Tổng số lượt xem trang

Trang

Chào mừng các bạn đến với "Motthoimongolia"





Số người online -----


web trends

Thứ Ba, 29 tháng 11, 2022

Các loại chi phí cố định cho 1 chuyến du lịch Mông Cổ

 Đầu tiên phải khẳng định, Mông Cổ không phải 1 địa điểm du lịch nghỉ dưỡng hay tận hưởng. Thế nhưng, những kẻ đam mê xê dịch vẫn luôn khát khao được ít nhất 1 lần đặt chân tới nơi này - không chỉ vì cảnh sắc thiên nhiên.

Trước khi tìm hiểu sâu hơn về các chi phí cho 1 chuyến du lịch tới Mông Cổ, hãy cùng điểm qua những đặc trưng của mảnh đất này nhé!

Các loại chi phí cố định cho 1 chuyến du lịch Mông Cổ - Ảnh 1.

Mông Cổ đẹp như 1 bức tranh. (Ảnh: NVCC)


- Du lịch Mông Cổ đồng nghĩa với roadtrip!

- Ở Mông Cổ, thứ chúng ta phải tận hưởng là tất cả những gì xuất hiện trên đường đi chứ không phải là đích đến!

- Ở Mông Cổ không có internet!

- Khoảng cách giữa các vùng và các điểm du lịch ở Mông Cổ rất xa, địa hình xấu, khó đi.

Và chính bởi những điều này, bạn sẽ có nhiều khoản chi phí cần chi hơn so với bất kì điểm du lịch nào khác. Nhưng đổi lại, bạn sẽ có 1 giấc mơ không thể nào quên và trở thành kí ức đẹp nhất trong hành trình thanh xuân của mình. Còn bây giờ thì, nếu đã sẵn sàng cho điều này, hãy cùng điểm nhanh các khoản chi phí cố định cho chuyến du lịch Mông Cổ nhé!

Các chi phí cố định khi đi du lịch Mông Cổ

Travel blogger Nguyễn Thùy Trang - Người từng dành 600 ngày lang thang một mình trên nhiều cung đường, đặt chân đến 48 tỉnh thành tại Việt Nam, khám phá 9 nước Đông Á, Đông Nam Á trong rất nhiều lần vào năm 23 tuổi - cũng là người từng đặt chân tới Mông Cổ trong thời gian gần đây đã chia sẻ kinh nghiệm cũng như các khoản chi phí cần có cho các bạn tham khảo.

Các loại chi phí cố định cho 1 chuyến du lịch Mông Cổ - Ảnh 2.
Các loại chi phí cố định cho 1 chuyến du lịch Mông Cổ - Ảnh 3.
Các loại chi phí cố định cho 1 chuyến du lịch Mông Cổ - Ảnh 4.
Các loại chi phí cố định cho 1 chuyến du lịch Mông Cổ - Ảnh 5.

Sau 2 năm hạn chế đi lại vì Covid-19, năm nay, Thùy Trang đã quay trở lại với đam mê của mình và khám phá rất nhiều vùng đất khác nhau. (Ảnh: NVCC)


"Mình mới đi Mông Cổ vào tháng 8 vừa rồi trong khoảng thời gian là 16 ngày với tổng số tiền dao động ngưỡng 50 triệu đồng." - Thùy Trang chia sẻ.

Các chi phí cố định bao gồm:

- Vé máy bay: trên dưới 1000 USD (~ 25 triệu đồng) nhưng hiện giờ không còn chuyến bay thẳng nữa.

"Chuyến đi của mình là chuyến bay thẳng cuối cùng, nhưng lúc về phải transit tại Hàn Quốc (Incheon). Bây giờ hầu hết sẽ bay như vậy, tổng chi phí vé máy bay dao động trong khoảng 900 - 1000 USD/cặp vé khứ hồi, tương đương gần 25 triệu đồng." - Thùy Trang nói.

- Visa: khoảng 20 USD (khoảng 500 ngàn đồng).

"Visa mình xin ở đầu Hà Nội khá rẻ. Thế nhưng theo mình được biết thì nếu xin ở TP. HCM chi phí sẽ đắt hơn một chút." - Thùy Trang chia sẻ.

- Chi phí landtour: trên dưới 1000 USD (tương đương chừng 25 triệu đồng).

Chia sẻ lý do về việc tại sao chi phí landtour trở thành 1 trong những chi phí cố định khi đi du lịch Mông Cổ, Trang nói: "Bởi vì các vùng của Mông Cổ rất rộng và khó đi và các bạn cũng không thể xem map vì ở đây không có internet. Do đó, thường thì đi Mông Cổ các bạn sẽ không thể tự đi được mà phải mua landtour với mức giá trên dưới 25 triệu đồng. Song, đây cũng chỉ là mức giá của 1 chuyến đi bụi thôi. Còn nếu các bạn muốn đi theo kiểu luxury (có thêm hướng dẫn viên, người nấu ăn cho, di chuyển bằng xe xịn...) thì chi phí sẽ cao hơn, khoảng tầm 65 triệu đồng."

Các loại chi phí cố định cho 1 chuyến du lịch Mông Cổ - Ảnh 6.
Các loại chi phí cố định cho 1 chuyến du lịch Mông Cổ - Ảnh 7.

Nếu chọn landtour có mức giá khoảng 1000 USD (gần 25 triệu đồng) như của Thùy Trang, các bạn sẽ phải tự túc ăn uống, chuẩn bị bữa ăn cho mình. Thông thường 2 ngày sẽ đi chợ 1 lần ở những điểm siêu thị nhỏ có trên đường đi. (Ảnh: NVCC)

- Còn lại sẽ là những chi phí phát sinh: không cố định.

Nên đi Mông Cổ trong bao nhiêu ngày là hợp lý?

