Tổng số lượt xem trang

Trang

Chào mừng các bạn đến với "Motthoimongolia"





Số người online -----


web trends

Thứ Hai, 20 tháng 1, 2025

Mông Cổ - thị trường đầy hứa hẹn cho du lịch Việt Nam

 VOV.VN - Việc thúc đẩy mở, duy trì đường bay thẳng từ Mông Cổ đến các thành phố của Việt Nam như Hà Nội, TP.HCM, Nha Trang, Phú Quốc... không chỉ tạo thuận lợi cho giao thương, du lịch hai chiều mà còn mở ra cơ hội cho các tỉnh, thành phố đón dòng khách chi tiêu cao, lưu trú dài ngày.

Vừa có chuyến du lịch dài ngày tại Việt Nam, nữ du khách người Mông Cổ - Batjargal Munkhmandakh cho biết đất nước Việt Nam giàu bản sắc văn hóa là một nguồn cảm hứng đặc biệt cho người Mông Cổ. Ngoài ra các yếu tố khác thu hút du khách đến Việt Nam là các quy định visa thuận lợi, mức giá phải chăng, cùng với các khu nghỉ dưỡng và dịch vụ hướng đến nhóm khách gia đình, cung cấp nhiều hoạt động phù hợp với cả chuyến thăm ngắn ngày và kỳ nghỉ dưỡng thư giãn.

Với sự hỗ trợ của của công ty du lịch Adavigo, chị Batjargal Munkhmandakh đã đến thăm nhiều điểm đến từ Bắc xuống Nam. "Tôi đã có cơ hội du lịch qua hơn 20 quốc gia và hơn 100 thành phố ở các khu vực khác nhau. Du lịch Việt Nam đã phát triển mạnh mẽ trong những năm gần đây, rất nhiều sản phẩm du lịch phong phú tại Hà Nội, TP.HCM, Nha Trang, Đà Nẵng, Ninh Bình và Phú Quốc. Đặc biệt, đảo Phú Quốc đã trở thành một điểm đến phổ biến đối với du khách Mông Cổ trong vài năm qua. Mỗi điểm đến mang đến những trải nghiệm đặc sắc, kích thích các giác quan và giúp hiểu sâu hơn về di sản văn hóa phong phú của từng vùng miền".

Tính đến hết tháng 11/2024, lượng khách Mông Cổ đến Việt Nam khoảng 25.000 người; xấp xỉ lượng khách cả năm 2023 vào khoảng 26.000 người. Đáng chú ý trong tháng 12/2024, hợp tác du lịch Mông Cổ và Việt Nam đã đạt được nhiều dấu mốc quan trọng.

Ngày 10/12/2024, tại sân bay quốc tế Chinggis Khaan (Ulaanbaatar, Mông Cổ), Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền nước CHXHCN Việt Nam tại Mông Cổ - Nguyễn Tuấn Thanh đã tham dự lễ khai trương chuyến bay thương mại đầu tiên từ Ulaanbaatar đến TP.HCM, do Hãng hàng không quốc gia Mông Cổ (MIAT Mongolian Airlines) khai thác.

Tiếp đó, ngày 13/12/2024, Đại sứ Nguyễn Tuấn Thanh tham dự lễ khai trương các chuyến bay từ Ulaanbaatar đến Nha Trang và Phú Quốc do công ty Cruise Tour (Mông Cổ) phối hợp với Hãng hàng không Vietjet Air (Việt Nam) cùng khai thác.

Khẳng định ý nghĩa của các đường bay mới trong việc thắt chặt quan hệ song phương, Đại sứ Nguyễn Tuấn Thanh cho biết các đường bay trực tiếp sẽ là những "cây cầu" kết nối hai dân tộc, góp phần củng cố, vun đắp tình hữu nghị, truyền thống tốt đẹp giữa hai nước. Không chỉ rút ngắn khoảng cách về địa lý, thời gian di chuyển, các đường bay còn tạo thuận lợi cho doanh nghiệp và du khách, thúc đẩy các hoạt động trao đổi kinh tế, văn hóa, giáo dục và giao lưu nhân dân. 

Chuyến bay Ulaanbaatar - TP.HCM và chuyến bay Ulaanbaatar - Phú Quốc đang được khai thác với tần suất từ 2 đến 3 chuyến/tuần. Chuyến bay Ulaanbaatar - Nha Trang được khai thác với tần suất 1 chuyến/tuần, ngoài ra đường bay Ulaanbaatar - Hà Nội được mở hứa hẹn sẽ đáp ứng tốt nhu cầu ngày càng tăng của du khách hai nước. Từ các chuyến bay này, nhiều khách sạn, doanh nghiệp du lịch đã duy trì đón các đoàn khách Mông Cổ chi tiêu cao và lưu trú dài từ 7 - 14 ngày tại Phú Quốc hay Nha Trang.

