Tổng số lượt xem trang

Trang

Chào mừng các bạn đến với "Motthoimongolia"





Số người online -----


web trends

Thứ Năm, 29 tháng 6, 2023

Tour xe buýt thủ đô đã sẵn sàng

 

Ulaanbaatar /MONCAME/. Chuyến tham quan thành phố "CITY TOUR" mang đến cơ hội làm quen với các di tích và công trình lịch sử văn hóa của thủ đô, tăng cường giáo dục du lịch, tìm hiểu các di tích lịch sử và sự phát triển, tham gia chuyến tham quan thành phố để tận hưởng chuyến du lịch, giải trí và thời gian giải trí thoải mái.


Chuyến đi sẽ được thực hiện bằng xe buýt 45 chỗ mỗi ngày từ bãi đậu xe Janjin D. Sukhbaatar Square từ 10:30 sáng đến 5:30 chiều với hướng dẫn viên và phiên dịch viên chuyên nghiệp được đào tạo bài bản, cung cấp các dịch vụ tiêu chuẩn quốc tế trong một môi trường an toàn và thoải mái và theo một chương trình được chuẩn bị đặc biệt.

Khách du lịch trong và ngoài nướccác tổ chức chính thứcsinh viêntrẻ em và người cao niên có thể liên hệ với trang Tham quan Thành phố Ulaanbaatar 

Vé lễ hội Naadam sẽ được bán trực tuyến từ ngày 1/7

 


Ulaanbaatar /MONCAME/. Bắt đầu từ 11:00, ngày 01/7/2023, Ban tổ chức Đại lễ toàn quốc cấp vé khai mạc, bế mạc Đại lễ toàn quốc, xem vật dân tộc, cấp phép trông giữ xe thông qua enaadam.mn website.

Sau đó, đợt mở bán sẽ kết thúc vào ngày 5/7. Việc bán vé điện tử năm nay sẽ được tổ chức bởi "Shoppi" LLC trong năm thứ hai thông qua trang web enaadam.mn. Do nhu cầu mua vé lễ khai mạc, bế mạc và hội vật dân tộc tăng cao nên năm nay server được mở rộng cao, kéo dài thời gian thanh toán nhằm giảm tải cho ngân hàng và các phương thức thanh toán. các hệ thống. Các cơ quan hữu quan khuyên bạn nên sử dụng tài khoản ngân hàng bất cứ khi nào có thể để thực hiện thanh toán. Thanh toán có thể được thực hiện trong vòng 60 phút sau khi đặt vé.


Chúng tôi cung cấp thông tin hữu ích để đặt mua trực tuyến thành công vé khai mạc và bế mạc Lễ hội Quốc khánh, vé xem đấu vật toàn quốc và giấy phép đỗ xe:


1. Đặt hàng trên trang web enaadam.mn. Vui lòng đăng ký càng sớm càng tốt.


2. Vé cho ngày 11 và 12 tháng 7 năm 2023 sẽ được bán riêng.


3. Một người dùng có thể nhận tối đa 2 vé một ngày.


4. Có thể nhận tối đa 5 giấy phép đỗ xe cho 1 người.


5. Thời gian thanh toán vé trong vòng 60 phút, vì vậy bạn có thể thanh toán mà không cần vội vàng và làm việc bình thường mà không gây gánh nặng cho ngân hàng và hệ thống thanh toán.


6. Công ty cổ phần “Bưu điện Mông Cổ” sẽ chuyển vé đến địa chỉ và bưu cục đã đăng ký trong ngày 10/7.


8. Xin lưu ý rằng giá vé cho ghế có mái che là 52.500 MNT, vé cho ghế không có mái che là 42.000 MNT và giá giấy phép đỗ xe là 21.000 MNT, phí giao hàng sẽ được cộng thêm vào đó .


9. Có thể sử dụng các công cụ thanh toán Qpay và Social Pay để thanh toán.


10. Có một số lý do tại sao một đơn đặt hàng có thể không được xác nhận.


a. Sự chậm trễ trong việc thực hiện thanh toán do thanh toán không thành công hoặc giao dịch ngân hàng hoặc gián đoạn internet.


b. Thời gian xác nhận đơn hàng đã qua.


 c. Nhập sai giá trị thanh toán/trường hợp thanh toán theo tài khoản/.


 d. Xin lưu ý rằng thanh toán sớm sẽ không được đảm bảo. Trạng thái thanh toán thành công phải được kiểm tra.


