Tổng số lượt xem trang

Trang

Chào mừng các bạn đến với "Motthoimongolia"





Số người online -----


web trends

Thứ Bảy, 18 tháng 2, 2023

Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ

 Viet Nam - Mongolia Friendship Association

 
Ngày thành lập: 5/7/1961
 
Chủ tịch: Ông Trần Thanh Nam, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn

Phó chủ tịch:
 
1. Bà Nguyễn Thị Tâm Chính, Nghệ sĩ Nhân dân, nguyên Giám đốc Liên đoàn xiếc Việt Nam, Chủ tịch Liên chi hội Xiếc Việt Nam 
2. Ông Nguyễn Dũng, nguyên Giám đốc Công ty Xuất nhập khẩu Tiểu thủ công nghiệp
3. Ông Hoàng Tuấn Thịnh, nguyên Đại sứ Việt Nam tại Mông Cổ, nguyên Vụ trưởng Vụ Nga - Đông Âu - Trung Á, Ban Đối ngoại TƯ Đảng
4. Ông Trần Nguyên Trực, nguyên Đại sứ Việt Nam tại Mông Cổ
 
Thư ký thường trực: Bà Phạm Thị Hà, Chuyên viên Ban Á - Phi, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam
Số điện thoại: 0335507326
​Email: phamhavinhloc@gmail.com
 
Liên hệ:
 
Địa chỉ: 105A Quán Thánh, Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại: (84-24) 38464854
Fax: (84-24) 37338214
E-mail: friendshipvietnam@yahoo.com


Thông tin khác:

Tôn chỉ mục đích của Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ:

Giới thiệu với nhân dân Việt Nam về lịch sử, văn hoá, đời sống và những thành tựu trong sự nghiệp xây dựng đất nước của nhân dân Mông Cổ và tuyên truyền, giới thiệu với nhân dân Mông Cổ về lịch sử, văn hoá, đời sống và những thành tựu trong sự nghiệp đổi mới của nhân dân Việt Nam.

Làm cầu nối trong hợp tác kinh tế, khoa học kỹ thuật, giao lưu văn hoá giữa nhân dân hai nước.

Phương hướng hoạt động:
 
- Kiện toàn tổ chức Hội, thường xuyên bổ sung các thành viên mới nhằm tạo thêm sức mạnh cho hoạt động của Hội. Duy trì và phát triển thêm các cơ sở của Hội, đưa hoạt động đến các địa phương nhằm đa dạng hoá các hình thức hoạt động của Hội.
- Tổ chức các hoạt động truyền thống như mít tinh, gặp gỡ hữu nghị, triển lãm ảnh, gửi điện mừng... nhân kỷ niệm các ngày lễ lớn của Mông Cổ.
- Duy trì, phát triển và làm phong phú thêm nội dung và hình thức các hoạt động hữu nghị của Hội, gắn hoạt động của Hội với các hoạt động kinh tế, văn hoá, giáo dục đào tạo, du lịch... giữa hai Hội và nhân dân hai nước.
- Tổ chức cho các đoàn của Hội thăm Mông Cổ và mời các đoàn của Mông Cổ vào thăm Việt Nam để trao đổi, xúc tiến các chương trình hợp tác hữu nghị.
- Tập hợp những người Việt Nam đã học tập, công tác tại Mông Cổ, tổ chức các buổi sinh hoạt tập thể, thông qua đó duy trì và phát triển tình cảm đối với nhân dân Mông Cổ.
 
Chủ tịch Hội qua các thời kỳ:
 
1. Ông Nguyễn Quang Xá, nguyên Chủ tịch Trọng tài Kinh tế Nhà nước (1974 - 1983) 
2. Ông Hoàng Minh Thắng, nguyên Bộ trưởng Bộ Thương mại, nguyên Chủ tịch Hội đồng Trung ương Liên minh các hợp tác xã Việt Nam 
3. Ông Hồ Xuân Hùng, nguyên Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (Khóa IV từ 2014-2021),
4. Ông Trần Thanh Nam, Thứ trưởng Bộ NN&PTNT (Khóa V từ 2021đến 2026)

Các tổ chức thành viên:
 
1. Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ thành phố Hồ Chí Minh
2. Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ tỉnh Hà Tây
3. Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ tỉnh Thanh Hoá
4. Chi Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Hợp tác xã Phú Thượng (Hà Nội)
5. Chi Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Trường PTTH Chu Văn An (Hà Nội)
6. Chi hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Nhà máy Da giầy Hà Nội (Hà Nội)
7. Chi Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Nông trường Xukhê Bato (Hà Tây)
8. Chi Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Xí nghiệp Gà giống Châu Thành (Nam Định)
9. Chi hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Trường Đại học Nông lâm (T.P Hồ Chí Minh)
10. Chi Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Câu lạc bộ Cựu lưu học sinh học tập tại Mông Cổ (toàn quốc)
11. Chi Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Trung tâm Ứng dụng và chuyển giao công nghệ mới (Hà Nội)
12. Chi Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Công ty Giao nhận kho vận ngoại thương VIETRANS (Hà Nội)
13. Chi Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Công ty Nhựa Ngọc Hải (Hải Phòng)
14. Chi Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ Công ty Thực phẩm miền Trung (Đà Nẵng)
 

Thứ Sáu, 17 tháng 2, 2023

THỜI TUỔI TRẺ CỦA TÔI Ở VIỆT NAM

Cá nhân tôi tốt nghiệp Trường PTTH số 2 tại Tp Ulanbato năm 1961, thi đậu vào Trường ĐH  Tổng hợp Mông Cổ, đỗ kỳ thi tuyển du học tại Việt Nam, chuyên ngành Lịch sử và Tiếng Việt thuộc Trường ĐH Tổng hợp Hà Nội do Bộ Ngoại giao MC tài trợ.


Tháng 8/1961, tôi và một giảng viên tiếng Pháp của Trường ĐH Tổng hợp MC tên là Shukhee đi Hà Nội du học. Chúng tôi sang VN đúng vào thời điểm nóng tháng 8. Đón chúng tôi là Bí thứ 2 – ông Naidanjav – và Phiên dịch viên Chuluun cùng người quản lý sinh viên nước ngoài của Trường ĐH Tổng hợp HN. Sau đó, họ đưa chúng tôi về khu nhà sinh viên mới ở phường Bạch Mai. Khu KTX đó chỉ có sinh viên người nước ngoài sinh sống mà thôi. Trong số đó, có 1 nghiên cứu sinh người MC chuyên ngành Thú y tên là Shinuu. Shinuu và Chuluun là 2 người đã kể cho tôi và Shukhee nghe về Việt Nam và đã giúp đỡ chúng tôi về mọi mặt.

Sống ở khu Bạch Mai được khoảng 1 tháng thì họ chuyển chúng tôi sang KTX sinh viên nước ngoài. KTX này rất phù hợp, sạch sẽ, thoáng mát, và rộng rãi. Sống cùng phòng với tôi còn có SV người Ba Lan tên là Maria, và SV người Indonesia tên là Nuri.

Shukhee bị ốm vì không hợp với khí hậu nóng nực của VN nên đã quay về MC, chỉ còn lại mỗi mình tôi. SV Chuluun tốt nghiệp ĐH Tổng hợp khóa đầu tiên được ở lại làm phiên dịch viên cho Đại sứ quán MC tại Hà Nội. Anh ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều.

Đất nước VN có rất nhiều danh lam thắng cảnh đẹp, có hoa quả tươi  ngon quanh năm, có nhiều loài hoa với nhiều màu sắc và hương quyến rũ. Bản thân tôi là người rất thích hoa nên đã dành một nửa số tiền học bổng để mua hoa. Rồi những người bạn thân, giáo viên, các  bạn SV VN cũng thường xuyên mang hoa quả cho tôi. Thời điểm đó người VN rất coi trọng và giúp đỡ các SV đến từ các nước XHCN như Triều Tiên, Trung Quốc, Hungary, Bungari, Đức, Nga, Albani, và  Cu Ba. Và tất cả các SV nước ngoài đều được cấp xe đạp.