Theo Thùy Trang, khoảng thời gian từ 15 ngày đến 1 tháng là vừa đủ cho 1 chuyến du lịch Mông Cổ.

"Bởi vì khoảng cách giữa các điểm du lịch ở Mông Cổ rất rộng và khó đi nên sẽ cần tới trên 15 ngày đến 1 tháng thì mới đủ. Tuy nhiên, thời gian ngắn hay dài hầu hết sẽ phụ thuộc vào việc các bạn chọn đi những đâu. Ví dụ như nếu các bạn muốn đi thăm làng Đại Bàng và làng Tuần Lộc thì có 1 lưu ý nhỏ là 2 làng này lại nằm ở 2 hướng khác nhau nên nếu đi cả 2 thì sẽ mất nhiều thời gian hơn. Nói chung, thời gian đi khám phá Mông Cổ sẽ mất khoảng từ 15 ngày đến 1 tháng." - Thùy Trang nói thêm.

Hy vọng, những chia sẻ trên của travel blogger Nguyễn Thùy Trang sẽ giúp các bạn cân đối được ngân sách cũng thời gian cần thiết cho 1 chuyến đi du lịch khám phá vùng đất Mông Cổ xinh đẹp!

Chủ Nhật, 27 tháng 11, 2022

NHÂN 3 NĂM NGÀY MẤT TRỊNH XUÂN LÀNH(*)

Trịnh Xuân Lành, quê Thanh Hóa, sang Mông Cổ năm 1980, cùng khóa với các anh Phạm Hồng Sơn, Hoàng Minh Chánh, Bùi Duy Hùng, và Trần Huy Thái. Lành học đại học muộn, tuy học sau chúng tôi 3 khóa nhưng đồng trang lứa. 



Lành điển trai, tuy nhỏ con, và có đôi mắt trũng sâu.


Theo tướng học, đàn ông mắt trũng sâu là người gánh hết công việc vất vả của gia đình, đa sầu, đa cảm, có nhiều rắc rối trong tình cảm, nhất là tình yêu.


Cùng tuổi, nên chúng tôi thường xưng hô "bác", "tôi".


Lành sống nội tâm, ít tham gia các hoạt động thể chất, thích tâm sự, đặc biệt, thích nói chuyện với khác phái.


Chúng tôi có một kỷ niệm với Lành. Khi mới sang Mông Cổ, mặc áo xắn tay, Lành để lộ dòng chữ Tàu. Vặn hỏi, thì Lành bảo, đấy là câu "Ninh thọ tử, bất ninh thọ nhục". 


Chí trai, xăm câu bất khuất này càng làm mạnh mẽ hơn tính cách anh hùng. 


Ninh thọ tử, bất ninh thọ nhục.Chữ Tàu là: 宁生死,不安生屈辱。Ninh: Thà, Thọ: chịu, Tử: chết, Nhục: ô nhục.


Thà chết, chứ không chịu nhục.


Rất khảng khái. Nhưng trên tay người hiền như tên của anh, dòng chữ ấy có vẻ không hợp lắm. Thảo nào, Lành cứ che che, dấu dấu, ít khi để lộ cánh tay trần.


Lúc vui, chúng tôi trêu, "bác xăm dòng chữ  THÀ CHẾT, KHÔNG CHỊU HY SINH ý nghĩa hay thế!". Lành khó chịu, "Các bác chả hiểu gì hết!"


Thời gian thấm thoát thoi đưa. Sau nhiều năm không liên lạc, một lần anh Lê Đình Tố (khi đó đang làm cho Đại sứ quán Mông Cổ ở Hà Nội) báo tin và nhờ tìm điện thoại Lành để con gái riêng người Mông cùng chồng sang Việt Nam du lịch đến gặp bố đẻ. Qua anh Đàm Xuân Thành lúc ấy là Cục phó Cục Thú y, chúng tôi kết nối thành công cuộc gặp cha con. Lành gọi lại cho tôi báo tin vui, rồi đưa điện thoại cho con gái cảm ơn người kết nối cuộc hội ngộ. Chúng tôi chia sẻ niềm vui của họ, bởi hiểu "Tân hôn bất như cửu biệt". Cửu biệt của mấy chục năm sẽ nhân niềm vui lên gấp bội(**).


Thể là mãn nguyện của "máu mủ ruột già".


Bẵng đi thời gian, nghe tin Lành mất. Do bệnh, từ người đứng đầu Trạm Thú y một huyện Thanh Hóa, Lành ra khỏi ngành, sống vất vả những năm cuối cùng trọng bệnh.


Hay con người có số là thực? Mới ngộ cuộc sống vô thường.


Xin ghi lại đôi dòng thay cho nén nhang tưởng nhớ 3 năm(*) ngày Lành về với Tiên Tổ.


...........

(*) Lành mất ngày 7 tháng 11 năm 2019 ((Âm lịch)

(**) Xem link: https://motthoimongolia.blogspot.com/2016/01/mung-cho-bo-con-anh-lanh-oan-tu.html


Thứ Năm, 24 tháng 11, 2022

Doanh nghiệp Mông Cổ mong muốn hợp tác với Sao Thái Dương trong nhiều lĩnh vực

 Công ty Cổ phần Sao Thái Dương (Sao Thái Dương) trong hơn 20 năm qua, các doanh nghiệp (DN) Mông Cổ mong muốn hợp tác với Sao Thái Dương, qua đó đem đến nhiều sản phẩm hữu ích phục vụ người tiêu dùng.

Chiều 22/11, phái đoàn doanh nghiệp Mông Cổ đã có chuyến thăm và làm việc nhằm tìm hiểu thông tin và chia sẻ cơ hội hợp tác với Sao Thái Dương tại trụ sở công ty ở Hà Nội.


