Tin chia buồn

.

Được tin thân phụ anh Hồ Sỹ Tý,

Tôi đã đến với văn học đất nước của những thảo nguyên

 
Vinamon: Nhà văn Thúy Toàn viết: “Chính tiếng Nga đã mở rộng tầm mắt cho tôi, đưa tôi tới đất nước với những con người Mông Cổ chân thành, tài giỏi. Tôi biết ơn chính các bạn Mông Cổ, trong đó có anh Đashtsevel, một nhà Việt Nam học Mông Cổ”. Xin giới thiệu bài viết dưới đây của ông để bạn đọc tham khảo.

Mongolia - Xứ sở của những thảo nguyên (kỳ cuối)

 

Vinamon: Cùng đoàn với nhà văn Trần Nhương mà Vinamon giới thiệu trước đây, nhà văn Tô Đức Chiêu có bài viết theo góc nhìn riêng về đất nước, con người thảo nguyên rất tình nghĩa sau đây. Xin giới thiệu cùng các bạn.

Mongolia - Xứ sở của những thảo nguyên (Kỳ III)

 

Vinamon: Cùng đoàn với nhà văn Trần Nhương mà Vinamon giới thiệu trước đây, nhà văn Tô Đức Chiêu có bài viết theo góc nhìn riêng về đất nước, con người thảo nguyên rất tình nghĩa sau đây. Xin giới thiệu cùng các bạn.

Mongolia - Xứ sở của những thảo nguyên (kỳ II)

 

Vinamon: Cùng đoàn với nhà văn Trần Nhương mà Vinamon giới thiệu trước đây, nhà văn Tô Đức Chiêu có bài viết theo góc nhìn riêng về đất nước, con người thảo nguyên rất tình nghĩa sau đây. Xin giới thiệu cùng các bạn.

Mongolia - Xứ sở của những thảo nguyên (Kỳ I)

 

Vinamon: Cùng đoàn với nhà văn Trần Nhương mà Vinamon giới thiệu trước đây, nhà văn Tô Đức Chiêu có bài viết theo góc nhìn riêng về đất nước, con người thảo nguyên rất tình nghĩa sau đây. Xin giới thiệu cùng các bạn.

 

Giới thiệu "Nhật ký trong tù" của Hồ Chủ Tịch bằng tiếng Mông Cổ (phần 3)

.

Năm 1995, TS Viên (С. Дашцэвэл) đã dịch Nhật ký trong tù của Chủ tịch Hồ Chí Minh ra tiếng Mông Cổ, tổng số bài dịch là 68. Người hiệu đính là Ц. Базаррагчаа. Xin giới thiệu một số bài để bạn đọc tham khảo.

Giới thiệu "Nhật ký trong tù" của Hồ Chủ Tịch bằng tiếng Mông Cổ (phần 2)

.

Năm 1995, TS Viên (С. Дашцэвэл) đã dịch Nhật ký trong tù của Chủ tịch Hồ Chí Minh ra tiếng Mông Cổ, tổng số bài dịch là 68. Người hiệu đính là Ц. Базаррагчаа. Xin giới thiệu một số bài để bạn đọc tham khảo.

Giới thiệu “Nhật ký trong tù” bằng tiếng Mông Cổ (phần 1)

.

Năm 1995, TS Viên (С. Дашцэвэл) đã dịch Nhật ký trong tù của Chủ tịch Hồ Chí Minh ra tiếng Mông Cổ, tổng số bài dịch là 68. Người hiệu đính là Ц Базаррагчаа. Xin giới thiệu một số bài để bạn đọc tham khảo.

Chúc Mừng Năm Mới Xuân Kỷ Sửu -2009

Hùng Đen

Nguyễn Ngọc Huân

 

-->

Vâng, đồng chí mình không đen như dân châu Phi, nhưng nước da thì gần như bánh mật. Nói chính xác, nó chỉ ngăm ngăm thôi. Dân Cát Bà chính gốc mà lỵ.

Nhờ đặc điểm nhân dạng này, chúng ta mới phân biệt những đồng chí cùng tên: Hùng Cò có dáng như cò hương đầu mùa cấy; Hùng Đong - Ki - Sốt cao lêu đêu; Hùng Quyến thì như chúng ta gặp trong bài trước đây ở motthoimongolia.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tiếp đại sứ Mông Cổ

-->

Đại sứ Palam Sundev bày tỏ niềm vui mừng được nhận nhiệm vụ là Đại sứ Mông Cổ tại Việt Nam. Nhấn mạnh Mông Cổ và Việt Nam có mối quan hệ truyền thống tốt đẹp, Đại sứ Palam Sundev cho biết Mông Cổ đánh giá cao chuyến thăm vừa qua của Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết; 

trong thời gian tới một số bộ, ngành của Mông Cổ sẽ sang thăm Việt Nam để trao đổi, học hỏi kinh nghiệm. Đại sứ Palam Sundev cho biết sẽ làm hết sức mình để có những đóng góp tích cực vào mối quan hệ hợp tác truyền thống Việt Nam - Mông Cổ.