Một tháng sau đó thì khóa học dự bị tiếng Việt bắt đầu. Trong lớp học đó có tôi, 2 SV người Rumani, 2 SV người Triều Tiên, 1 SV người  Bungari. Giờ học bắt đầu từ 7 giờ sáng đến 11 giờ trưa, buổi chiều chờ cho hết nóng lại học từ 17 giờ đến 19 giờ. Cá nhân tôi vì thời tiết rất nóng nên tôi  ăn rất ít thịt, chủ yếu là ăn trứng luộc và rán, ăn nhiều loại quả xứ nóng, đặc biệt, có ngày tôi ăn 30 đến 45 quả.

Thời gian trôi đi. Bắt đầu từ năm 1964, đế quốc Mỹ ném bom miền Bắc. Để đảm bảo an toàn cho toàn bộ SV nước ngoài họ đã chuyển chúng tôi đến ngôi làng cách Hà Nội khoảng 25 cây số. Khi nào máy bay đến Hà Nội thì sẽ được thông báo trên loa phát thanh. Khi máy bay Mỹ cách Hà Nội 15 – 20 km thì tất cả chúng tôi đều phải xuống hầm trú ẩn tránh bom. Thường thì phải ở dưới hầm trú ẩn rất oi bức và nóng nực, ít không khí từ 1 – 2 giờ đồng hồ. Những người bảo vệ Tổ quốc VN thường bắn máy bay Mỹ bằng pháo cao xạ và rất nhiều máy bay Mỹ đã bị bắn rơi. Nói chung, người VN là những người kiên cường, can đảm, và anh dũng. Tôi sẽ không bao giờ quên những gì xẩy ra trong quãng thời gian ấy. Cuối năm 1964, toàn bộ SV nước ngoài đã được quay về sống ở ký túc xá.

Năm 1964 tôi chuẩn bị tốt nghiệp Đại học, làm thực tập tại Đại sứ quán MC ở Hà Nội khoảng 1 năm. Sau khi tốt nghiệp Đại học tôi làm việc cho Bộ Ngoại giao MC, các cơ quan thuộc Bộ, và các tổ chức quốc tế trong 48 năm không ngừng nghỉ.

Cá nhân tôi, từ thâm tâm, thời gian học tập tại đất nước VN xinh đẹp là quãng thời gian đẹp nhất của tuổi trẻ với rất nhiều bạn bè tốt cùng những kỷ niệm mà tôi không bao giờ quên. Tôi muốn nói với tất cả những người bạn VN lời cảm ơn sâu sắc.

Tôi xin chúc cho đất nước và con người VN an bình, hạnh phúc, thành công trong việc xây dựng đất nước và ngày càng thịnh vượng.

Zagd Selenge, Cán bộ Ngoại giao, Cựu SVMC tại VN

 


Thứ Năm, 16 tháng 2, 2023

TRUNG TÂM VIỆT NAM HỌC CỦA MÔNG CỔ

 

Trung tâm Việt Nam học (dưới đây gọi tắt là Trung tâm) thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Mông Cổ được thành lập ngày 28/12/2012 với mục tiêu phát triển nghiên cứu VN tại MC, đào tạo các nhà khoa học nghiên cứu trẻ, qua đó, góp phần đóng góp vào sự phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa nhân dân 2 nước MC, VN.

Hợp tác giữa các cơ quan nghiên cứu MC-VN được thúc đẩy tích cực từ năm 2012, theo nhiều cách thức, với khuôn khổ được mở rộng. Trung tâm là một tổ chức nghiên cứu ra đời như là kết quả của sự hợp tác này.

Trong chuyến thăm MC của Chủ tịch Viện Hàn lâm KHXH VN tháng 5/2012 và chuyến thăm VN của Chủ tịch Viện Hàn lâm KH MC tháng 11/2012, lãnh đạo 2 Viện đã thống nhất sáng kiến thành lập Trung tâm MC học thuộc Viện Nghiên cứu Đông Bắc Á thuộc Viện Hàn Lâm KHXHVN, và Trung tâm VN học thuộc Viện Nghiên cứu Quốc tế,Viện Hàn lâm KHMC.

Trên cơ sở thỏa thuận trên, Trung tâm VN học đã được thành lập.