"Khách Mông Cổ thích biển và nghỉ dưỡng, có nhu cầu mua sắm và sẵn sàng chi tiêu, thường du lịch theo nhóm gia đình nhiều thế hệ. Nắm được nhu cầu này, các khách sạn như Melia Vinpearl Phú Quốc, Melia Vinpearl Nha Trang Empire đã đón tiếp rất đông khách Mông Cổ trong thời gian gần đây. Mức chi trả cao và xu hướng lưu trú dài ngày của dòng khách Mông Cổ đem lại doanh thu đáng kể cho khách sạn và các hoạt động du lịch ở địa phương. Đây là thị trường rất tiềm năng cho ngành du lịch Nha Trang, Phú Quốc nói riêng và cho Việt Nam nói chung", ông Nguyễn Văn Phong - Giám đốc Kinh doanh vùng miền Nam của Melia Vinpearl chia sẻ với VOV.VN.

Đẩy mạnh thu hút khách Mông Cổ đến Việt Nam

Bà Batjargal Munkhmandakh cho biết, hiện nay, hơn 15% dân số Mông Cổ tham gia vào các chuyến du lịch quốc tế. Xét về xu hướng du lịch, trải nghiệm của Mông Cổ cũng phù hợp với tầm nhìn phát triển du lịch của Việt Nam. "Việt Nam và Mông Cổ có mối quan hệ ngoại giao lâu đời, được kỳ vọng sẽ ngày càng bền chặt trong tương lai thông qua các hợp tác song phương. Tôi tin rằng sự hợp tác này sẽ được thúc đẩy qua hoạt động du lịch giữa hai nước". 

Theo ghi nhận của Đại sứ quán Việt Nam tại Mông Cổ cũng như các doanh nghiệp, các điểm đến du lịch Việt Nam ngày càng được yêu thích tại Mông Cổ. Các doanh nghiệp đối tác Mông Cổ đánh giá TP.HCM là một trong những điểm đứng đầu về kinh tế, du lịch, công nghiệp của châu Á; trong khi Nha Trang, Phú Quốc là những thành phố du lịch nổi tiếng của Việt Nam. Ngành du lịch Việt Nam đang phát triển vượt bậc, được đánh giá là điểm đến hấp dẫn ví như “Siêu điểm đến” trong Đông Nam Á - nơi mà du khách Mông Cổ thích đi nhất. Việc mở các chuyến bay thẳng sẽ góp phần quan trọng thúc đẩy hợp tác kinh tế và du lịch giữa Mông Cổ và Việt Nam.  

Thời gian qua, Đại sứ quán Việt Nam tại Mông Cổ đã tích cực quảng bá về du lịch Việt Nam, hình ảnh đất nước, con người, di sản thiên nhiên, văn hóa của Việt Nam đến người dân Mông Cổ bằng nhiều hình thức khác nhau như: Tổ chức, tham gia các hội chợ về du lịch, ẩm thực để quảng bá về du lịch, ẩm thực Việt Nam; tổ chức triển lãm tranh, ảnh về đất nước, con người Việt Nam; giới thiệu các video, clip quảng bá về du lịch, đất nước Việt Nam nhân dịp các sự kiện lớn do Đại sứ quán tổ chức như Lễ Quốc khánh, Lễ kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam và Mông Cổ...

Bên cạnh đó, để góp phần duy trì các đường bay thẳng, tạo thuận lợi cho du lịch, giao thương; Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước CHXHCN Việt Nam tại Mông Cổ đã gặp, làm việc với Đại sứ các nước Nga, Ấn Độ về việc tìm nguồn khách từ Nga qua Mông Cổ đến Việt Nam, cũng như nguồn khách từ Ấn Độ qua Việt Nam đến Mông Cổ và được sự hưởng ứng tích cực của Đại sứ các nước Nga, Ấn Độ.

Đại sứ Nguyễn Tuấn Thanh cho biết, Đại sứ quán Việt Nam tại Mông Cổ đã tổ chức các buổi làm việc 3 bên với Đại sứ Ấn Độ và hãng hàng không Aero Mongolia; đồng thời đã kết nối các hãng hàng không của Mông Cổ như MIAT Mongolian Airlines, Aero Mongolia với các hãng hàng không của Việt Nam để hợp tác trong việc chia sẻ nguồn khách, duy trì đường bay thẳng giữa hai nước.

Đại sứ quán Việt Nam tại Mông Cổ cũng đóng vai trò tích cực trong việc vận động, hỗ trợ, kết nối để hai nước ký Hiệp định về miễn thị thực cho người mang hộ chiếu ngoại giao, công vụ và phổ thông giữa Việt Nam và Mông Cổ (có hiệu lực từ tháng 3/2024). Tích cực kết nối, hỗ trợ các doanh nghiệp Việt Nam và Mông Cổ, trong đó có nhiều doanh nghiệp du lịch gặp gỡ, thương thảo, ký kết hợp tác trao đổi khách du lịch hai chiều.

Thứ Năm, 16 tháng 1, 2025

ORKHON: Các cơ quan chính phủ đã bắt đầu đổi địa chỉ sang chữ viết Mông Cổ (chữ cổ)

 

Bayan-Ondur, ngày 16 tháng 1 năm 2025 /MONCAME/.  Theo chương trình đào tạo công chức xóa mù chữ quốc gia, các giảng viên được đào tạo dựa trên hội đồng chi nhánh của Hội đồng chính sách ngôn ngữ quốc gia ở các tỉnh, thành phố.