Thông báo

Do dịch vụ đường truyền của VNPT,

Chúc mừng đội tuyển bóng đá Việt Nam vô địch Đông Nam Á 2008

Mông Cổ: Một giáo viên Phật học được trao giải thưởng Prince Clause

(GNO) Ulan Bator, Mông Cổ, 8.12.2008 --- Hội đồng giám khảo giải thưởng Prince Clause, có trụ sở tại Hà Lan, đã quyết định trao tặng giải thưởng cao quý này cho Thượng tọa G.Purevbat, - một giáo viên Phật học người Mông Cổ.

Miss Mông Cổ đăng quang Hoa hậu sinh viên 2008

Theo tin247.com ngày 01/12/2008, ngày 30/11/2008, tại tỉnh Thâm Quyến, Trung Quốc, người đẹp đến từ Mông Cổ Sarnai Amar đã xuất sắc vượt qua 30 người đẹp khác để đăng quang Hoa hậu sinh viên 2008.

Một số kỷ niệm Một thời Mongolia qua ảnh

Ngài Dư

.

Nguyễn Ngọc Huân

Ngài với chúng tôi là đồng niên, đồng khóa (đồng khóa Đại học thôi!) nên có nhiều cái đồng. Chẳng hạn, tôi khoái bóng đá thì Ngài cũng mê mệt chẳng kém. Bẩy năm liền đeo bám nhau. Mỗi buổi chiều hễ Ngài “làm một tăng chứ ?” là tôi OK.

HỘI HỮU NGHỊ VIỆT NAM – MÔNG CỔ

Hội hữu nghị Việt Nam – Mông Cổ được thành lập vào ngày 5 tháng 7 năm 1961.

MÔNG CỔ-Thời oanh liệt còn không?!

BBT: Trần Diệu Hiền là Việt Kiều tại Mỹ có chuyến du lịch ngắn ngày tại Mông Cổ. Dưới đây là bài viết của tác giả. Lưu ý rằng, tất cả là dưới mắt nhìn của một người Việt sống tại Mỹ. Xin giới thiệu cùng các bạn.

TẢN MẠN MONGO (KỲ VI-KỲ CUỐI)

BBT: Từ ngày 5/8/2007 các nhà văn Thuý Toàn, Tô Đức Chiêu, Nguyễn Khắc Phục, Hoàng Minh Tường và Trần Nhương có một chuyến thăm dài ngày tại Mông Cổ.

TẢN MẠN MONGO (KỲ V)

BBT: Từ ngày 5/8/2007 các nhà văn Thuý Toàn, Tô Đức Chiêu, Nguyễn Khắc Phục, Hoàng Minh Tường và Trần Nhương có một chuyến thăm dài ngày tại Mông Cổ.

TẢN MẠN MONGO (KỲ IV)

TẢN MẠN MONGO (KỲ III)

BBT: Từ ngày 5/8/2007 các nhà văn Thuý Toàn, Tô Đức Chiêu, Nguyễn Khắc Phục, Hoàng Minh Tường và Trần Nhương có một chuyến thăm dài ngày tại Mông Cổ.

TẢN MẠN MONGO (kỳ II)

Trần Nhương

BBT: Từ ngày 5/8/2007 các nhà văn Thuý Toàn, Tô Đức Chiêu, Nguyễn Khắc Phục, Hoàng Minh Tường và Trần Nhương có một chuyến thăm dài ngày tại Mông Cổ.

TẢN MẠN MONGO (Kỳ 1)

Trần Nhương

BBT: Từ ngày 5/8/2007 các nhà văn Thuý Toàn, Tô Đức Chiêu, Nguyễn Khắc Phục, Hoàng Minh Tường và Trần Nhương có một chuyến thăm dài ngày tại Mông Cổ. Qua bài viết dưới đây của Trần Nhương, độc giả biết thêm về dất nước Thảo nguyên mênh mông dưới cái nhìn của các nhà văn Việt Nam. Xin trân trọng giới thiệu cùng các bạn.

Chúc mừng vợ chồng anh chị Hoàng Văn Lộc có rể mới

Ngày 9/11/2008, anh chị Lộc tổ chức Lễ cưới cho con gái. Hội cựu sinh viên Việt Nam tại Mông Cổ xin chia vui cùng gia đình, chúc 2 cháu hạnh phúc.

BBT vinamon và motthoimongolia

Hải quân Mông Cổ

Mấy ai ngờ Mông Cổ, một đất nước không có biển, lại có truyền thống hàng hải từ lâu đời. Nước này từng nắm trong tay hơn 4.000 con tàu, làm chủ vùng biển từ Nhật ở miền bắc cho tới Java (Indonesia) ở miền nam.

Hoàng Minh Hùng

Nguyễn Ngọc Huân

Tên hắn đàng hoàng, đầy đủ vậy, nhưng mọi người quen gọi Hùng Quyến. Có lẽ, để phân biệt với Hùng "Cò", với Hùng "Đông-ki-sốt", hay với Hùng Đen, chăng ? Đơn thuần, đó chỉ là tên ghép.