11. Bạn nên đăng nhập vào enaadam.mn và đăng ký trước số điện thoại và địa chỉ nhà riêng.

Thứ Ba, 27 tháng 6, 2023

Thủ tướng Mông Cổ: Việt Nam là một trong những đầu tàu kinh tế quan trọng của châu Á

 

(Chinhphu.vn) - Nhân dịp tham dự Diễn đàn Kinh tế thế giới (WEF) tại Thiên Tân, Trung Quốc, ngày 27/6, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã có cuộc gặp song phương với Thủ tướng Mông Cổ Oyun-Erdene Luvsannamsrai.

27/06/2023  14:20
Thủ tướng Mông Cổ: Việt Nam là một trong những đầu tàu kinh tế quan trọng của châu Á - Ảnh 1.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Mông Cổ Oyun-Erdene Luvsannamsrai - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Hai nhà lãnh đạo bày tỏ vui mừng nhận thấy sau gần 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam - Mông Cổ không ngừng củng cố và phát triển.

Thủ tướng Phạm Minh Chính chuyển lời thăm hỏi của lãnh đạo cấp cao Việt Nam đến Thủ tướng Mông Cổ; khẳng định Việt Nam nhất quán coi trọng và mong muốn tiếp tục củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp giữa hai nước; đề nghị hai bên đẩy mạnh các hoạt động trao đổi đoàn cả ở Trung ương và địa phương, qua đó tăng cường hiểu biết, tin cậy lẫn nhau; triển khai các biện pháp tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho hoạt động giao lưu, qua lại lẫn nhau giữa nhân dân hai nước.

Trong bối cảnh thế giới và khu vực có biến động, việc tăng cường quan hệ Việt Nam - Mông Cổ có ý nghĩa quan trọng với nhân dân hai nước. Việt Nam hoan nghênh và sẵn sàng là cầu nối hỗ trợ Mông Cổ mở rộng và tăng cường quan hệ với khối ASEAN vì hòa bình và thịnh vượng trong khu vực cũng như trên thế giới.

Thủ tướng Oyun-Erdene Luvsannamsrai bày tỏ vui mừng được gặp Thủ tướng Phạm Minh Chính và trân trọng mời Thủ tướng thăm Mông Cổ; khẳng định, Mông Cổ tự hào là người bạn của Việt Nam- một dân tộc quả cảm và có tinh thần độc lập cao, một đất nước có vị thế, uy tín quốc tế ngày càng lớn mạnh trong khu vực và trên thế giới và là một trong những đầu tàu kinh tế quan trọng của châu Á.

Người dân hai nước có hiểu biết sâu sắc lẫn nhau trên nền tảng quan hệ hữu nghị truyền thống lâu đời được vun đắp bởi nhiều thế hệ lãnh đạo hai nước.

Thủ tướng Mông Cổ: Việt Nam là một trong những đầu tàu kinh tế quan trọng của châu Á - Ảnh 2.

Tại cuộc gặp, Thủ tướng Mông Cổ Oyun-Erdene Luvsannamsrai nhấn mạnh Mông Cổ mong muốn mở rộng và nâng cao hơn nữa quan hệ hợp tác với Việt Nam, nhất là trong các lĩnh vực: Giao thông vận tải, đường sắt, hàng không và giao lưu nhân dân, du lịch... - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Thủ tướng Luvsannamsrai đề nghị hai bên cần phát huy vai trò của Ủy ban Liên Chính phủ Mông Cổ - Việt Nam và các cơ chế hợp tác giữa hai bên; nhấn mạnh Mông Cổ mong muốn mở rộng và nâng cao hơn nữa quan hệ hợp tác với Việt Nam, nhất là trong các lĩnh vực: Giao thông vận tải, đường sắt, hàng không và giao lưu nhân dân, du lịch...

Hai Thủ tướng đã trao đổi về một số vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm, trong đó đề cao vai trò của chủ nghĩa đa phương và tuân thủ luật pháp quốc tế./.

Chủ Nhật, 25 tháng 6, 2023

ĐT Futsal Việt Nam khởi đầu hành trình tìm vé World Cup tại Mông Cổ

 Chiều 22/6, AFC đã tiến hành bốc thăm chia bảng cho vòng loại giải Futsal châu Á 2024. Đây cũng là vòng loại đầu tiên của khu vực châu Á hướng đến Futsal World Cup 2024.


Chiều nay (22/6), AFC đã tiến hành bốc thăm, xếp lịch thi đấu vòng loại giải futsal châu Á 2024. Là đội tuyển thuộc nhóm hạt giống số 1, nên kết quả bốc thăm đã đưa ĐT Việt Nam ở bảng đấu khá thuận lợi với sự góp mặt của các đối thủ gồm Hàn Quốc, Nepal và chủ nhà Mông Cổ.