Hơn 6.200 người trên toàn quốc đã được tổ chức để nâng cao kiến ​​thức về chữ viết và xử lý văn bản điện tử bằng tiếng Mông Cổ (Chữ cổ) cho nhân viên lưu trữ và lưu trữ hồ sơ.


Đối với tỉnh Orkhon, Sở Giáo dục và Trung tâm Học tập suốt đời đang tham gia các khóa học trình độ sơ cấp và nâng cao với sự trợ giúp của các giảng viên được đào tạo theo “Chương trình dạy chữ quốc gia cho công chức”.


Để đáp ứng yêu cầu chung về việc các trang in tài liệu, bảng đường phố, quảng trường, bất động sản và các tổ chức kinh doanh đều được viết bằng chữ Mông Cổ (chữ cổ) trong phạm vi ủy quyền được thống đốc tỉnh giao, các tổ chức chính phủ đã bắt đầu thực hiện địa chỉ bên ngoài của họ bằng chữ viết Mông Cổ (chữ cổ). Có 96 tổ chức nhà nước ở tỉnh Orkhon và cơ quan đầu tiên cập nhật.

Thứ Ba, 14 tháng 1, 2025

Chủ tịch nước Lương Cường tiếp Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ

 NDO - Sáng 13/1, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Lương Cường tiếp Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ Gombojav Zandanshatar nhân chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam.

Chủ tịch nước Lương Cường tiếp Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ Gombojav Zandanshatar.
Chủ tịch nước Lương Cường tiếp Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ Gombojav Zandanshatar.

Hoan nghênh Ngài Chánh Văn phòng Tổng thống và đoàn đại biểu Mông Cổ thăm và làm việc Việt Nam, Chủ tịch nước cho rằng việc đoàn là những vị khách đầu tiên của Văn phòng Chủ tịch nước Việt Nam trong năm 2025 hứa hẹn sự hợp tác tốt đẹp, chặt chẽ và hiệu quả giữa hai Văn phòng, góp phần tăng cường quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Mông Cổ. Thông qua ngài Chánh Văn phòng, Chủ tịch nước gửi lời thăm hỏi chân tình, chúc mừng tốt đẹp nhất đến ngài Tổng thống Mông Cổ Ukhnaagiin Khurelsukh.

Cảm ơn Nhà nước và nhân dân Mông Cổ luôn quan tâm, giúp đỡ Việt Nam trong công cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước trước đây cũng như phát triển đất nước ngày này, Chủ tịch nước đồng thời chúc mừng và đánh giá cao những thành tựu quan trọng mà nhân dân Mông Cổ đạt được trong sự nghiệp xây dựng, phát triển đất nước, đời sống nhân dân ngày càng được cải thiện, vị thế và uy tín quốc tế ngày càng được nâng cao, tiếp tục tạo đà triển khai thành công “Chính sách phục hồi mới” và “Tầm nhìn 2050".

Chủ tịch nước Lương Cường tiếp Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ ảnh 1
Chủ tịch nước Lương Cường tiếp Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ Gombojav Zandanshatar.

Khẳng định Đảng và Nhà nước Việt Nam nhất quán coi trọng và mong muốn tiếp tục tăng cường quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống với Mông Cổ trên các lĩnh vực, phù hợp với khả năng và nhu cầu của hai bên, đáp ứng lợi ích và nguyện vọng của nhân dân mỗi nước, góp phần vào việc duy trì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới, Chủ tịch nước cũng đánh giá cao Mông Cổ luôn coi trọng phát triển quan hệ và coi Việt Nam là “Láng giềng thứ ba", đối tác quan trọng hàng đầu của Mông Cổ tại khu vực Đông Nam Á.

Chủ tịch nước cũng đánh giá cao hợp tác chặt chẽ giữa hai Văn phòng trong những năm gần đây, nhất là phối hợp tổ chức thành công chuyến thăm cấp Nhà nước của lãnh đạo hai nước; hoan nghênh việc Văn phòng Chủ tịch nước Việt Nam và Văn phòng Tổng thống Mông Cổ đã ký Thỏa thuận hợp tác nhân chuyến thăm, qua đó góp phần thiết thực vào việc tăng cường hợp tác chặt chẽ giữa hai Văn phòng, cũng như quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Mông Cổ trong thời gian tới.

Chủ tịch nước Lương Cường tiếp Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ ảnh 2

Toàn cảnh buổi tiếp.

Cảm ơn Chủ tịch nước đã dành thời gian tiếp, Chánh Văn phòng Gombojav Zandanshatar bày tỏ vui mừng được tới thăm và làm việc tại Việt Nam đúng vào dịp đầu năm mới 2025, qua đó góp phần củng cố mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị truyền thống giữa hai nước.

Chánh Văn phòng Gombojav Zandanshatar chuyển lời thăm hỏi và lời chúc mừng của Tổng thống Mông Cổ tới Chủ tịch nước Lương Cường, đồng thời chuyển thư mời Chủ tịch nước thăm cấp Nhà nước tới Mông Cổ vào thời điểm thích hợp. Chủ tịch nước vui vẻ nhận lời và sẽ thu xếp qua đường ngoại giao.

Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ cũng gửi lời chúc mừng Việt Nam về những thành tựu đã đạt được trong gần 40 năm Đổi mới và chúc Việt Nam sớm hoàn thành mục tiêu trở thành nước phát triển có thu nhập cao.

Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ cho rằng việc hai nước trong những năm qua đạt được nhiều kết quả quan trọng trong quan hệ song phương, trong đó có việc nâng cấp quan hệ lên Đối tác toàn diện trong chuyến thăm mới đây của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm sẽ góp phần củng cố quan hệ hợp tác song phương.

Với bề dày lịch sử quan hệ song phương trong suốt 70 năm qua, Chánh Văn phòng Gombojav Zandanshatar bày tỏ mong muốn trong thời gian tới hai bên sẽ tiếp tục duy trì trao đổi đoàn các cấp, đặc biệt là đoàn cấp cao, qua đó tăng cường sự tin cậy chính trị, đồng thời thúc đẩy hơn nữa hợp tác trên tất cả các lĩnh vực, trong đó có kinh tế, thương mại, đầu tư, an ninh, quốc phòng… phù hợp với lợi ích của nhân dân hai nước.

Chủ tịch nước Lương Cường tiếp Chánh Văn phòng Tổng thống Mông Cổ ảnh 4

Các đại biểu tham dự cuộc tiếp.

Chia sẻ với những ý kiến của Chánh Văn phòng Gombojav Zandanshatar, Chủ tịch nước khẳng định lập trường nhất quán của Việt Nam mong muốn làm sâu sắc hơn quan hệ hữu nghị truyền thống, những bước phát triển vượt bậc, thực chất và toàn diện giữa hai nước, đặc biệt là năm 2024, hai nước đã thiết lập quan hệ Đối tác toàn diện.

Chủ tịch nước cho rằng hai bên cần sớm triển khai những nội dung thỏa thuận đã ký kết nhân chuyến thăm của lãnh đạo cấp cao hai nước cũng như nội dung kỳ họp liên chính phủ, đặc biệt là trong các lĩnh vực kinh tế, thương mại, đầu tư, an ninh, quốc phòng, giáo dục và quan hệ giữa các địa phương. Cùng với đó, hai bên tiếp tục ủng hộ lẫn nhau trên các diễn đàn quốc tế phù hợp với luật pháp quốc tế và lợi ích của mỗi nước.

Chủ tịch nước cảm ơn và đề nghị phía Mông Cổ tiếp tục quan tâm và tạo điều kiện thuận lợi cho cộng đồng Việt Nam tại Mông Cổ yên tâm làm ăn, sinh sống và học tập; hỗ trợ cộng đồng Việt Nam hội nhập tốt với sở tại, góp phần phát huy vai trò cầu nối quan hệ hữu nghị hai nước; khẳng định với tình cảm, quan hệ tốt đẹp hai nước, Đảng, Nhà nước, nhân dân Việt Nam sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm tổng kết sau 40 năm đổi mới với đất nước với Mông Cổ; những lĩnh vực Việt Nam có thế mạnh, nước bạn Mông Cổ có nhu cầu thì Việt Nam sẵn sàng chia sẻ, giúp đỡ.

Chủ Nhật, 12 tháng 1, 2025

Độ dày băng của sông Khuder, sông Ongi và sông Selenge giảm 5-10 cm

 

Ulaanbaatar, ngày 12 tháng 1 năm 2025 /MONCAME/.  Cục Phân tích Khí tượng - Môi trường và Tổng cục Tình trạng khẩn cấp cảnh báo người dân không được qua sông nhằm rút ngắn đường.


Bởi vì, tính đến ngày hôm qua, mặc dù độ dày băng của hầu hết các sông suối ở Mông Cổ đang tăng đều đặn nhưng vẫn thấp hơn 5-45 cm so với cùng kỳ năm ngoái và ở một số sông, băng đã mỏng đi. Ví dụ, độ dày của băng ở Khuder, sông Ongi và sông Selenge đã giảm 5-10 cm so với 10 ngày trước đó. Vì vậy, đặc biệt không nên lái xe qua băng để tiết kiệm thời gian hoặc rút ngắn đường đi. 

Một cuộc biểu tình được tổ chức tại quảng trường D. Sukhbaatar

 

Ulaanbaatar, ngày 12 tháng 1 năm 2025 /MONCAME/.  Một cuộc biểu tình với sự tham gia của hàng trăm người đã được tổ chức tại quảng trường trung tâm thủ đô hôm qua (11/1/2025) từ 11 giờ đến 20 giờ. Những người tham gia biểu tình một cách ôn hòa. 


Những người tham gia biểu tình giơ cao khẩu hiệu "Chính phủ từ chức" và bày tỏ quan điểm rằng "chính phủ không thể làm những việc quan trọng trong việc giải quyết các vấn đề như khói bụi, tắc nghẽn, nghèo đói, tham nhũng, thuế và thất nghiệp , và đang đặt một gánh nặng lớn lên trên lưng người dân lao động ” .


Đảng tổ chức biểu tình “Эрх чөлөөний эвсэл” đã thông báo rằng họ sẽ tiếp tục biểu tình cho đến ngày 22 tháng 1 . Ngoài ra, đảng này đã gửi công văn tới 33 thành viên Quốc hội đề nghị giải tán chính phủ .


Cảnh sát cảnh báo rằng những người biểu tình đã chặn ngã tư Bưu điện Trung tâm ngày hôm qua và có nguy cơ cản trở  xe cứu thương và các dịch vụ khẩn cấp khác. 