Tham dự buổi làm việc, về phía Mông Cổ có Ngài Jigjee Sereejav - Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ tại Việt Nam; bà Gangamurun Ganbaatar - Giám đốc Trung tâm Xúc tiến thương mại và Hỗ trợ DN nhỏ và vừa thành phố Ulaanbaatar; cùng đại diện các DN thuộc nhiều lĩnh vực, ngành hàng khác nhau.

Về phía Sao Thái Dương có bà Nguyễn Thị Hương Liên - Phó Chủ tịch công ty, Phó Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp Khoa học & Công nghệ Việt Nam; bà Nguyễn Thị Hồng Vân - Giám đốc Pháp chế; ông Phạm Thế Tuân - Giám đốc xuất nhập khẩu và đại diện một số phòng, ban.


Bà Nguyễn Thị Hương Liên - Phó Chủ tịch Sao Thái Dương, Phó Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp Khoa học & Công nghệ Việt Nam.

Tại buổi làm việc, bà Nguyễn Thị Hương Liên - Phó Chủ tịch Sao Thái Dương cho biết, từ lâu Sao Thái Dương đã biết đến Mông Cổ là đất nước xinh đẹp với nguồn tài nguyên thiên nhiên phong phú, nguồn dược liệu quý hiếm. Do đó, Sao Thái Dương rất mong trong tương lai gần được đặt chân đến Mông Cổ, gặp gỡ và hợp tác với các DN của quốc gia này.

"Không chỉ Sao Thái Dương - DN dược mỹ phẩm và sử dụng các chế phẩm tự nhiên mà nhiều DN khác trong Hiệp hội DN Khoa học và Công nghệ Việt Nam, Hiệp hội Hàng tiêu dùng Việt Nam, Hội đồng Doanh nhân nữ Việt Nam và Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) đều rất mong đợi có cơ hội hợp tác với Mông Cổ", bà Hương Liên nhấn mạnh.


Toàn cảnh buổi làm việc giữa Sao Thái Dương và phái đoàn DN Mông Cổ.

Sao Thái Dương hiện sản xuất gần 200 loại sản phẩm khác nhau, phục vụ thị trường nội địa gần 100 triệu dân của Việt Nam, đồng thời xuất khẩu sang nhiều nước Châu Âu, Mỹ, Anh, Nga, Trung Quốc.

Các sản phẩm của Sao Thái Dương được phát triển từ những nghiên cứu khoa học, do đó có lợi thế hơn so với những sản phẩm thông thường trên thị trường. Điểm đặc biệt, Sao Thái Dương đã nghiên cứu các bài thuốc đông y và dùng công nghệ hiện đại, đổi mới sáng tạo để chiết xuất và chưng cất thảo dược, từ đó tạo ra sản phẩm chất lượng, tiện dụng làm hài lòng khách hàng.

"Sao Thái Dương cũng đã kiên nhẫn hợp tác với các chuyên gia trong và ngoài nước để tạo ra các sản phẩm mang tính tiên phong và dẫn đầu thị trường. Theo đó, nhiều sản phẩm của chúng tôi đã được người tiêu dùng ở các nước phát triển như Mỹ, Anh đón nhận", bà Nguyễn Thị Hương Liên chia sẻ.


Ngài Jigjee Sereejav - Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ tại Việt Nam.

Cảm ơn Sao Thái Dương đã dành thời gian tiếp đoàn tại trụ sở, Ngài Jigjee Sereejav - Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ tại Việt Nam cho biết cảm thấy ngưỡng mộ về những thành tựu nổi bật Sao Thái Dương giành được trong suốt 22 năm hình thành và phát triển vừa qua. Trải qua nhiều khó khăn, cùng với sự thích ứng nhanh nhậy trong 2 năm đại dịch COVID-19, Sao Thái Dương đã ghi nhận nhiều thành tích xuất sắc, đem đến các sản phẩm hữu ích, được đông đảo người tiêu dùng trong và ngoài nước đón nhận.

Nói rõ hơn về quá trình hình thành, phát triển và các sản phẩm nổi bật của Sao Thái Dương, ông Phạm Thế Tuân - Giám đốc xuất nhập khẩu Công ty CP Sao Thái Dương cho hay, thành lập từ năm 2000, đến nay Sao Thái Dương đã được Bộ Khoa học & Công nghệ cấp 13 bằng sáng chế và các giải pháp hữu ích. Các sản phẩm của công ty được làm từ những thảo dược đặc sắc của Việt Nam, đạt tiêu chuẩn của Mỹ và Châu Âu, là kết quả từ các đề tài nghiên cứu khoa học và đổi mới sáng tạo.


Đại diện các DN Mông Cổ bày tỏ mong muốn được hợp tác với Sao Thái Dương.

Trong số gần 200 sản phẩm hiện nay có nhiều sản phẩm chủ lực như sản phẩm chăm sóc tóc, chăm sóc da; sản phẩm tăng cường sức khỏe, phòng và điều trị bệnh lý, bồi bổ sức khỏe cho nữ và nam giới. Trong khi đó, sản phẩm chăm sóc cá nhân với nhiều sản phẩm nổi tiếng, được nhiều người tiêu dùng biết đến.

Với sản phẩm Kovir - thuốc hỗ trợ điều trị COVID-19, Sao Thái Dương đã có nghiên cứu lâm sàng tại TP Hồ Chí Minh, thử nghiệm trên 960 bệnh nhân COVID-19 thể nhẹ và vừa.

Đặc biệt, nhãn hiệu Nature Queen - được sản xuất từ các loại thảo dược và dầu tự nhiên của Việt Nam - là sản phẩm cao cấp dùng để xuất khẩu sang nhiều nước Châu Âu, Mỹ và Canada. Sản phẩm này cũng được bán rộng rãi trên sàn thương mại điện tử Amazon và nhiều kênh phân phối lớn khác.