Trong số 3 đối thủ cùng bảng, trở ngại lớn nhất đối với ĐT Việt Nam được nhận định là Hàn Quốc. Tuy vậy, ở giải futsal châu Á 2022, ĐT Việt Nam từng chung bảng với đối thủ này và giành chiến thắng thuyết phục 5-1, qua đó cùng Nhật Bản vào chơi tại trận tứ kết. Do vậy, với thực lực hiện tại, thầy trò HLV Giustozzi Diego Raul hoàn toàn có thể hướng tới vị trí số 1 trong cuộc đua ở bảng đấu này.

Vòng loại sẽ diễn ra từ 7/10 đến 11/10/2023. 

Thứ Bảy, 24 tháng 6, 2023

ANH PHẠM PHÚ HÒA GẶP CÁC CHIẾN HỮU TẠI TPHCM

Từ trái qua, các anh: Nguyễn Ngọc Huân, Lê Phạm 
Đại,  Hồ Sỹ Tý, Đỗ Tú Mật, Nguyễn Xuân Hạnh, Phạm Phú Hòa và Phu nhân Nguyễn Thị Lan Anh, Nghiêm Trọng Việt, Ngô Giản Luyện và Phan Đình Thắm. 



 16:00 ngày 24/62023, tại Nhà hàng Tân Cảng, Bình Thạnh, đã diễn ra buổi gặp mặt các chiến hữu đang ở TPHCM với vợ chồng anh Phạm Phú Hòa chị Nguyễn Thị Lan Anh cùng con trai thứ 2, nhân dịp anh Hòa vào thăm con trai ở Landmark 1.

Anh Hòa là cựu SVVN sang MC năm 1974 cùng các anh Phan Đình Thắm, Trần Văn Tường, Nguyễn Văn Trường, Lã Văn Lý, và Tô Như Tuấn. Anh Hòa cùng anh Tuấn sang MC theo diện của Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam. 2 anh học khoa Lý ĐH Tổng hợp.
Hiện nay anh Hòa ở Đà Nẵng, Chủ tịch HĐQT cty CP Tư vấn thiết kế xây dựng Đà Nẵng. Năm ngoái anh mua cho con trai căn hộ tại Landmark 1, nên thường ra vô SG.
Tham dự buổi gặp có các anh đang sinh sống tại TPHCM: Hồ Sỹ Tý (Trưởng Ban Liên lạc phía Nam), Đỗ Tú Mật, Ngô Giản Luyện, Phan Đình Thắm, Nguyễn Ngọc Huân, Nghiêm Trọng Việt, Lê Phạm Đại, Nguyễn Xuân Hạnh (Lãnh sự quán danh dự MC tại TpHCM).
Cũng lâu không gặp, nay thấy anh em đều khỏe mạnh, bình an, gia đình yên ấm, con cháu phát triển nên hết thảy đều vui mừng.

Xuất khẩu thịt giảm 26 loại giấy tờ xuống còn 15 loại

 Ulaanbaatar /MONCAME/. Để đơn giản hóa việc xuất khẩu thịt và các sản phẩm từ thịt, Mông Cổ sẽ giới thiệu "Hệ thống điện tử một cửa cho giấy chứng nhận xuất khẩu" từ ngày 1 tháng 7 .  


Cụ thể, Bộ Nông nghiệp Lương thực và Nông thôn thông báo với báo chí đã tham gia “Hệ thống một cửa điện tử cấp giấy chứng nhận xuất khẩu” do Bộ Nông nghiệp và Lương thực thực hiện và đã hoàn thành việc xây dựng chương trình và đang đưa vào áp dụng.   


Trong lĩnh vực xuất khẩu thịt và các sản phẩm từ thịt, các tổ chức chính phủ và phi chính phủ như Bộ Nông nghiệp, Tổng cục Thú y, Tổng cục Hải quan, Cục Tiêu chuẩn Đo lường, Bệnh viện Thú y Nhà nước, Phòng thí nghiệm Trung ương vệ sinh, Bộ Y tế và Bộ Y tế và Phúc lợi tham gia xây dựng hệ thống thông tin của các tổ chức này, tích hợp vào hệ thống một cửa xuất khẩu trong nước.