Hội đồng lãnh đạo Trung tâm gồm 11 thành viên. Ông T. Dorj, Phó Chủ tịch Viện Hàn lâm KHMC được bầu làm Giám đốc Trung tâm, ông D. Shurkhuu được bầu làm Phó Giám đốc, bà B. Tsengelkham, cán bộ khoa học Viện Nghiên cứu Quốc tế, được bầu làm Giám đốc điều hành.

ĐẠI SỨ VIỆT NAM TẠI MÔNG CỔ QUA CÁC THỜI KỲ

Dưới đây là Danh sách các Đại sứ VN tại MC qua các thời kỳ

Số TT

Họ và Tên

Từ

Đến

Ghi chú

1

Hoàng Văn Hoan

7/1955

1957

Kiêm nhiệm

2

Nguyễn Khang

7/1957

1959

Kiêm nhiệm

3

Trần Tử Bình

1959

1960

Kiêm nhiệm

4

Đinh Văn Đức

1961

1962

Kiêm nhiệm

5

Ngô Mậu

1963

1965

Thường trú

6

Nguyễn Huy Thu

1966

1970

Thường trú

7

Đỗ Quốc Cường

1970

1974

Thường trú

8

Nguyễn Xuân Hòe

1974

1979

Thường trú

9

Phùng Mạnh Cung

1979

1981

Thường trú

10

Cao Kiến Thiết

1982

1985

Thường trú

11

Trần Trung

1985

1988

Thường trú

12

Đặng Gia Tất

1988

1991

Thường trú

13

Tạ Ngọc Ngân

1991

1994

Thường trú

14

Vũ Văn Vạch

1995

1998

Thường trú

15

Nguyễn Thế Đắc

1998

2002

Thường trú

16

Trần Nguyên Trực

2002

2006

Thường trú

17

Uông Huy Thanh

2006

2010

Thường trú

18

Hoàng Tuấn Thịnh

2010

2014

Thường trú

19

Phan Đăng Đương

2014

2018

Thường trú

20

Đoàn Thị Hương

2018

2021

Thường trú

21

Doãn Khánh Tâm

2021

2024

Thường trú

22

Nguyễn Tuấn Thanh

8/2024

Đến nay

Thường trú


Thứ Tư, 15 tháng 2, 2023

ANH NGUYỄN HUY TUẤN NÓI VỀ BỨC CHÂN DUNG BÁC HỒ LÀM BẰNG DA NGỰA

 


Bức tranh là tác phẩm một họa sỹ người Mông Cổ tên là Batholak, bạn thân cùng tuổi sinh năm 1969 với anh Nguyễn Huy Tuấn.

Họa sỹ là người có cảm tình với người Việt, đặc biệt rất ngưỡng mộ Chủ tịch Hồ Chí Minh kính mến của VN. Nghệ nhân đã gửi gắm tất cả tình cảm của tác giả nói riêng, và nhân dân MC nói chung, vào bức tranh này. Bức tranh được nghệ nhân hoàn thành trong 1 tháng miệt mài sáng tác.

Đây là bức tranh 3D làm bằng da ngựa. Do sáng tác bằng tất cả tâm huyết nên bức tranh rất có hồn. 

Đây là tác phẩm có một không hai, theo như lời TS Nguyễn Huy Tuấn. 

Bức tranh sử dụng gam màu đơn sắc: Màu nâu và màu đen.

Khi ta sờ trực tiếp lên bức tranh sẽ cảm nhận các gờ nổi lên từ ve áo, ánh mắt, và đặc biệt bộ râu của Bác làm bằng lông ngựa thật nổi lên trên bức tranh.

Kích thước tranh là 115 x 95 (cm)

Bức tranh này đã được anh Nguyễn Huy Tuấn trao tặng cho các chiến sỹ trên đảo Trường Sa nhân chuyến tham gia Đoàn các Kiều bào VN thăm các chiến sỹ Trường Sa vào tháng 5/2022. Theo anh Tuấn, bức tranh sẽ được treo tại Nhà Truyền thống Thị trấn Trường Sa.