Anh Công

Nguyễn Ngọc Huân

Công hơn tôi một tuổi, lại học cùng lớp 7 năm liền ở Mông Cổ, nhưng bề ngoài chững chạc, nên tôi gọi là anh.

Chủ tịch nước sẽ thăm chính thức Nga và Mông Cổ

TTXVN đưa tin, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Phu nhân sẽ thăm chính thức Liên bang Nga từ ngày 26 đến 29/10 và thăm chính thức Mông Cổ trong 2 ngày 30 và 31/10.

Chuyến thăm này được thưc hiện theo lời mời của Tổng thống Liên bang Nga Dmitry Medvedev và Tổng thống Mông Cổ Nambaryn Enkhbayar./.

Chúc mừng website www.vinamon.com

Đại sứ mới của Mongolia tại Việt Nam

Chiều 30/9, tại Phủ Chủ tịch, Đại sứ Mông Cổ tại Việt Nam Palam Sundev đã trình Quốc thư lên Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết

Thông báo

Để đọc website, cần thêm bộ font BK (Bách khoa). Xin thông báo cùng các đ/c.
Ban BT

Đoàn đại biểu do Chủ tịch Phân ban Việt Nam trong Ủy ban liên Chính Phủ Việt Nam Ông Hồ Xuân Hùng dẫn đầu thăm Mông Cổ

Theo lời mới của Hội hữu nghị Mông Cổ, Việt Nam từ ngày 9 đến ngày 13 tháng 7 năm 2008, Đoàn đại biểu có 9 người do Chủ tịch Phân ban Việt Nam trong Ủy ban liên Chính Phủ Việt Nam - Mông Cổ, Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Mông Cổ, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Ông Hồ Xuân Hùng dẫn đầu thăm nước Mông Cổ.

Đụng độ chết người ở thủ đô Mông Cổ

LỊCH SỬ MONGOLIA

Bài này là lấy từ website của Đại sứ quán Mongolia tại Hà Nội, xin giới thiệu cùng các bạn.

Gặp bác Hoàng Thế Luyện

Nguyễn Ngọc Huân

Đúng ra không phải gặp trực diện mà chỉ qua điện thoại. Ấy là lúc sáng bác Đỗ Tú Mật qua thăm có nói về chuyện sắp ra Quảng Ngãi ký hợp đồng mua gà Ta xứ Quảng cho 4-5 cái mì-ni-mạt (Minimart) của bác ấy tại Tp Hồ Chí Minh, rồi nhân chuyện mà nhắc đến bác Thế Luyện.

MỘT VÀI THÔNG KÊ VỀ MONGOLIA

Dưới đây là một vài thống kê về Mongolia.

Vợ chồng bác Đỗ Tú Mật tổ chức lễ cưới cho con gái út

Ngày 15/3/2008, vợ chồng bác Tú Mật tổ chức lễ cưới cho con gái út tại Nhà hàng Đông Phương số 431 Hoàng Văn Thụ, P. 4, Q. Tân Bình, Tp Hồ Chí Minh trong không khí rất vui vẻ. Hầu hết anh em cựu SV tại MC hiện đang công tác tại TpHCM đã đến dự chia vui cùng gia đình bác.

CẢM XÚC ĐẦU XUÂN

Bác Trần Văn Bình, tên “Cúng cơm” là Bình "Đen", thế mà có bài mở hàng đầu Xuân Mậu Tý thật tuyệt vời, ai dám bảo không có tâm hồn thơ? Tuy không đạt mức chuyên nghiệp, nhưng mà có vần, có nhịp, có ý tứ. Rất đáng hoan nghênh. Bác tham gia thêm vài bài nữa nhé. Chúc Bác khỏe. Trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.

Vài nét về Trường Đại học Nông nghiệp Mông-Cổ

Địa chỉ: 53 Ulaanbaatar 210153, Mongolia

LỚP THÚ Y KHÓA 26 (1979-1984)

Lớp Thú y khóa 26 (1979-1984) đến cuối khóa có 68 sinh viên tốt nghiệp.

THÔNG TIN CƠ BẢN VỀ NƯỚC MÔNG CỔ VÀ QUAN HỆ VỚI VIỆT NAM

Bài dưới đây là của Đại Sứ Quán Việt Nam tại Mongolia cung cấp. Trân trọng giới thiệu cùng các bạn.

Thông báo

Đây là website của những người nguyên là sinh viên Việt Nam tại Mongolia, là nơi nhớ lại những hình ảnh

Mấy lời thân ái

Nếu sống 70 năm thì 7 năm ở Mông Cổ là một phần mười đời người. Bảo dài hay ngắn? Có lẽ dài, không phải về thời gian, mà ở ý nghĩa của quãng đời. Bởi vì, hết thẩy, chúng ta thời ấy đều độ tuổi đôi mươi, mười tám, cường độ sống mạnh mẽ gấp mấy lần bình thường, với biết bao kỷ niệm, thì quãng thời gian ấy sao bảo ngắn?