O. Narandelger, giám đốc Sở giao dịch nông nghiệp, cho biết, " Đối với việc xuất khẩu thịt, hơn 50 tài liệu trùng lặp thuộc 26 loại đã được tạo từ trước, hiện còn 15 tài liệu và thời gian xử lý giảm từ 13 ngày xuống còn 4 ngày. Tổng cộng có 71 đăng ký công ty đã được tạo trong hai tháng thử nghiệm hệ thống El, trong đó 29 công ty đã chọn đại diện xuất khẩu của họ. Hiện tại, chỉ có thịt và sản phẩm thịt xuất khẩu được đưa vào "Hệ thống một cửa xuất khẩu", nhưng trong tương lai, tất cả hàng hóa nông nghiệp và nguyên liệu thô, chẳng hạn như len cashmere, len, da thuộc, hạt có dầu, v.v., đều được giao dịch trên Sàn giao dịch nông sản."Sản phẩm xuất khẩu sẽ được đưa vào hệ thống điện tử."


Theo tìm hiểu, các sản phẩm khai khoáng chiếm hơn 90% xuất khẩu của Mông Cổ, trong khi xuất khẩu các sản phẩm khác chiếm khoảng 5%. Khu vực sản xuất và thương mại dịch vụ quy mô vừa và nhỏ chiếm 70% tổng số việc làm.



Phát biểu về kết quả triển khai "hệ thống điện tử một cửa cấp giấy chứng nhận xuất khẩu", T. Duren, người đứng đầu Bộ Nông Lâm nghiệp cho biết, "Trung Quốc chiếm hơn 90% lượng thịt xuất khẩu của chúng tôi. Hiện nay , có 19 công ty được phép xuất khẩu thịt, có 60 công ty muốn xin phép, đối với các công ty muốn xuất khẩu thịt thì thiếu vốn lưu động, hồ sơ còn nhiều trùng lặp, và cần phải giảm bớt bộ máy hành chính. Do đó, việc đưa vào sử dụng hệ thống điện tử một cửa đối với giấy chứng nhận xuất khẩu đã giúp cho việc tiếp nhận thông tin một cách nhanh chóng và ở một nơi một cách có trật tự. "Mông Cổ có 71 triệu động vật, và tính đến năm ngoái, nó đã xuất khẩu 36.000 tấn thịt."


Theo số liệu của Tổng cục Hải quan, đến năm 2022, nước ta xuất khẩu 14,3 nghìn tấn thịt các loại, trị giá 44,8 triệu USD sang 11 nước. Trong đó, 6,4 nghìn tấn thịt ngựa đã được 18 doanh nghiệp chế biến với tổng trị giá 19,8 triệu USD và 3,6 nghìn tấn thịt dê đã được 19 doanh nghiệp chế biến, xuất khẩu với tổng trị giá 10,7 triệu USD.  

Thứ Sáu, 23 tháng 6, 2023

TIN BUỒN

 


Được tin nhạc phụ anh Nguyễn Thế Cường (cựu SVVN tại MC, sang MC 1985) là cụ Đỗ Văn Bồng tạ thế hưởng thọ 87 tuổi, xin gửi đến anh Cường cùng Gia quyến lời chia buồn sâu sắc.

Cầu mong hương hồn Cụ siêu thoát Đất Phật.

Nam mô A Di Đà Phật.

TM Ban Liên lạc

Hội trưởng


TS Nguyễn Quế Côi


LÀN SÓNG PHẢN ĐỐI NGA Ở MÔNG CỔ

Đây là trích từ bài phát biểu của Mnkhchuluun Zorigt, Thành viên Quốc hội, Thành viên Chính phủ, nguyên Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải. 



Gần đây, nhiều ý kiến muốn chuyển dịch từ hợp tác/lệ thuộc vào Nga sang các nước tứ 3 (ý nói là các nước như là Nhật, Hàn, Mỹ, Úc, Pháp…)

Trong lĩnh vực giáo dục, một là sóng đề xuất đưa tiếng Anh thay thế cho tiếng Nga. Như ta biết, các sách giáo khoa, giáo trình trong các trường Đại học chủ yếu là từ tiếng Nga. Vì vậy, việc chuyển đổi cần thời gian. Hơn một tháng trước, khi luật này (luật công nhận tiếng Anh là chính thức) đang được thảo luận, người đứng đầu nhóm MPP trong Nghị viện, D. Togtohsuren, đã đưa ra tuyên bố rằng tiếng Anh không nên là ngôn ngữ chính vì nó   ngược lại sự độc lập, tự chủ và toàn vẹn của Mông Cổ. Cho rằng, chủ trương này đã bị Nga ngăn cản.

Vấn đề cung cấp điện chẳng hạn. Người Mông Cổ muốn xây dựng các nhà máy thủy điện tại song Ulz. Việc xây dựng một hồ chứa bằng cách lấy nước của sông Ulz, chảy qua các tỉnh Khentii và Dornod, đã được tiến hành. Nhưng người Nga cũng đã ngăn chặn nó. Người Nga phàn nàn rằng nhà máy thủy điện sông Aegean sẽ phá hủy hồ Baikal.