Thứ Hai, 13 tháng 2, 2023

Dược phẩm VIMOS khai xuân Quý Mão

 Sáng ngày 29 tháng 01 năm 2023 (Tức ngày 08 tết), tại hội trường trụ sở Dược phẩm VIMOS (Cty CP Dược Việt Nam - Mông Cổ) tại Hà Nội đã diễn ra chương trình Khai xuân Quý Mão 2023.

Tham dự chương trình có sự hiện diện của Hội đồng quản trị, Ban lãnh đạo công ty cùng toàn thể CBCNV và đông đảo đại lý đã họp mặt, chúc nhau những lời chúc bình an và sẵn sàng chào đón một năm mới thật nhiều năng lượng. Đặc biệt, sự kiện lần này rất vui mừng được chào đón Chủ tịch HĐQT Tiến sĩ Nguyễn Huy Tuấn cùng phu nhân từ Mông Cổ xa xôi trở về Việt Nam cùng tham dự.


Trong ảnh: TS Nguyễn Huy Tuấn bìa trái

Năm 2022 đã qua, một năm đánh dấu bước ngoặt chuyển mình mạnh mẽ, mở rộng các kênh bán của Dược phẩm VIMOS,  Các trung tâm giao dịch Vimos center, văn phòng  Vimos office, Vimos mart, các nhà thuốc, siêu thị, tạp hóa mang thương hiệu VIMOS đã lần lượt ra đời và từng bước phát triển.  Chiến dịch “Vó ngựa thần tốc” với mục tiêu: “nhà nhà dùng sản phẩm, người người bán hàng, phủ xanh các điểm bán” đã tạo nên sự đột phá ngoạn mục, tuy mới bắt đầu triển khai 6 tháng, nhưng giờ đây, trên 63 tỉnh thành đâu đó chúng ta đã có thể bắt gặp rất nhiều điểm Nhận diện thương hiệu của VIMOS. Đây là thành công bước đầu, dự báo bùng nổ những năm tiếp theo của Dược phẩm VIMOS.

PS: Cty CP Dược Việt Nam - Mông Cổ (VIMOS) có trụ sở tại Số 18-19, Nhà vườn 7, Khu dự án Tổng Cục V, Bộ Công An, Yên Xá, Tân Triều, Thanh Trì, Hà Nội; tại phía Nam tại Số 57/35, đường Lê Đức Thọ, phường 7, quận Gò Vấp, Tp.HCM


PHỞ VIỆT NAM TẠI MÔNG CỔ

Xin giới thiệu một quán phở VN tại MC mà du khách VN khi qua MC không nên bỏ qua.



HỘI NGƯỜI VIỆT NAM TẠI MÔNG CỔ


 

Hội người Việt Nam tại Mông Cổ (sau đây gọi là Hội) được thành lập ngày 7/2/2012 tại thủ đô Ulanbato. Ban chấp hành Hội gồm có 13 thành viên, chủ yếu là các chủ doanh nghiệp nhỏ đang làm ăn sinh sống trên đất nước MC. Chủ tịch Hội là anh Nguyễn Huy Tuấn, là một doanh nhân thành đạt và có nhiều kinh nghiệm, uy tín trong hoạt động kinh doanh tại MC.

Hiện nay, số lượng công dân VN đang sinh sống, làm ăn, và học tập tại MC khoảng 700 người, trong đó chủ yếu là công nhân có tay nghề chuyên môn cao, khéo léo, cần cù, làm việc tại các xưởng sửa chữa ô tô do phần lớn người Việt Nam làm chủ xưởng.

Hội là đầu mối quy tụ cộng đồng người VN tại MC thành một khối đoàn kết gắn bó, quan tâm giúp đỡ bà con VN tại MC, giải quyết các khó khăn, vướng mắc trong cuộc sống, yên tâm làm ăn, công tác. Hội cũng động viên bà con người VN chấp hành nghiêm túc luật pháp của MC, tôn trọng phong tục, tập quán nước bạn, và thể hiện tình đoàn kết hữu nghị với nhân dân MC.

Hội cũng luôn tổ chức các hoạt động của bà con hướng về quê hương, đất nước qua việc tham gia tích cực các phong trào "Uống nước nhớ nguồn", "Ủng hộ đồng bào bị bão lụt", "Hướng về biển đảo quê hương", ...

