cột quan trọng.
Ghi nhận nỗ lực của Tòa án tối cao hai nước trong việc thúc đẩy quan hệ hợp tác tư pháp, Chủ tịch nước cho rằng, trên cơ sở Bản ghi nhớ về hợp tác tư pháp được ký tháng 6/2025, Tòa án tối cao hai nước đã thúc đẩy trao đổi đoàn, đào tạo cán bộ, chia sẻ kinh nghiệm xét xử, tương trợ tư pháp và hỗ trợ xây dựng thể chế tư pháp hiện đại; đồng thời bày tỏ vui mừng về kết quả hết sức thành công của cuộc hội đàm giữa hai chánh án, trong đó hai bên thống nhất một số nội dung trong việc tiếp tục triển khai Bản ghi nhớ, cũng như kế hoạch hợp tác thời gian tới; ủng hộ ngành Tòa án hai nước tăng cường hợp tác, bảo đảm thực chất, hiệu quả, đóng góp vào phát triển quan hệ hợp tác giữa hai nước.
Chủ tịch nước tin tưởng rằng, qua chuyến thăm lần này, quan hệ hợp tác tư pháp giữa Việt Nam và Mông Cổ sẽ ngày càng phát triển bền chặt, thực chất, hiệu quả, đóng góp tích cực vào việc tăng cường mối quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam-Mông Cổ.