Đến nay, Sao Thái Dương có 3 hệ thống phân phối chính gồm hệ thống bán lẻ, hệ thống kê đơn và 13.000 cộng tác viên bán hàng online. Hiện Sao Thái Dương đang tập trung xây dựng nội bộ DN, mạnh dạn bỏ những gì không còn phù hợp và tập trung nghiên cứu phát triển những sản phẩm thế mạnh.

Bà Gangamurun Ganbaatar - Giám đốc Trung tâm Xúc tiến thương mại và Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa thành phố Ulaanbaatar chia sẻ, Trung tâm cung cấp dịch vụ Nhà nước cho các DN nhỏ và vừa của thủ đô Ulaanbaatar. Dân số thủ đô chiếm khoảng 51% tổng dân số của cả nước, chiếm khoảng 80% kinh tế đất nước và 75% DN hoạt động tại thủ đô.


Bà Gangamurun Ganbaatar - Giám đốc Trung tâm Xúc tiến thương mại và Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa thành phố Ulaanbaatar.

"Các DN của thủ đô Ulaanbaatar nói riêng và Mông Cổ nói chung có nguyện vọng hợp tác với Sao Thái Dương và các DN Việt Nam trong nhiều lĩnh vực như dược phẩm, thực phẩm chức năng, lương thực, công nghệ - công nghệ thông tin, dệt may, gỗ và các sản phẩm từ gỗ...", bà Gangamurun Ganbaatar bày tỏ.

Tại sự kiện, một số DN của Mông Cổ cũng đã giới thiệu về các sản phẩm, dự án liên quan đến thực phẩm chức năng, bảo vệ sức khỏe. Đồng thời bày tỏ nguyện vọng được hợp tác với Sao Thái Dương để đem đến nhiều sản phẩm tiện ích hơn cho người tiêu dùng, góp phần đưa sản phẩm Mông Cổ đến với nhiều thị trường mới.

Cảm ơn tình cảm tốt đẹp phía đoàn Mông Cổ dành cho Sao Thái Dương, bà Nguyễn Thị Hương Liên cho biết Sao Thái Dương sẵn sàng chia sẻ nhiều thông tin hữu ích cho các DN Mông Cổ; đồng thời hi vọng cuộc gặp sẽ là tiền đề cho các chương trình hợp tác thiết thực giữa Sao Thái Dương và các DN Mông Cổ trong thời gian tới.

Chủ Nhật, 20 tháng 11, 2022

Chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam

 Nhân Ngày Nhà giáo Việt Nam, chúc các Quý Thầy Cô, những người đã, đang làm nghề trồng người luôn Bình an, Mạnh khỏe, Hạnh phúc, và cống hiến hơn nữa cho sự nghiệp giáo dục, đào tạo nước nhà.


Thứ Bảy, 19 tháng 11, 2022

Thức uống làm từ sữa ngựa của người Mông Cổ, rất bổ dưỡng, quý khách lắm mới được mời uống

Điều đáng chú ý là loại thức uống này cực kỳ phổ biến ở Mông Cổ, ngay cả người không dung nạp sữa vẫn có thể uống được.

Airag hay Ayrag là thức uống có cồn từ sữa ngựa lên men truyền thống của người Mông Cổ mà bạn không thể bỏ lỡ khi đi du lịch tới vùng đất này.

Đối với những người bên ngoài Mông Cổ, Airag được biết đến nhiều hơn với cái tên kumis, là tên được đặt cho tất cả các loại đồ uống từ sữa ngựa lên men trên khắp Trung Á.

Thức uống từ sữa ngựa của người Mông Cổ rất bổ dưỡng, khách quý mới được mời 1

Ngựa là một trong những loài động vật quan trọng nhất ở Mông Cổ. Ngựa không chỉ được dùng để cưỡi, từ thời cổ đại, người Mông Cổ đã tìm ra cách làm rượu mạnh từ sữa ngựa cái. Và nó nhanh chóng trở thành một trong những thức uống phổ biến nhất ở Mông Cổ.

Ngay cả ngày nay, qua nhiều thế kỷ, người Mông Cổ vẫn uống Airag và coi đó là một trong những thức uống quan trọng nhất.

Thức uống từ sữa ngựa của người Mông Cổ rất bổ dưỡng, khách quý mới được mời 2

Airag được sản xuất như thế nào?

Người Mông Cổ làm thức uống thơm ngon này bằng cách lọc sữa ngựa cái qua một miếng vải và đổ vào một chiếc bao da gọi là Khukhuur. Đây là phương pháp truyền thống thông thường nhưng đôi khi người Mông Cổ sử dụng một chiếc thùng làm bằng gỗ là gan, hoặc đơn giản hơn là một cái xô nhựa.

Thức uống từ sữa ngựa của người Mông Cổ rất bổ dưỡng, khách quý mới được mời 3

Thức uống từ sữa ngựa của người Mông Cổ rất bổ dưỡng, khách quý mới được mời 4

Thức uống từ sữa ngựa của người Mông Cổ rất bổ dưỡng, khách quý mới được mời 5

Bước tiếp theo là khuấy sữa bằng Buluur - một dụng cụ nghiền bằng gỗ. Việc khuấy cần được lặp đi lặp lại nhiều lần trong ngày, liên tục suốt 1-2 ngày. Theo truyền thống, người Mông Cổ đặt những cái thùng ở vị trí mà bất kỳ ai cũng có thể khuấy nó.

Airag thường chỉ có tối đa 2% cồn, có vị hơi chua nhưng rất thơm ngon, phù hợp với hầu hết mọi người. Hương vị thay đổi một chút tùy thuộc vào phương pháp sản xuất.