Hội luôn tích cực tham gia các hoạt động hữu nghị do Đại sứ quán tổ chức, góp phần vào việc tăng cường tình hữu nghị và hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân 2 nước Việt Nam - Mông Cổ.

Chủ Nhật, 12 tháng 2, 2023

KỶ NIỆM VỀ VIỆT NAM CỦA MỘT SINH VIÊN MÔNG CỔ


 Tôi là một trong những SV MC đã học ở VN từ 2000 đến 2007. Tôi học 1 năm ở Khoa Tiếng Việt tại Trường ĐH Quốc gia Hà Nội và 5 năm ở Học viện Quan hệ QT (Nay là Học viện Ngoại giao). Sau đó tôi sống và làm việc tại Hà Nội 2007 - 2008. Những trải nghiệm và kỷ niệm tươi sáng trong những năm tháng đó đã mang lại cho tôi nhiều kiến thức và kinh nghiệm trong cuộc sống - là bước đi đầu tiên trên đường đời vạn dặm mà tôi sẽ đi qua.

 Kỷ niệm đầu tiên khi đến VN là cái nóng ngột ngạt và những con đường chật cứng xe máy. Ấn tượng đầu tiên khi bước vào ký túc xá là chiếc cửa sổ chỉ có 1 lớp kính và lưới thép mà trước đây tôi chưa từng thấy bao giờ. Sàn nhà lát bằng gạch, không có ban công, và hành lang được sử dụng như ban công. Chính trên hành lang này tôi và bạn bè quốc tế đã trải qua những tháng ngày đầy ắp tiếng cười. 

Ký túc xá chúng tôi ở nghe nói đã có từ thời chiến tranh và cuối năm 1988 nó đã được tu sửa lại và được đặt tên là "Cầu vồng Văn hóa". Bởi vì trong ký túc xá có các SV đến từ MC, Nga, Ucraina, Trung Quốc, Laos, Cu Ba và I Rắc. Do có văn hóa tương đối tương đồng chúng tôi được xếp ở chung phòng với các SN Nga và Ucraina, điều này giúp chúng  tôi có cơ hội hiểu biết về ngôn ngữ của nhau. Nhưng vẫn có một vài khác biệt làm nẩy sinh những vấn đề khá buồn cười. Chẳng hạn, một SV Ucraina đã than phiền là người bạn MC cùng phòng với mình đã nấu cơm với thịt thối trong khi bạn ấy nấu cơm với thịt kho truyền thống của MC. Khi tôi đốt trầm hương, bạn gái người Nga đã sợ xanh mặt vì tưởng phòng tôi bị cháy. Ký túc xá chúng tôi ở có tên là B7 Bis. Bây giờ mỗi khi nhớ lại cuộc sống SV ngày đó tại KTX B7 Bis màu vàng vẫn mồn một hiện ra trong mắt tôi.

Đất nước VN lần đầu tôi đến còn phát triển chưa cao lắm so với MC, nhưng là đất nước ngập tràn màu xanh. Quận nào ở Hà Nội cũng có công viên với hồ nhân tạo nơi mọi người tập thể dục 5 giờ sáng hằng ngày. Với tôi, những cây xanh trên đường phố HN trông thật thích mắt. Dù ấn tượng ban đầu không lớn lắm, nhưng 6 năm ở VN tôi đã tận mắt chính kiến nơi đây phát triển nhanh hơn MC rất nhiều. Người dân có cuộc sống rất năng động: người ta dậy từ rất sớm, tập thể dục buổi sáng và khi tan giờ làm buổi tối họ lại nỗ lực chơi thể thao như bóng đá, cầu lông...

Giờ học của tôi bắt đầu từ 6:45. Tôi thực sự kinh ngạc vì chưa thấy lớp học nào bắt đầu sớm như thế trong cuộc đời mình. Vì giờ học và giờ làm bắt đầu sớm như thế nên người dân VN thường bán đồ ăn dọc đường. Tôi thường mua xôi gói trong lá chuối trên đường đi học. Bây giờ, thỉnh thoảng tôi lại thấy nhớ những gói xôi đó. 