MC có lợi thế duy nhất là các nhà máy nhiệt điện. Tuy nhiên, Nga cũng gây ảnh hưởng. Cần biết rằng, Trung Quốc đã bỏ xa Nga về công nghệ nhà máy điện than.

Việc MC không có ngành công nghiệp chỉ có lợi cho Nga. Hiện ở MC, các khoáng sản, sản phẩm chăn nuôi chủ yếu xuất thô.

Một nhóm thanh niên đang chế tạo chiếc ô tô có tên "Mozo" bằng cách nhập các bộ phận từ Trung Quốc và lắp ráp tại Mông Cổ . Tuy nhiên, rất nhiều côn đồ đã tấn công nhà máy của họ và bắt đầu đánh nhau, phá hủy nhà máy vì cho rằng điều đó làm tổn hại đến mối quan hệ giữa Nga và Mông Cổ. Nga đang đi quá xa.

Mọi người đều nghĩ điều gì sẽ xảy ra nếu Nga đóng cửa biên giới. Vấn đề là cần tìm kiếm một lối thoát khác ít phụ thuộc hơn vào Nga.

Thứ Năm, 22 tháng 6, 2023

AVC Women’s Challenge Cup 2023: Tuyển nữ Việt Nam thắng nữ Mông Cổ và đủ cơ hội lọt vào vòng tiếp theo

Sau trận đấu, các vận động viên bóng chuyền Mông Cổ (áo xanh) đã chụp ảnh chung với các vận động viên Việt Nam


 Ngày 18-6, giải bóng chuyền AVC Women’s Challenge Cup 2023 do Liên đoàn bóng chuyền châu Á (AVC) tổ chức chính thức khai cuộc tại Indonesia. Trong ngày tranh tài này, cả bốn bảng vòng loại là A, B, C, D đều có trận đấu diễn ra.

Đội tuyển bóng chuyền nữ Việt Nam nằm ở bảng D và gặp đội nữ Mông Cổ trận đầu tiên. Trước khi trận đấu khai cuộc, thầy trò HLV Nguyễn Tuấn Kiệt được đánh giá nhỉnh hơn về chuyên môn. Điều này đã được phản ánh thực tế ngay trên sân đấu.

Có thể thấy, chúng ta thi đấu với tâm lý thoải mái nên HLV Nguyễn Tuấn Kiệt có sự thay đổi cầu thủ trong nhiều vị trí. Đặc biệt, trước đối thủ không đáng ngại là nữ Mông Cổ, HLV Nguyễn Tuấn Kiệt không cần nhiều sức lực từ mũi chủ công Trần Thị Thanh Thúy nên cô chỉ xuất hiện ở ván đầu của trận đấu. Trong ván này, chúng ta có chiến thắng dễ với kết quả 25/12.

Ván thứ hai và ván thứ ba, Trần Thị Thanh Thúy được rút ra sân nghỉ ngơi và đảm nhiệm vị trí chủ công trên sân là các tuyển thủ Phạm Thị Nguyệt Anh, Vi Thị Như Quỳnh. Cùng với họ, các mũi phụ công được xoay chuyển giữa Nguyễn Thị Trinh, Lý Thị Luyến, Đinh Thị Trà Giang, Trần Thị Bích Thủy. Thêm vào nữa, vai trò của đối chuyền Hoàng Thị Kiều Trinh cũng được giảm tải và cô cũng được nghỉ ngơi sau ván đầu để nhường chỗ cho đồng đội Đoàn Thị Xuân ra sân trong các ván này. Khép lại ván hai và ván ba, đội tuyển bóng chuyền nữ Việt Nam thắng lần lượt 25/17, 25/12. Chúng ta có chiến thắng chung cuộc 3-0 trong trận đấu đầu tiên.

Thứ Ba, 13 tháng 6, 2023

TIN GẶP MẶT

Trong ảnh, từ trái qua các anh, chị: Nguyễn Ngọc Huân, Nguyễn Xuân Hạnh, Nguyễn Quốc Đạt, Hồ Sỹ Tý, chị Thảo (vợ anh Bân), Trần Mai Bân, Đỗ Tú Mật, và Ngô Giản Luyện


17:00 ngày 13/6/2023, tại Nhà hàng Vườn Cau 2, 171 Nguyễn Thái Sơn, Gò Vấp, Tp HCM đã diễn ra buổi gặp mặt các cựu SV VN tai MC đang sinh sống tại TpHCM với vợ chồng anh Trần Mai Bân.