Thức uống từ sữa ngựa của người Mông Cổ rất bổ dưỡng, khách quý mới được mời 6

Đây là một trong số ít đồ uống có cồn trên thế giới là nguồn cung cấp vitamin và khoáng chất dồi dào.

Điều thú vị về Airag là người không dung nạp đường sữa vẫn có thể uống nó. Đó là bởi vì quá trình lên men chuyển đổi tất cả đường sữa thành axit lactic, ethanol và một số carbon dioxide. Nhiều người Mông Cổ cũng không dung nạp đường sữa, giống như nhiều người ở Đông Á, đó là lý do tại sao họ có thể uống Airag.

Thức uống từ sữa ngựa của người Mông Cổ rất bổ dưỡng, khách quý mới được mời 7

Airag được tìm thấy ở đâu?

Nếu đi bộ ở các vùng nông thôn Mông Cổ, bạn có thể bắt gặp nhiều khu định cư truyền thống và sản xuất loại thức uống này.

Bạn có thể mong đợi một gia đình bản địa chào đón khách tới nhà chơi bằng một bát Airag. Đó là một hình thức hiếu khách truyền thống của người Mông Cổ.

Thức uống từ sữa ngựa của người Mông Cổ rất bổ dưỡng, khách quý mới được mời 8

Ngoài ra, Airag cũng được tìm thấy ở hầu hết các lễ hội như năm mới hay một số dịp kỷ niệm khác. Bạn sẽ có thể tìm thấy loại đồ uống này ở mọi nơi nếu tới thăm Mông Cổ.

Thứ Ba, 15 tháng 11, 2022

Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv và đoàn đại biểu thăm tỉnh Hòa Bình

 Chủ tịch HĐND tỉnh Tuv Ts. Jambalsuren và Đoàn đại biểu thăm và làm việc tại tỉnh Hòa Bình của VN vào khoảng thời gian từ 10-15 tháng này, nhằm trao đổi ý kiến về hợp tác giữa 2 địa phương, xác định hướng công việc trong những năm tới.



Hai tỉnh đã ký Biên bản ghi nhớ giữa 2 địa phương năm 2018, và năm 2019 bổ sung 3 Bản ghi nhớ về Hợp tác trong ngành Nông nghiệp, Văn hóa, Du lịch và Giáo dục.
Trong chuyến thăm, đại biểu đã tham quan hoạt động của Nhà máy Thủy điện Hò Bình, Khu công nghiệp và Du lịch tỉnh Hòa Bình.

Nguồn: ĐSQ MC tại VN

PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC QUỐC HỘI TRẦN THANH MẪN TIẾP ĐOÀN ĐẠI BIỂU HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TUV, MÔNG CỔ

 Chiều ngày 14/11, tại Nhà Quốc hội, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã tiếp Đoàn đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv, Mông Cổ do Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Ts.Jambalsuren làm Trưởng đoàn đang thăm và làm việc tại Việt Nam.

Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn đón tiếp Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv Ts.Jambalsuren

Vui mừng đón tiếp Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv Jambalsuren và Đoàn đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv, Mông Cổ sang thăm Việt Nam, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn nêu rõ chuyến thăm của Đoàn diễn ra trong bối cảnh quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam - Mông Cổ đang phát triển tốt đẹp và hai bên đang hướng tới kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2024.

Đặc biệt, tại chuyến thăm lần này, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Ts.Jambalsuren đã có chương trình làm việc với tỉnh Hoà Bình để triển khai nội dung Biên bản ghi nhớ hợp tác giữa hai địa phương đã ký vào tháng 01/2018, trong đó tập trung vào các lĩnh vực hợp tác nông nghiệp, du lịch, giáo dục và đào tạo, văn hoá, nghệ thuật, trùng tu, tôn tạo di tích lịch sử hai bên. Trên cơ sở hợp tác thực chất, hiệu quả thời gian qua, hợp tác giữa tỉnh Hoà Bình với Tỉnh Tuv đã trở thành hình mẫu tiêu biểu trong quan hệ giữa các địa phương hai nước.

Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn vui mừng nhận thấy trong bối cảnh tình hình tế giới và khu vực đang diễn biến nhanh chóng, phức tạp chưa từng có tiền lệ, quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam - Mông Cổ tiếp tục đạt được một số tiến triển mới, nhất là trong hợp tác chính trị, an ninh và quốc phòng.

Từ đầu năm 2022 đến nay, hai bên đã triển khai thành công nhiều hoạt động, trong đó có Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam - Mông Cổ (tháng 6/2022); tổ chức Kỳ họp lần thứ 18 Ủy ban liên Chính phủ Việt Nam - Mông Cổ tại thủ đô Ulaanbaatar (tháng 9/2022). Đặc biệt, hãng hàng không Mông Cổ đã chính thức mở đường bay thẳng đầu tiên Việt Nam - Mông Cổ, qua đó tạo điều kiện thuận lợi để người dân, doanh nghiệp hai nước qua lại, đẩy mạnh giao thương.

Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn trao đổi cùng Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv Ts.Jambalsuren

Nhấn mạnh quan hệ nghị viện giữa hai nước không ngừng được củng cố và phát triển, được lãnh đạo cấp cao quan tâm thúc đẩy, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn cho biết, Quốc hội hai nước đã ký thỏa thuận hợp tác giai đoạn 2018 - 2022, nhân dịp chuyến thăm Việt Nam năm 2018 của Chủ tịch Quốc hội Mông Cổ. Hai bên duy trì trao đổi đoàn cấp cao và cấp Uỷ ban của Quốc hội trước khi đại dịch COVID-19 bùng phát và đã thành lập Nhóm Nghị sĩ hữu nghị song phương.