Do bắt đầu học sớm như thế, nên khoảng thời gian từ 12 giờ trưa đến 2 giờ chiều là cơ hội để SV học thêm các môn khác hoặc ôn tập nâng cao những bài đã học. SV VN hay giúp đỡ, giảng lại cho tôi những gì  tôi chưa hiểu, và cho tôi mượn vở để tôi chép bài. Họ cũng rất giản dị. Ví dụ đơn giản nhất là trong khi SV MC tốn rất nhiều tiền bạc để tổ chức Lễ tốt nghiệp thì SVVN tổ chức Lễ Tốt nghiệp hết sức đơn giản. SVVN không tốn nhiều tiền mua quần áo để mặc trong Lễ Tốt nghiệp mà dùng áo Tốt nghiệp của nhà trường. Sau Lễ Tốt nghiệp, họ chỉ dùng cơm liên hoan thân mật cùng nhau chứ không uống rượu và đi chơi nông thôn như SVMC. Còn một chuyện buồn cười nữa là các bạn SVVN vỗ tay giữa giờ học ngay trong ngày học đầu tiên của tôi. Tôi đã rất ngạc nhiên và hỏi bạn ngồi cùng xem đã xẩy ra chuyện gì. Thì ra là SVVN vỗ tay khi giáo viên dạy hay hoặc họ thích điều mà giáo viên dạy. Đây là một truyền thống lạ rất đáng yêu.

Vào năm 2002, có khoảng 20 SVMC học ở VN. Vào thời đó, SVMC không thể mua xe máy khi mới sang VN. Chúng tôi đi xe đạp năm đầu tiên, thuê xe máy vào năm thứ 2, mua xe máy vào năm thứ 3, hoặc năm thứ 4. Tôi chưa thấy có SV MC nào đi máy bay sang VN vào mùa thu. Họ thường đi tàu hỏa và ô tô tới Hà Nội sau 4 ngày xuất phát từ MC. Vào thời đó, không phải SV nào cũng có máy tính, chúng tôi thường phải mượn máy tính của bạn. Cũng không phải chỗ nào cũng có máy tính và có mạng như bây giờ, nên chúng tôi thường đến quán cà phê internet để học, liên hệ với người nhà, tải tài liệu vào các đĩa mềm và sau đó photo thành sách để dùng. Điều mà thích nhất ở các quán photocopy là người ta làm luôn bìa cho mỗi quyển sách đưa họ photo. Ở VN lần đầu tiên tôi vào một siêu thị sách. Chưa bao giờ tôi vào một siêu thị sách lớn như thế. Cho nên sau đó, việc vào siêu thị sách đó và các cửa hàng sách dọc con phố đó đã trở thành một phần trong cuộc sống hằng ngày của tôi.

Các SVMC cũng tổ chức đi du lịch bằng xe  máy tới các khu danh lam thắng cảnh của VN. Năm 2004, lần đầu tiên số SV vượt con số 30, do đó chúng tôi tổ chức ngày thể thao mùa thu, cùng nhau thi đấu các môn thể thao. ĐSQ MC tại VN cũng đã trao giải thưởng để ủng hộ chúng tôi trong ngày này. SVMC cũng tích cực tham gia giải chạy Hà Nội vì Hòa bình được tổ chức vào mùa thu hằng năm và thường giành một trong 3 giải cao nhất. 

Từ năm 2004, Hội SVMC tại VN được thành lập, bản thân tôi là người học ở VN lâu nhất nên hợp tác với chị Gantuya biên tập một tờ tạp chí  bằng tiếng Việt lấy tên là "Oyutan VN" dành cho các SVMC tại VN.

B. Batsaikhan, cựu SVMC tại VN.

Chào mừng các bạn đến với MỘT THỜI MONGOLIA ĐỂ NHỚ

Chụp ảnh kỷ niệm những người đang sinh sống tại Tp Hồ Chí Minh nhân Quốc khánh Mongolia 1993 (từ trái qua: Bình, Hoàng, Hạnh, Đại, Tý, Việt, Đạt, Huân)