 

Thứ Bảy, 11 tháng 1, 2025

UMNOGOV: Lạc đà cao nhất Mông Cổ cao 3 mét

 

Dalanzadgad, ngày 10 tháng 1 năm 2025 / MONCAME / . Con lạc đà cao nhất ở Mông Cổ là lạc đà "High Red" của Hukugee Orgodol, một người chăn cừu vô địch đến từ Nomgon Bagh, Hanbogd Soum, tỉnh Umnogov.

 

Chú năm nay 21 tuổi, cao 3 mét.

 

Hanbogd Sum được biết đến là nơi có số lượng lạc đà lớn nhất ở Mông Cổ, hay lạc đà đỏ Galb, với 29.186 con lạc đà đã được thống kê trong năm nay.

 

Lễ hội lạc đà "Galb Gobi đỏ 2025" đang được tổ chức lần thứ 13 vào ngày 9-10 tháng 1 năm 2025.

 

Trong lễ hội lạc đà này, chúng tôi tổ chức các cuộc thi chạy nhanh, con có đuôi đẹp, đồng thời tổ chức các hoạt động như vắt sữa, đầu đẹp, chọn dánh giá giống và hội chợ thương mại. 

Thứ Sáu, 10 tháng 1, 2025

Hợp tác với Việt Nam trong phát triển trí tuệ nhân tạo

 

Ulaanbaatar, ngày 10 tháng 1 năm 2025 /MONCAME/.  Bộ trưởng Bộ Phát triển Điện tử, Đổi mới và Truyền thông Ts. Baatarchyu tiếp Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Mông Cổ Nguyễn Tuấn Thanh.


Mở đầu cuộc gặp, Bộ trưởng Ts.Baatarkhuu nhấn mạnh, lễ kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Mông Cổ và Việt Nam vào năm ngoái và việc bắt đầu các chuyến bay thẳng giữa hai nước đã trở nên đặc biệt quan trọng để tăng cường hợp tác giữa các doanh nghiệp, và mở rộng hơn nữa hợp tác trong lĩnh vực truyền thông, công nghệ bày tỏ mong muốn của mình. Ông nói: “Mông Cổ tập trung vào việc số hóa các dịch vụ chính trị và tạo cơ hội cho người dân tiếp cận các dịch vụ của chính phủ bằng điện thoại di động và máy tính để bàn. Trong bối cảnh đó, theo "Chỉ số Chính phủ điện tử" do Liên hợp quốc ban hành hai năm một lần, nước này đã tăng 28 bậc và xếp thứ 46 trên 193 quốc gia. "Học viện I-Mongolia" đã đóng một vai trò lớn trong việc này. Vì vậy, chúng tôi quan tâm hợp tác theo hướng đưa các dịch vụ công của Việt Nam đến với người dân.


Ông Nguyễn Tuấn Thanh, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Mông Cổ, cho biết: “Những năm gần đây, ngành công nghệ thông tin, truyền thông của chúng tôi phát triển nhanh chóng. Các công ty CNTT lớn nhất thế giới quan tâm. Trong bối cảnh đó, một thỏa thuận hợp tác với NVIDIA đã được ký kết vào tháng trước. Là một phần của thỏa thuận, dự kiến ​​thành lập "Trung tâm nghiên cứu phát triển trí tuệ nhân tạo" và "Trung tâm dữ liệu trí tuệ nhân tạo". Các nhà sản xuất chip bán dẫn cũng đã bắt đầu hợp tác để mở rộng sản xuất. “Lĩnh vực công nghệ thông tin chiếm vị trí đặc biệt trong nền kinh tế Việt Nam và chúng tôi đang tìm kiếm không gian hợp tác với Mông Cổ trong lĩnh vực này”.


Kết thúc cuộc họp, Bộ trưởng Ts. Baatarkhuu nhấn mạnh Mông Cổ đang nỗ lực phát triển nền kinh tế kỹ thuật số vào năm 2025. Trong bối cảnh này, người ta đã đề cập đến khả năng sử dụng dữ liệu lớn của nhà nước, nghiên cứu kinh nghiệm chung với Việt Nam trong phát triển trí tuệ nhân tạo, khởi động chương trình chung nhằm làm giàu lẫn nhau cho các công ty khởi nghiệp của hai nước, và hợp tác phát triển các công nghệ mới nổi.


Ở nước ta, lĩnh vực viễn thông và công nghệ thông tin chiếm 3,2% tổng sản phẩm quốc nội. Tuy nhiên, các công ty CNTT Việt Nam được chính phủ hỗ trợ miễn thuế TNDN trong 4 năm đầu, giảm dần từ 50% trong 9 năm tiếp theo xuống còn 10% trong 2 năm qua. Lĩnh vực viễn thông và công nghệ thông tin của đất nước chiếm 3,0% tổng sản phẩm quốc nội, hay doanh thu bán hàng là 150 tỷ USD, và tốc độ tăng trưởng cao gấp đôi so với các lĩnh vực khác của nền kinh tế.