Trên tinh thần đó, để tiếp tục góp phần phát triển quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung, giữa địa phương hai nước nói riêng, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn đề nghị lãnh đạo hai tỉnh Tuv và Hòa Bình tiếp tục tăng cường hợp tác trong lĩnh vực nông nghiệp, tổ chức nghiên cứu, khảo sát thị trường, liên doanh, hợp tác giữa doanh nghiệp hai bên; hỗ trợ, tạo điều kiện thuận lợi xuất nhập khẩu các sản phẩm nông nghiệp thế mạnh hai bên.

Bên cạnh đó, tỉnh Tuv giới thiệu một số lĩnh vực tiềm năng để doanh nghiệp Hòa Bình nghiên cứu, đầu tư, sản xuất, kinh doanh và các dự án xây dựng siêu thị, trung tâm thương mại và nhà hàng, khách sạn. Đồng thời, hai bên tiếp tục nghiên cứu, thúc đẩy hợp tác, trao đổi sinh viên, học viên giữa các trường Đại học, cao đẳng, trường dạy nghề trực thuộc hai tỉnh. Tăng cường mở rộng thị trường khách du lịch và sản phẩm du lịch giữa hai tỉnh Hòa Bình và tỉnh Tuv, tận dụng cơ hội hợp tác hàng không hai nước hiện nay để thúc đẩy giao lưu nhân dân; hợp tác trong bảo tồn và phát huy di sản văn hóa.

Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv, Mông Cổ Ts.Jambalsuren

Trân trọng cảm ơn Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã dành thời gian đón tiếp, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv Ts.Jambalsuren cho biết mục đích chuyến thăm, làm việc tại Việt Nam lần này nhằm trao đổi kinh nghiệm, cụ thể hóa các nội dung Biên bản ghi nhớ đã ký kết với Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình. Qua đó, triển khai mạnh mẽ hơn các nội dung đã thỏa thuận với hai bên trong thời gian tới, hướng tới mục tiêu phát triển bền vững dành cho hai địa phương, góp phần tăng cường hợp tác hữu nghị giữa hai đất nước.

Thông tin nhanh với Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn về điều kiện tự nhiên, kinh tế-xã hội của tỉnh Tuv, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Ts.Jambalsuren cho biết tỉnh Tuv là một trong 21 tỉnh của Mông Cổ, giáp ranh với Thủ đô Ulaanbaatar. Với lợi thế là tỉnh trung tâm và có nhiều tiềm năng phát triển trong các lĩnh vực thế mạnh như du lịch, chế biến khoáng sản, nông nghiệp, tỉnh Tuv đã và đang góp phần quan trọng vào việc xây dựng và phát triển đất nước Mông Cổ, nhất là trong giai đoạn hiện nay khi Mông Cổ triển khai “Chính sách phục hồi mới” hậu đại dịch COVID-19.

Thông báo với Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội về các hoạt động của Đoàn ở Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv Ts.Jambalsuren cho biết trong chuyến thăm ông và các thành viên trong Đoàn đã có chương trình làm việc với tỉnh Hòa Bình để triển khai nội dung Biên bản ghi nhớ hợp tác giữa hai địa phương ký tháng 01/2018, trong đó tập trung vào các lĩnh vực hợp tác nông nghiệp, du lịch, giáo dục - đào tạo, văn hóa - nghệ thuật, trùng tu tôn tạo di tích lịch sử hai bên.

Chia sẻ với ý kiến đánh giá và những gợi mở của Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn về hợp tác giữa tỉnh Tuv và tỉnh Hòa Bình, các địa phương khác của Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv Ts.Jambalsuren khẳng định sẽ phối hợp cùng với tỉnh Hòa Bình triển khai có hiệu quả, thực chất nội dung hợp tác giữa hai bên, góp phần vào sự phát triển tích cực giữa hai nước. Đồng thời khẳng định tỉnh Tuv và tỉnh Hoà Bình đều kỳ vọng hợp tác giữa hai địa phương sẽ đạt hiệu quả, thiết thực, góp phần vun đắp cho quan hệ giữa hai nước trong thời gian tới và mong muốn, tiếp tục nhận được sự quan tâm, chỉ đạo của Quốc hội cũng như cá nhân Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội đối với hợp tác giữa hai địa phương./.

Cổng Thông tin điện tử Quốc hội trân trọng giới thiệu một số hình ảnh tại buổi tiếp:

Toàn cảnh buổi tiếp

Các đại biểu tham dự buổi tiếp

Vui mừng đón tiếp Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv Jambalsuren và Đoàn đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv, Mông Cổ sang thăm Việt Nam, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn nêu rõ chuyến thăm của Đoàn diễn ra trong bối cảnh quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam - Mông Cổ đang phát triển tốt đẹp và hai bên đang hướng tới kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2024

Nhấn mạnh quan hệ nghị viện giữa hai nước không ngừng được củng cố và phát triển, được lãnh đạo cấp cao quan tâm thúc đẩy, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn cho biết, Quốc hội hai nước đã ký thỏa thuận hợp tác giai đoạn 2018 - 2022, nhân dịp chuyến thăm Việt Nam năm 2018 của Chủ tịch Quốc hội Mông Cổ. Hai bên duy trì trao đổi đoàn cấp cao và cấp Uỷ ban của Quốc hội trước khi đại dịch COVID-19 bùng phát và đã thành lập Nhóm Nghị sĩ hữu nghị song phương

Tại buổi tiếp, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv, Mông Cổ Ts.Jambalsuren khẳng định tỉnh Tuv và tỉnh Hoà Bình đều kỳ vọng hợp tác giữa hai địa phương sẽ đạt hiệu quả, thiết thực, góp phần vun đắp cho quan hệ giữa hai nước trong thời gian tới và mong muốn, tiếp tục nhận được sự quan tâm, chỉ đạo của Quốc hội cũng như cá nhân Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội đối với hợp tác giữa hai địa phương