Các chiến hữu có mặt, ngoài vợ chồng anh Bân, gồm: bác Đỗ Tú Mật (lớn tuổi nhất), các anh Hồ Sỹ Tý (Trưởng Hội phía Nam), Nguyễn Xuân Hạnh (Lãnh sự quán Danh dự MC tại Tp HCM), Ngô Giản Luyện, Nguyễn Ngọc Huân, Nguyễn Quốc Đạt.


Anh Bân sang MC năm 1973 cùng các anh Đỗ Tú Mật, Hà Đức Tính, Vũ Văn Chiền, và Nguyễn Văn Dũng. Anh Mật, anh Tính học Thú y, anh Bân, anh Dũng học Chăn nuôi, anh Chiền học Nga Văn.


Sau tốt nghiệp về nước anh Bân làm ở Ban Nông nghiệp Tỉnh, Sở Nông nghiệp Thanh Hóa, nghỉ hưu có làm cho cty Phú Gia chuyên sản xuất Thức ăn chăn nuôi tại KCN Lễ Môn.

Vợ anh là cùng học cấp 2, cấp 3. Hiện anh chị có 5 cháu nội ngoại. Đợt này anh chị vô TpHCM ăn cưới cháu (con trai của em trai anh Bân). 15:00 ngày 14/6/2023, anh Bân bay ra Bắc.

Các chiến hữu vui mừng gặp lại sau nhiều năm mỗi người một phương, cùng ôn lại những kỷ niệm một thời đáng nhớ trên đất thảo nguyên giá lạnh nhưng ấm tình người, thăm hỏi cuộc sống bản thân và gia đình, con cháu của nhau, thấy vẫn bình an là cảm thấy vui vẻ, chúc nhau mọi điều tốt đẹp.


Buổi gặp diễn ra thân mật, vui vẻ.

Thứ Bảy, 10 tháng 6, 2023

Xuất khẩu 24 triệu tấn than từ đầu năm


 Than sản xuất từ ​​đầu năm đạt 24.049,4 nghìn tấn xuất khẩu than tăng 18.194,5 nghìn tấn , gấp 3 lần cùng kỳ năm trước.

Tinh quặng đồng: xuất khẩu 384 toa và 224 container Từ đầu năm đến nay, đã xuất khẩu tổng cộng 630,2 nghìn tấn , tăng 2% so với cùng kỳ năm ngoái.


Quặng sắt và tinh quặng : 27 ô tô và 1.830 container qua biên giới Tính từ đầu năm, tổng cộng 2.232,6 nghìn tấn thép các loại đã được xuất khẩu, tăng 56% so với cùng kỳ năm trước . Trong tuần qua, 130,8 nghìn tấn quặng sắt và tinh quặng sắt đã qua biên giới.


Tổng kim ngạch xuất khẩu sản phẩm khoáng sản : đạt 52 %. Ví dụ, 65,9 % than đá, 45,1 tinh quặng đồng , 26,5 sắt , 28,3 vàng , 30,6 dầu mỏ , 83,6 kẽm và 84,1 florua 


Hơn 30 công ty Trung Quốc đã mua than trong giao dịch điện tử Năm nay, 30% tổng lượng than xuất khẩu sẽ được giao dịch thông qua Sở giao dịch chứng khoán .



Kỷ niệm 75 năm kết thúc xung đột vũ trang ở biên giới phía Tây

 

Ulaanbaatar /MONCAME/. Tổng thống Mông Cổ và Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang của tỉnh Ukhnaa, Khurelsukh Hovd (giáp Trung Quốc), đã tham gia buổi lễ kỷ niệm 75 năm kết thúc xung đột vũ trang ở Biên giới phía Tây.


Ông chúc mừng lễ kỷ niệm 75 năm kết thúc xung đột vũ trang ở Biên giới phía Tây, cuộc xung đột có vai trò lịch sử trong việc củng cố nền độc lập và toàn vẹn lãnh thổ của Mông Cổ.


"Cuộc xung đột vũ trang ở biên giới phía Tây là một sự kiện sẽ được đánh dấu rõ ràng trong lịch sử của Mông Cổ trong thế kỷ 20, và nhiệm vụ cao cả của chúng tôi là tưởng nhớ những người anh hùng yêu nước đã củng cố nền độc lập, bất khả xâm phạm của biên giới đất nước và quyền tự do của dân tộc ta, và tôn vinh công lao của họ và trường tồn. .."