Thứ Năm, 9 tháng 1, 2025

Vẻ đẹp Mùa đông ở sông Jarganath

 Murun, ngày 7 tháng 1 năm 2025 /MONCAME/.  Những ngày gần đây, trời lạnh đến -38-40 độ trên sông Jarganat ở khu vực Renchinlkhumbe Sum thuộc tỉnh Khuvsgul nhưng du khách vẫn tiếp tục đến đó.


Sông Jarganat không đóng băng ở nhiệt độ -50 độ, sương mù trên sông khiến cây cối, bụi rậm xung quanh trở nên đẹp đẽ nên du khách trong và ngoài nước đến chụp ảnh.


Sông Jarganat cách Ulaanbaatar 973 km, cách thành phố Murun 245 km và cách Renchinlkhumbe Sum 5 km.

 















Thứ Bảy, 4 tháng 1, 2025

CHÀO TẠM BIỆT CẦU ZAISAN (CŨ)

 

Ulaanbaatar, ngày 3 tháng 1 năm 2025 /MONCAME/.  Giao thông trên cầu phía đông Zaisan, hay còn gọi là cây cầu cũ, sẽ ngừng hoạt động hoàn toàn từ ngày 10 tháng này, theo MONCAME.


Cầu Zaisan mà thế hệ các Sinh viên VN những năm 1960-2000 biết đã xuống cấp nghiêm trọng. Hiện cây cầu mới đã được xây dựng  và đi vào sử dụng.


Cầu Zaisan cũ được xây dựng năm 1968, cách đây 56 năm. Kể từ đó, không có sửa chữa hay nâng cấp nào được thực hiện, và có thể sụp đổ bất cứ lúc nào. Vì vậy, cây cầu Zaysan cũ phải phá bỏ và xây cầu mới.


Cầu mới nằm cạnh phía Tây cầu cũ.


Kể từ năm 2022, việc cải tạo và mở rộng cầu Zaisan với cầu đôi bê tông cốt thép bốn làn dài 225 mét  được triển khai. Và cầu Tây hay cầu mới được thông xe vào tháng 9/2023.


Như vậy, cây cầu treo vành trăng đầu tháng soi mặt sông Tuul đêm hè các chàng sinh viên VN bắt cá, gắn bó với bao thế hệ Sinh viên VN nay đã đi vào kỷ niệm, và nó sẽ được tháo dỡ trong tương lai không xa.


Thương nhớ quá ngày xưa !!!




Thứ Ba, 31 tháng 12, 2024

Шинэ оны мэнд хүргэе.

 

Шинэ оны мэнд хүргэе.

2025 оны шинэ жилийн баярыг тохиолдуулан танд болон танай гэр бүлд эрүүл энх, аз жаргал, хамгийн сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе.

PhD Nguyen Que Coi,

Монгол дахь Вьетнам төгсөгчдийн холбооны ерөнхийлөгч


Thứ Bảy, 28 tháng 12, 2024

Mức lương trung bình hàng tháng của mỗi nhân viên Mông Cổ là 2,5 triệu MNT (tương đương 18,597 triệu VND)


 Ulaanbaatar, ngày 18 tháng 12 năm 2024 /MONCAME/. Tính đến quý 3 năm 2024, có 787,6 nghìn lao động trên tổng số 52 nghìn doanh nghiệp và tổ chức (AANB) được đưa vào Báo cáo đóng bảo hiểm xã hội của Tổng cục Bảo hiểm xã hội (NDEA).

Mức lương trung bình hàng tháng của 787,6 nghìn nhân viên trong báo cáo quý 3 năm nay là 2024,3 nghìn MNT (tương đương 15,059 triệu VND). Mức lương trung bình nhiều hơn năm 2023 là 467,9 nghìn MNT.

Xem xét mức lương trung bình hàng tháng theo khu vực, ở Ulaanbaatar là 2,6 triệu MNT (tương đương 19,341 triệu VND), cao hơn 83,9 nghìn MNT so với mức trung bình toàn quốc và thấp hơn 24,9-503,2 nghìn MNT ở các khu vực khác.


Theo hình thức trách nhiệm tổ chức, mức lương bình quân tháng của người lao động trong doanh nghiệp nhà nước là 3,1 triệu MNT (tương đương 23,06 triệu VND), của người lao động trong công ty cổ phần là 2,8 triệu MNT (tương đương 20,829 triệu VND), của người lao động trong công ty trách nhiệm hữu hạn là 2,5 triệu MNT (tương đương 18,597 triệu VND) cao hơn mức trung bình cả nước từ 22,1-590,2 nghìn MNT... Nhưng mức lương bình quân tháng của người lao động ở các tổ chức khác lại thấp hơn mức trung bình cả nước từ 153,6-1068,2 nghìn MNT.


Mức lương trung bình của nam là 2,8 triệu MNT (tương đương 20,829 triệu VND), của nữ là 2,2 triệu MNT (tương đương 16,369 triệu VND), chênh lệch giữa hai giới là 580.500 MNT. Nó giảm 2,6 điểm phần trăm so với cùng kỳ năm 2023.

Thứ Sáu, 27 tháng 12, 2024

Phát hành tem kỷ niệm 385 năm Thủ đô


Ngày 26/12/2024, tại Ulaan Baatar, Lễ khai mạc phát hành tem "Kỷ niệm 385 năm thủ đô Ulaanbaatar" nhân kỷ niệm 385 năm thành lập thành phố, kỷ niệm 100 năm thông qua Hiến pháp đầu tiên và kỷ niệm 100 năm thủ đô 
được đặt tên là "Thành phố Ulaanbaatar" đã được tổ chức.