Hai bên trao tặng món quà lưu niệm

Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn chụp ảnh lưu niệm cùng Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tuv Ts.Jambalsuren và các đại biểu tham dự

Thứ Hai, 14 tháng 11, 2022

BÓNG RỔ VN KHÔNG VƯỢT QUA MALAYSIA

 ĐOẠN KẾT CUỘC HÀNH TRÌNH


Hôm nay đội tuyển Việt Nam đã có màn thể hiện không được như ý. Các cầu thủ đều đã cho thấy rằng tần suất 3 ngày 3 trận của vòng đấu loại thực sự đã khiến toàn đội không còn giữ vững phong độ. Dù rất hi vọng vào màn lội ngược dòng trước “Bầy hổ” như tại Sea Games 31 vừa qua tại Hà Nội sau khi bước vào giờ nghỉ. Thế nhưng thực tại không như là mơ, mọi nỗ lực của các chàng trai áo đổ là không đủ giúp mang về tấm vé tới vòng loại thứ hai của FIBA Asia Cup.


Vấn đề thể lực thực sự là điều đã khiến đội tuyển Việt Nam phải ôm hận. Quá khó cho các chàng trai khi phải liên tục ra bù người trước một đội tuyển sở hữu khả năng ném tuyệt vời như Malaysia ngay sau màn tra tấn trước người Mông Cổ.


Kết quả không như ý thế nhưng một chiến thắng trong trở lại biển lớn cũng không hề quá tệ. Lại gượng dậy và hướng đến tương lai thôi!


#sport5basketball

VIDEO CALL VỚI ANH LÊ THÀNH HIỆP

Ngày 14/11 là ngày sinh anh Hiệp. Đang thông báo tin chúc mừng sinh nhật trên Group Zalo nhóm Cựu SVVN tại MC, tôi nhận cuộc gọi từ Anh. Thì ra, Anh đang đọc Motthoimongolia. Anh bảo muốn bổ sung thông tin các anh sang MC năm 1968 của các anh.

Từ trái qua: các anh: Trần Kim Tiến, Đào Văn Khanh, Lê Thành Hiệp, Phạm Văn Hiệu, và Nguyễn Mạnh Hùng, chụp 1/5/1969

Theo đó, năm 1968 có các anh như sau:

1)    Lê Thành Hiệp, quê Nghệ An, học Thú y, nay đang kinh doanh tại Cửa hàng thuốc Thú y ở TX Thái Hòa, Nghệ An;

2)    Đào Văn Khanh, quê Vĩnh Phúc, học Chăn nuôi, nguyên Giáo Viên ĐH Thái Nguyên, mất 2016;

3)    Nguyễn Mạnh Hùng, quê Bắc Ninh, nguyên Giáo viên Chăn nuôi ĐH Nông nghiệp 1, mất khoảng 1990;

4)    Trần Kim Tiến, Phổ Yên, Thái Nguyên, Thú y, mất năm nào chưa rõ;

5)    Phạm Văn Hiệu, Thanh Hóa, Chăn nuôi, không có liên lạc

Vậy là 5 người, thì 3 đã về Thiên Cổ.

Anh Hiệp khỏe mạnh, da dẻ hồng hào, mặt căng, nụ cười đầy đặn, rất phúc hậu. Lát sau, Anh giới thiệu bà xã. Chắc thời trẻ, chị xinh đẹp lắm. Hai vợ chồng ở riêng tại ngôi nhà nhiều tầng, là nơi mở Cửa hàng Thuốc Thú y.

Anh bảo, vẫn lấy thuốc của Cty Thuốc Thú y Việt Nam chỗ Trần Văn Bình từng làm Phó Giám đốc. Bình quê Quảng Trị, thường ghé chỗ vợ chồng anh chị.

Anh chị có 4 con, 2 ở Hà Nội, 2 ở Nghệ An, nội ngoại có 9 cháu (5  trai, 4 gái). Cháu nội lớn 21, nhỏ lên 4. Gia đình rất hạnh phúc.

Tôi bảo các con có hỗ trợ bố mẹ không? Thì anh bảo chưa cần, dù chúng khá giả cả. Bởi vì anh chị có Cửa hàng, và lương hưu nên thu nhập rất OK. Tôi đùa, "có khi ông bà còn cho các cháu ấy chứ?"

4 con và đàn cháu đông đầy nên không khí quây quần, đoàn tụ. Anh bảo “Khổ trước, sướng sau, Huân ạ”. Vâng, lắm con, nhiều cháu là Phúc, chứ nhà 1 đứa mệt lắm.

Mấy năm trước, Lê Phạm Đại về quê có ghé thăm anh chị, đã gửi chúng tôi thông tin hữu ích được đăng trên Motthoimongolia. Năm 2019, anh chị đi Đà Nẵng cũng gặp Phạm Phú Hòa. Tin gặp mặt chúng tôi đều đăng.

Tuy chưa từng gặp, nhưng giữa bác ấy và chúng tôi vẫn duy trì mối liên hệ thường xuyên. Quý hóa lắm.

Năm nay, bác sang tuổi 74. Với trạng thái sức khỏe thể chất và tinh thần như này, trăm tuổi chắc chẳng có vấn đề với bác.

Rồi bác gửi mấy tấm ảnh quý xin đăng kèm đây để các hội viên cùng chia sẻ.

Tuổi mới, sức khỏe vẫn dồi dào, an nhiên, hạnh phúc, nha Anh

Từ trái qua: Các anh Phạm Văn Hiệu, Trần Nguyên Trực, Đào Văn Khanh, Nguyễn Mạnh Hùng, Lê Thành Hiệp, Trần Kim Tiến (chụp 1/5/1969)

 


Đội tuyển bóng rổ Việt Nam thua ngược Mông Cổ ở vòng sơ loại FIBA Asia Cup 2025

 Khởi đầu tốt hơn, nhưng đội tuyển bóng rổ Việt Nam không thể giữ vững lợi thế và nhận thất bại ngược 77-88 trước chủ nhà Mông Cổ ở vòng sơ loại FIBA Asia Cup 2025.