Cần lưu ý rằng cuộc hành quân này là thử thách lớn đầu tiên mà Lực lượng vũ trang và Bộ đội Biên phòng hiện đại phải đối mặt với sự xâm lược vũ trang của nước ngoài, đồng thời thu được nhiều kinh nghiệm và đóng góp đáng kể vào sự phát triển của nghệ thuật quân sự nước nhà.


Người dân các tỉnh Bayan-Olgii, Hovd, Govi-Altai và Bayankhongor, những người sống ở điểm nóng của cuộc xung đột vũ trang, đã trải qua nhiều đau thương và đau khổ, nhưng cùng với các chiến binh biên giới của họ, họ đã gánh vác gánh nặng và giương cao lá cờ của chiến thắng.


Tổng thống kiêm Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang thay mặt cho nhà nước và nhân dân Mông Cổ bày tỏ lòng kính trọng sâu sắc đối với những người yêu nước anh hùng, các cựu chiến binh, con cái và người thân của họ đã hy sinh mạng sống vì đất nước và để lại tự do, độc lập cho con cháu của họ. .


Đồng chí cũng bày tỏ lời cảm ơn đặc biệt tới những người dân đã trở thành chủ nhân của vùng biên giới của mình và đang có những đóng góp quý báu vào việc giữ gìn an ninh trật tự, bảo vệ biên cương của đất nước.


Ngoài ra, vào ngày này, một tượng đài phát sáng được dựng lên để tưởng nhớ những người thiệt mạng trong cuộc xung đột vũ trang ở biên giới phía Tây đã được khánh thành.


Bức tượng ánh sáng cao 12,7 mét được dựng ở Quảng trường Uvsh Khan của Bulgan Sum, tỉnh Hovd được làm bằng đá cẩm thạch trắng, trên đỉnh có khắc hình Nhà nước Soyomb và ngọn lửa vĩnh cửu được thắp sáng phía trước.


Nhân dịp kỷ niệm lịch sử, Tổng thống Mông Cổ và Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang Ukhnaa Khurelsukh đã ra sắc lệnh và trao tặng Bulgan của tỉnh Hovd, Erdene của tỉnh Govi-Altai, Altai của tỉnh Bayan-Olgii, và Bayan-Ondur Sum của tỉnh Bayankhongor Huân chương Công trạng.


Tổng thống Mông Cổ và Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang đã đến thăm triển lãm được tổ chức với sự hợp tác của Tổ chức Bảo vệ Biên giới và Bảo tàng Nghiên cứu Địa phương nhân kỷ niệm 75 năm lịch sử.

Thứ Sáu, 9 tháng 6, 2023

J. Tsolmon: Tôi tham gia Đảng Mới vì MPP không có kế hoạch tiến lên


 

Phóng viên báo Sonin.mn đã có cuộc trò chuyện ngắn với J. Tsolmon, nguyên Thứ trưởng Bộ Y tế và Phó Chủ tịch Đảng Mới.

 
Đối với bà, bà là một thành viên của Đảng Nhân dân Mông Cổ (MPP). Khi đảng cầm quyền, bà được cử làm Thứ trưởng Bộ Y tế. Tại sao bà rời MPP và tham gia ĐẢNG MỚI?
 
Ngày nay, đất nước và người dân phải đối mặt với nhiều vấn đề liên quan đến nghèo đói, giá cả leo thang và tham nhũng. Đất nước cần tiến lên bằng cách sửa chữa những sai lầm. Đảng Nhân dân Mông Cổ có chương trình hoặc kế hoạch cụ thể không? không có. ĐẢNG MỚI có chương trình và kế hoạch cụ thể. Làm thế nào để thoát nghèo? Hiến pháp nên được sửa đổi và của cải nên thuộc sở hữu của người dân. Bằng cách này, mọi người có thể thoát nghèo bằng cách cung cấp của cải một cách đồng đều. Đằng sau điều này, nhiều vấn đề đã được giải quyết.
 
Là một chính trị gia, tôi không muốn ngồi yên. Mục đích sống ở một Mông Cổ dân chủ là gì?
 
Chính vì vậy tôi nghĩ rằng mọi người đều có cơ hội lựa chọn con đường mà họ muốn để phát triển đất nước của họ. Vì lý do này, tôi đã tham gia ĐẢNG MỚI với quan niệm rằng các đảng phái chính trị phải hợp tác với nhau để phát triển đất nước một cách nhanh chóng. 
 
Bà sẽ cạnh tranh trong cuộc bầu cử quốc hội năm 2024 chứ? 
 