Thành phố Ulaan Baatar, thủ đô hiện nay của Mông Cổ, có lịch sử 385 năm hình thành và phát triển. 

Lúc mới hình thành, nó có tên là  là Urga (tiếng Mông Cổ: Өргөө, Örgöö, "Cư trú"), và từ năm 1706 đến 1911 với tên gọi Kuren (Хүрээ, Xüree, "Lều"), Da-Kuren (Даа Хүрээ, Daa Xüree, từ tiếng Trung: 大, đại, chuyển tự của tiếng Mông Cổ: Их Хүрээ, Ix Xüree, "Trại lều Lớn"), hoặc Kulun (tiếng Trung: 庫倫 Khố Luân, chuyển tự của Xüree). Thành phố được gọi là Bogdiin Khuree (Богдийн Хүрээ, Bogdiĭn Xüree, "Lều Thánh" hay "Tu viện vĩ đại của Đại Hãn") trong bài dân ca "Tôn kính Bogdiin Khuree".

Sau cách mạng năm 1921, thì vào năm 1924, thành phố này được đặt làm Thủ đô và mang tên Ulaan Baatar cho đến bây giờ.


Thứ Năm, 26 tháng 12, 2024

TỪ NĂM 2025, TĂNG GẤP ĐÔI SỐ TIỀN THƯỞNG CHO CÁC BÀ MẸ SINH NHIỀU CON


 Từ năm 2025, các bà mẹ được tặng Huân chương "Bà mẹ nổi tiếng" sẽ được tặng số tiền thưởng gấp đôi hiện nay.

Cụ thể, các bà mẹ nhận Huân chương hạng Nhất sẽ nhận 400 ngàn Tugrik, khoảng gần 3 tỷ VND (thay vì 200 ngàn như hiện nay), nhận Huân chương hạng Nhì 200 ngàn Tugrik, khoảng gần 1,5 tỷ VND (thay vì 100 ngàn như hiện nay).

Theo luật liên quan đến Huân chương Bà mẹ nổi tiếng, bà mẹ sinh 6 con sẽ được tặng Huân chương hạng Nhất, bà mẹ sinh 4 con sẽ được tặng Huân chương hạng Nhì. .

Quy định này được thành lập lần đầu tiên vào năm 1957 với mục tiêu chính là chính sách tăng trưởng dân số của đất nước.

Năm 2022, có sắc lệnh của Tổng thống Mông Cổ trao tặng Huân chương Bà mẹ Vinh quang cho 12.559 bà mẹ nổi tiếng trên toàn quốc, trong đó có 912 bà mẹ được Huân chương hạng Nhất  và 11.647 bà mẹ được Huân chương Hạng Nhì.

Tin cho biết, hằng năm, Mông Cổ phải chi một khoản 30 tỷ Tugrik (tương đương 223.146 tỷ VND) cho việc này. 

Thứ Bảy, 21 tháng 12, 2024

Đại tướng Phan Văn Giang hội kiến với Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Mông Cổ

 (Bqp.vn) - Chiều 20/12, tại Trụ sở Bộ Quốc phòng, Đại tướng Phan Văn Giang, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã hội kiến với ngài Byambatsogt Sandag, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Mông Cổ.

Quang cảnh hội kiến.

Bộ trưởng Phan Văn Giang trân trọng cảm ơn Bộ trưởng Sandag Byambatsogt đã nhận lời mời sang Việt Nam tham dự Lễ kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập QĐND Việt Nam, 35 năm Ngày hội Quốc phòng toàn dân và Triển lãm Quốc phòng quốc tế Việt Nam 2024; đồng thời, bày tỏ ấn tượng sâu sắc đối với văn hóa, truyền thống của Mông Cổ. Đại tướng Phan Văn Giang đánh giá, thời gian qua, quan hệ hợp tác quốc phòng Việt Nam - Mông Cổ được hai bên quan tâm thúc đẩy, đạt nhiều kết quả thiết thực. Cụ thể, hai bên duy trì hoạt động trao đổi đoàn các cấp; tăng cường các hoạt động gặp gỡ, tiếp xúc cấp cao bên lề các sự kiện đa phương; giáo dục - đào tạo; trao đổi đoàn tham quan, nghỉ dưỡng; hợp tác công nghiệp quốc phòng... Thời gian tới, Đại tướng Phan Văn Giang đề nghị hai bên tiếp tục thúc đẩy hoạt động trao đổi đoàn các cấp, hợp tác trong lĩnh vực công nghiệp quốc phòng, giáo dục - đào tạo, gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc, giao lưu văn hóa, thể thao quân sự cũng như các lĩnh vực khác phù hợp với nhu cầu, khả năng và lợi ích của mỗi bên.

Bộ trưởng Phan Văn Giang và  Bộ trưởng Byambatsogt Sandag chụp ảnh chung với các đại biểu.