Đội tuyển bóng rổ Việt Nam nhận thất bại thứ 2 liên tiếp ở vòng sơ loại FIBA Asia Cup 2025 trước đội chủ nhà Mông Cổ vào tối 13/11. Sau 4 hiệp, thầy trò HLV Matt Van Pelt chịu thua với tỷ số 77-88 dù là đội khởi đầu tốt hơn. Trước đó, đội tuyển bóng rổ Việt Nam bị Thái Lan đánh bại với tỷ số 84-41.

Đội tuyển bóng rổ Việt Nam thua ngược Mông Cổ ở vòng sơ loại FIBA Asia Cup 2025 - Ảnh 1.

ĐT Việt Nam nhận thất bại thứ 2 trước chủ nhà Mông Cổ. Ảnh: Huy Phạm

So với Thái Lan, chủ nhà Mông Cổ là đối thủ ngang tầm với đội tuyển bóng rổ Việt Nam. Thầy trò HLV Matt Van Pelt nhập cuộc tự tin và vươn lên dẫn trước sớm nhờ phong độ cao của Nguyễn Huỳnh Phú Vinh. Ngôi sao của Saigon Heat có phong độ rất cao ở giải lần này, và trận gặp Mông Cổ tiếp tục là màn trình diễn đỉnh cao của anh.

Chiều cao 2,03 m của Phú Vinh là bài toán hóc búa cho hàng thủ của Mông Cổ. Không cầu thủ nào bên phía đội chủ nhà có thể vươn đến tầm ném của Phú Vinh. Do đó, anh dễ dàng ghi điểm và giúp đội tuyển bóng rổ Việt Nam vượt lên.

Sau hiệp đầu tiên chơi thăng hoa, đội tuyển bóng rổ Việt Nam càng chơi càng thiếu hiệu quả. Đội tuyển quốc gia quá phụ thuộc vào khả năng ghi điểm của Phú Vinh trong khi nhiều lần để mất bóng hớ hênh. Trận này, đội tuyển bóng rổ Việt Nam để mất bóng 22 lần.

Đội tuyển bóng rổ Việt Nam thua ngược Mông Cổ ở vòng sơ loại FIBA Asia Cup 2025 - Ảnh 2.

Phú Vinh chơi xuất sắc nhưng không đủ giúp Việt Nam chiến thắng. Ảnh: Huy Phạm

Việc mất bóng nhiều khiến đội tuyển bóng rổ Việt Nam bỏ lỡ các cơ hội tấn công, đồng thời cho phép Mông Cổ có cơ hội bám đuổi. Đến hiệp 3, Mông Cổ đã san bằng tỷ số và vươn lên dẫn trước. Với sự tiếp lửa của các CĐV, đội chủ nhà càng chơi càng hay và không cho đội tuyển bóng rổ Việt Nam cơ hội để san bằng tỷ số. Chung cuộc, Phú Vinh và đồng đội nhận thất bại 77-88.

Phú Vinh là ngôi sao sáng nhất của đội tuyển bóng rổ Việt Nam với 28 điểm và 6 rebounds. Trong khi đó, Khoa Trần đóng góp 20 điểm và 3 kiến tạo. Tuy nhiên anh tiếp tục là người mất bóng nhiều nhất đội với 6 lần. Nếu Khoa Trần cải thiện được khả năng giữ bóng, đội tuyển bóng rổ Việt Nam sẽ tiến bộ rất nhiều.

Đội tuyển bóng rổ Việt Nam thua ngược Mông Cổ ở vòng sơ loại FIBA Asia Cup 2025 - Ảnh 3.

Việt Nam vẫn còn cơ hội đi tiếp ở vòng sơ loại FIBA Asia Cup 2025. Ảnh: Huy Phạm

Với kết quả này, Thái Lan và Mông Cổ gần như sẽ nắm chắc 2 tấm vé đi tiếp, trong khi tấm vé cuối cùng sẽ là cuộc cạnh tranh giữa Việt Nam và Malaysia. Ở trận đấu sớm, Malaysia đã đánh bại Tahiti và có cùng thành tích 1 thắng 2 thua với đội tuyển bóng rổ Việt Nam.

Trận đấu giữa đội tuyển bóng rổ Việt Nam và Malaysia sẽ quyết định tấm vé đi tiếp cuối cùng của bảng D. Hiện thầy trò HLV Matt Van Pelt đang tạm xếp trên nhờ hơn hiệu số (+6 so với -19). Trận đấu giữa đội tuyển bóng rổ Việt Nam và Malaysia sẽ diễn ra vào lúc 14h30 ngày 14/11.

Thông số của 2 đội:

Đội tuyển bóng rổ Việt Nam thua ngược Mông Cổ ở vòng sơ loại FIBA Asia Cup 2025 - Ảnh 4.
Đội tuyển bóng rổ Việt Nam thua ngược Mông Cổ ở vòng sơ loại FIBA Asia Cup 2025 - Ảnh 5.

 

NHẬT PHẠM - HUY PHẠM (TỪ ULAANBAATAR, MÔNG CỔ)

Chào mừng các bạn đến với MỘT THỜI MONGOLIA ĐỂ NHỚ

Chụp ảnh kỷ niệm những người đang sinh sống tại Tp Hồ Chí Minh nhân Quốc khánh Mongolia 1993 (từ trái qua: Bình, Hoàng, Hạnh, Đại, Tý, Việt, Đạt, Huân)