Đây là một vấn đề do ĐẢNG MỚI giải quyết. Trước tiên chúng ta cần cung cấp giải pháp cho nhiều vấn đề. Vì ngày nay chúng tôi là một đảng chính trị trên đường phố, chúng tôi sẽ nỗ lực nhiều hơn trong việc cung cấp thông tin khoa học và phương pháp giảng dạy cho công dân của mình. Tất nhiên, khi năm bầu cử được công bố, ĐẢNG MỚI sẽ thảo luận về việc có đề cử J. Tsolmong cho cuộc bầu cử quốc hội năm 2024 với các cơ quan quản lý của nó như Đại hội đồng và Hội đồng Trung ương hay không?

Thứ Năm, 8 tháng 6, 2023

Người Mông Cổ đã “Ớn” với tăng giá

 Người dân đang than thở về đợt tăng giá. B. Damdin, một công dân của quận Sukhbaatar, đã mua ba kg thịt bò và 30 quả trứng và trả 112.000 MNT. Anh ấy nói: "Tháng trước, tôi đã mua một kg thịt bò với giá 17.000 MNT. Nhưng hôm nay là 25 nghìn MNT. "Cuộc sống là khó khăn." Thu nhập hàng tháng của gia đình anh là 1,5 triệu MNT.

 
Tôi trả hơn 250.000 MNT cho nhà, điện thoại và cáp. Ngoài ra, 514.000 MNT sẽ được trả cho khoản vay thế chấp. Như vậy, anh đã từng chi khoảng 600.000 MNT cho thực phẩm và đồ gia dụng. Sau đó, việc tăng giá làm giảm mức tiêu thụ thực phẩm hàng tháng của gia đình khoảng 2%.
 
Các nhà thống kê cho biết, lạm phát cả nước tháng này tăng 11,3% so với cùng kỳ năm trước, tăng 6,1% so với cuối năm trước và tăng 1,3% so với tháng trước. Cần lưu ý rằng việc tăng giá lương thực đã góp phần vào việc này. Đặc biệt, giá thịt và các sản phẩm từ thịt tăng 10% so với tháng trước. Cụ thể hơn, giá thịt bò tăng 11,1%. Trong thông tin giá hàng tuần có đề cập đến giá thịt bò nguyên con tại các chợ trung tâm thủ đô là 20.614 MNT.

Có ý kiến cho rằng, giá thịt tăng là có yếu tố Trung Quốc: Các nhà máy thịt của TQ đang vào hoạt động với công suất cực lớn đã gây ra tình trạng thiếu thịt giả tạo.
 
báo mn
Nhà kinh tế B. Lakshmi, Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Kinh tế và Năng lực cạnh tranh, cho biết “Việc tăng giá sẽ tác động trực tiếp đến sinh kế của mọi người dân và thu nhập của các hộ gia đình. Người ta nói tăng giá là phá giá MNT. Một mặt, nó liên quan đến thực tế là thu nhập của hộ gia đình không đủ để tiêu dùng.
 
Mặt khác, thật sai lầm khi lãng phí ngay sự tăng trưởng được tạo ra trong ngắn hạn. Vì về lâu dài nó sẽ có tác động tiêu cực đến nền kinh tế. Nói cách khác, nó sẽ là yếu tố kích thích tăng giá. Tất nhiên, có một kỳ vọng rằng lạm phát sẽ giảm, nhưng việc tăng cung tiền sẽ là nguyên nhân chính khiến giá cả tăng.
 
Mục tiêu của Ngân hàng Trung ương là giữ lạm phát ở một con số. Nhưng việc tăng giá đang đi ngược xu hướng. Vì vậy, sự ổn định lâu dài có quan trọng đối với nền kinh tế không? Hoặc, cần ưu tiên xem “tham vọng” với chính sách ngắn hạn có quan trọng hay không. Mọi người nói rằng tăng lương và lương hưu là đúng, nhưng điều quan trọng là phải có chính sách không tác động tiêu cực mạnh đến lạm phát và tăng giá. Nó phù hợp với nguyên tắc thị trường, chính sách kinh tế và lý thuyết như thế nào? Khi nào ba kg thịt và 30 quả trứng sẽ giảm hơn 112.000? Người dân Mông Cổ với 71,1 triệu đầu gia súc không còn phải lo lắng về việc tiêu thụ thịt đắt tiền ở nước ngoài, tuy nhiên, nhiều mặt hàng vẫn trên đà tăng giá./.
Chào mừng các bạn đến với MỘT THỜI MONGOLIA ĐỂ NHỚ

Chụp ảnh kỷ niệm những người đang sinh sống tại Tp Hồ Chí Minh nhân Quốc khánh Mongolia 1993 (từ trái qua: Bình, Hoàng, Hạnh, Đại, Tý, Việt, Đạt, Huân)