Bộ trưởng Byambatsogt Sandag chúc mừng Bộ Quốc phòng Việt Nam nhân kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập QĐND Việt Nam, 35 năm Ngày hội Quốc phòng toàn dân; nhấn mạnh kết quả hợp tác tốt đẹp giữa Bộ Quốc phòng hai nước thời gian qua trên nhiều lĩnh vực, như: Trao đổi đoàn các cấp, hợp tác đào tạo, văn hóa nghệ thuật; mong muốn Bộ Quốc phòng hai nước tiếp tục thúc đẩy hợp tác, qua đó góp phần nâng thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa hai bên ngày càng thực chất, hiệu quả, phát triển lên một tầm cao mới. Nhân dịp này, Bộ trưởng Byambatsogt Sandag trân trọng mời Đại tướng Phan Văn Giang sang thăm Mông Cổ.

Nguyễn Bằng

Thứ Ba, 17 tháng 12, 2024

THÔNG BÁO CHƯƠNG TRÌNH XUÂN QUÊ HƯƠNG NĂM 2025

 Ủy Ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài – Bộ Ngoại giao (UBNV) sẽ chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tổ chức Chương trình Xuân Quê hương 2025. Đây là chương trình thường niên dành cho người Việt Nam ở nước ngoài với sự tham dự của các đồng chí Lãnh đạo, nguyên Lãnh đạo Đảng và Nhà nước, Lãnh đạo Bộ Ngoại giao và các ban, bộ ngành, địa phương. Cụ thể:

1. Thời gian: ngày 18-21/01/2025.

2. Địa điểm: Thủ đô Hà Nội

3. Các hoạt động dự kiến bao gồm:

- Chủ Nhật, ngày 19/01/2025: các hoạt động dâng hương, nghi lễ thả cá chép tại Ao cá Bác Hồ, chiêu đãi, Chương trình nghệ thuật truyền hình trực tiếp.

- Thứ Hai, ngày 20/01/2025: chào Lãnh đạo Đảng, Nhà nước.

UBNV trân trọng mời bà con kiều bào đang sinh sống, học tập và làm việc tại Mông Cổ có quan tâm đăng ký tham dự qua đường link: https://shorturl.at/aTPqX hoặc quét mã QR:


Sau khi nhận được đăng ký, Ban Tổ chức sẽ xem xét quyết định gửi giấy mời cho các cá nhân phù hợp.

Thời hạn đăng ký: trước ngày 20/12/2024.

Đề nghị kiều bào điền thông tin đầy đủ, chính xác, đặc biệt là địa chỉ email đăng ký và giấy tờ tùy thân còn hiệu lực, khớp với giấy tờ tùy thân xuất trình khi nhận vé trực tiếp. UBNV không tiếp nhận xử lý những trường hợp điền sai, thiếu thông tin.

Đầu mối liên hệ: anh Nguyễn Phú Hải, chuyên viên Vụ Nghiên cứu tổng hợp, email: xuanquehuong.bng@gmail.com; Số điện thoại: (84-24) 8240401/8240404 (số máy lẻ: 103).

Thứ Sáu, 13 tháng 12, 2024

KHAI TRƯƠNG CHUYẾN BAY THẲNG THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - ULAANBAATAR

 

Ulaanbaatar, ngày 11 tháng 12 năm 2024 /MONCAME/.  "MIAT" SPC đã khai thác thành công chuyến bay theo lịch trình đầu tiên đến Thành phố Hồ Chí Minh, Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và khai trương đường bay thẳng Ulaanbaatar-Thành phố Hồ Chí Minh .


Với việc bắt đầu các chuyến bay thẳng, nó sẽ đóng góp quý giá vào việc mở rộng hợp tác thương mại, kinh tế, hậu cần vận tải và du lịch giữa Mông Cổ và Việt Nam, đồng thời điều quan trọng là tăng lưu lượng hành khách của hai nước trong tương lai. "MIAT" SPC sẽ khai thác chuyến bay này thường xuyên vào các ngày thứ Ba và thứ Sáu hàng tuần, phục vụ 292 hành khách trên chuyến bay khai trương .


Năm nay đánh dấu kỷ niệm 70 năm phát triển du lịch ở Mông Cổ. Nằm trong khuôn khổ Năm Du lịch Mông Cổ được chính phủ công bố, số lượng khách du lịch và hành khách hàng không đến thăm đất nước chúng ta ngày càng tăng trong những năm gần đây. Do đó, MRT cho biết, bằng cách ổn định các chuyến bay của Thành phố Hồ Chí Minh, nơi dẫn đầu không chỉ ở Đông Nam Á mà còn trên thế giới về kinh tế, công nghiệp và du lịch, lưu lượng hành khách và doanh thu hàng hóa dự kiến ​​sẽ tăng.



Khai mạc chuyến bay đầu tiên, Quốc vụ khanh MRT S. Batbold, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Mông Cổ Nguyễn Tuấn Thanh cùng các quan chức đã chào đón các vị khách của chuyến bay đầu tiên . 

Chào mừng các bạn đến với MỘT THỜI MONGOLIA ĐỂ NHỚ

Chụp ảnh kỷ niệm những người đang sinh sống tại Tp Hồ Chí Minh nhân Quốc khánh Mongolia 1993 (từ trái qua: Bình, Hoàng, Hạnh, Đại, Tý, Việt, Đạt, Huân)